Kishore Kumar Hits

Passion Pit - Looks Like Rain текст песни

Исполнитель: Passion Pit

альбом: Kindred

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All the rivers are bendingВсе реки изгибаютсяAnd the mountains are peakingИ горы достигают пикаAnd the flowers are bloomingИ цветы распускаютсяAnd the meadows are rollingИ луга покрываются холмамиInto waves, they wash up on the shoreПревращаясь в волны, они набегают на берегAnd barely touch your toesИ едва касаются твоих пальцев ногThe clouds are crowding around usОблака сгущаются вокруг насFor some reason, no one knowsПо какой-то причине, никто не знаетAnd I said, "Hey, looks like rain"И я сказал: "Эй, похоже, собирается дождь"Then you lifted your hands and prayedТогда ты подняла руки и помолилась"Go away, you can come back some other day""Уходи, ты можешь вернуться в другой раз"But they stayed and you soaked under all of the greyНо они остались, и ты промокла под всей этой серойAnd the rain washed all our cries and pleas awayИ дождь смыл все наши крики и мольбы прочьNow the season is changingСейчас меняется время годаAnd the leaves now are turningИ листья теперь распускаютсяAnd the birds aren't singingИ птицы не поютAnd the grass isn't green anymoreИ трава уже не зеленаяThan it used to be when the sunbeams lit it upКакой она была раньше, когда ее освещали солнечные лучиAnd the clouds are crowding around usИ облака сгущаются вокруг насJust to say they've had enoughПросто сказать, что с них хватитAnd I said, "Hey, looks like rain"И я сказал: "Эй, похоже, собирается дождь"Then you lifted your hands and prayedТогда ты подняла руки и помолилась"Go away, you can come back some other day""Уходи, ты можешь вернуться в другой раз"But they stayed and you soaked under all of the greyНо они остались, и ты промокла под всей этой серойAnd the rain washed all our cries and pleas awayИ дождь смыл все наши крики и мольбы прочьAnd now the current takes us outИ теперь течение уносит нас прочьAnd all the ripples turn to wavesИ вся рябь превращается в волныThe wind begins caressingВетер начинает ласкатьAll the branches to a swayВсе ветви качнулисьThe air shattered the glassОт ветра стекло разбилось вдребезгиIt felt like crystals on your faceЭто было похоже на кристаллы на твоем лицеI took you in my armsЯ обнял тебя.And I could hear you saying graceИ я услышал, как ты произносишь молитвуAnd I said, "Hey, looks like rain"И я сказал: "Эй, похоже, собирается дождь"Then you lifted your hands and prayedЗатем ты поднял руки и помолился"Go away, you can come back some other day""Уходи, ты можешь вернуться в другой раз"But they stayed and you soaked under all of the greyНо они остались, и ты промокла под всей этой серостьюAnd the rain washed all our cries and pleas awayИ дождь смыл все наши крики и мольбы прочь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

MGMT

Исполнитель