Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Composición: Luis Marías Frómetas).(Состав: Луис Мариас Фрометас.)No llores muchachita quisqueyanaНе плачь, маленькая кискеянская девочкаEsconde tu dolor un poco más,Спрячь свою боль еще немного,Que otra vez volverán a tu ventanaЧто они снова вернутся к твоему окнуLas canciones de antaños a resonar,Песни прошлых лет, которые найдут отклик,No sufras campesino de mi tierraНе страдай, крестьянин, на моей земле.Oculta en el arado tu ansiedad,Спрячь в плуге свое беспокойство,Que algún día en el surco de tu siembraЧто когда-нибудь в борозде твоего посеваUna rosa de amor florecerá.Расцветет роза любви.Quizás alguna vez también yo he de volverМожет быть, когда-нибудь я тоже вернусьY pueda preguntar por el amigo aquel,И я могу спросить о друге, который,Y el beso sacrosanto de mi madreИ священный поцелуй моей матери.Como una bendición pueda tener.Как благословение, которое я мог бы получить.No llores muchachita quisqueyanaНе плачь, маленькая кискеянская девочкаEsconde tu dolor un poco más,Спрячь свою боль еще немного,Y verás las campanas de la iglesiasИ ты увидишь церковные колокола.Repicar anunciando libertadЗвон, возвещающий о свободеRepicar anunciando libertad.Звон, возвещающий свободу.