Vliegende Panters - Hoop Geloof En Liefde - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Vliegende Panters - Hoop Geloof En Liefde текст песни

Исполнитель: Vliegende Panters

альбом: De Grote Drie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, wat is er toch met onze wereld aan de hand?О, что не так с нашим миром?Overal ellende, niemand loopt meer hand in handПовсюду несчастье, никто больше не ходит рука об руку.Een liefdeloze wereld, dat is wat ik zieМир без любви, вот что я вижу.Waar was jij al die tijd, Liefde?Где ты была все это время, любимая?Ik begrijp het nietЯ не понимаюKrijg ik nu de schuld in mijn schoenen geschoven?Меня сейчас обвиняют?Kijk eens om je heen, je ziet niemand meer gelovenОглянитесь вокруг, вы не видите, чтобы кто-то больше верилDat is toch niet zo gek, alle hoop is ze ontnomenЭто не так безумно, у них отняли всю надеждуWaar was jij dan, Hoop?Где ты была, Хоуп?Jij had eerder moeten komenТебе следовало прийти раньшеWat zijn dit voor verwijten, ik heb mijn best gedaanЧто за упреки, я старался изо всех силMaar zonder Liefde en Geloof kan Hoop toch nooit bestaanНо без любви и Веры Надежда никогда не сможет существоватьWat nou "zonder Liefde", waar beschuldig jij mij van?В чем, "Без любви", в чем ты меня обвиняешь?Jij loopt de kantjes er van af, jijТы уходишь от этого, тыNee, doe jij het beter dan?Нет, у тебя получается лучше?Ik zie alleen maar wanhoop, HoopЯ вижу только отчаяние, надеждуEn ik voel alleen maar haat, LiefdeИ я чувствую только Ненависть, ЛюбовьEn Geloof: ik zie alleen maar ongeloofИ веру: я вижу только невериеHelp ons, lieve Heer, want we snappen het niet meerПомоги нам, дорогой Господь, ибо мы больше не понимаемAlleen maar wanhoop, HoopТолько отчаяние, надеждуEn we zien alleen maar haat, LiefdeИ мы видим только Ненависть, ЛюбовьEn Geloof: we zien alleen maar ongeloofИ веру: мы видим только невериеHelp ons, lieve Heer, want we snappen het niet meerПомоги нам, дорогой Господь, ибо мы больше не понимаемMoet je ons nou kijken, dat geruzie en gescheldПосмотри на нас, эти ссоры и поруганияJuist daarom is er op de wereld oorlog en geweldВот почему в мире война и насилие.Hoop, jij hebt gelijk, we moeten samen aan het werkНадеюсь, вы правы, нам нужно работать вместе.Het goede voorbeeld geven want samen staan we sterkПодавайте хороший пример, потому что вместе мы сильны.Dan stel ik hierbij voor dat wij elkaar belovenТогда я предлагаю пообещать друг другуDat wij alleen nog liefhebben, hopen en gelovenЧто мы только любим, надеемся и веримWij zijn Hoop, Geloof en Liefde in volmaakte harmonieМы - Надежда, Вера и любовь в совершенной гармонииDe mensheid zal dit weten: wij zijn de Grote DrieЧеловечество узнает это: мы - Большая тройкаWant er is geen plek voor wanhoop, HoopИбо нет места отчаянию, надеждеEn ook niet meer voor haatИ также нет больше места ненависти(Geen plek voor wanhoop, Hoop)(Нет места отчаянию, надежде)Nee nee nee, geen plek voor wanhoopНет, нет, нет, нет места отчаянию(En ook niet meer voor haat, Liefde)(И нет больше ненависти, Любви)En ook niet meer voor haatА также больше нет ненависти(Geen plek voor wanhoop)(Нет места отчаянию)Alleen maar Hoop, Geloof en LiefdeТолько надежда, вера и любовь(En ook niet meer voor haat, Liefde)(И больше нет ненависти, Любви)Hoop, Geloof en Liefde maar geen haatНадейся, верь и люби, но не ненавидьEn Geloof: geen ruimte meer voor ongeloofИ Вера: Больше нет места для неверияLaat ons lieve Heer want het gaat lukken deze keerПозволь нам, дорогой Господь, потому что на этот раз все получитсяWanhoop, Hoop!Отчаяние, Надежда!And one loveИ одна любовьGeen plek voor wanhoop, HoopНет места отчаянию, надеждеEn ook niet meer voor haat, LiefdeА также больше нет Ненависти, ЛюбвиWij zijn Hoop, Geloof en Liefde in volmaakte harmonieМы - Надежда, Вера и любовь в совершенной гармонииDe mensheid zal dit weten: wij zijn de Grote DrieЧеловечество узнает это: мы - Большая тройкаWij zijn de Grote DrieМы - Большая тройкаDe Grote DrieБольшая тройка

Поcмотреть все песни артиста