Kishore Kumar Hits

Kyla La Grange - Nurture текст песни

Исполнитель: Kyla La Grange

альбом: While Your Heart's Still Beating

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And on my fourth birthday, looking like a photographИ на мой четвертый день рождения, похожий на фотографиюWe would all forget about and only discover later onМы все забудем об этом и узнаем только позжеWith all the newspapers, piled up like epitaphsСо всеми газетами, сложенными, как эпитафииFor the man you never knewЧеловеку, которого ты никогда не зналаBut hold onto like a silver swanНо держись, как серебряный лебедьAnd in the forest that I created in my headИ в лесу, который я создал в своей головеI was a warrior at home in the wildЯ был воином, чувствующим себя как дома в дикой природеMy bones were big and strongМои кости были большими и крепкимиThey'd never get me like they did in real lifeОни никогда не заполучили бы меня так, как в реальной жизниIf I could just get bigger and betterЕсли бы я только мог стать больше и лучшеCould you stay a little longer, please?Не мог бы ты остаться еще немного, пожалуйста?Could you stay a little longer, please?Не мог бы ты остаться еще немного, пожалуйста?And in the lamplight, swaddled like a baby tightИ при свете лампы, туго спеленутый, как младенец.I read a hundred pages to get lost each nightКаждую ночь я читаю по сотне страниц, чтобы потеряться.I made a skin out of the Brothers GrimmЯ сделал оболочку из "Братьев Гримм".Made a magic box to hide the shouting inСделал волшебную шкатулку, чтобы спрятать крики в'Casue you were busy biting at each other's heelsНа всякий случай вы были заняты тем, что кусали друг друга за пяткиIn an angry fog that never seemed to clearВ тумане злости, который, казалось, никогда не рассеетсяBut it's ok, 'cause I did pretty well anywayНо это нормально, потому что я все равно неплохо справилсяAnd you're proudИ ты гордишьсяBut could you stay a little longer, please?Но не могла бы ты остаться еще немного, пожалуйста?Could you stay a little longer, please?Не могла бы ты остаться еще немного, пожалуйста?And now I'm fifteen, falling on my skinny kneesИ вот мне пятнадцать, я падаю на свои тощие колениTelling her, "I'm sorry, pleaseГоворю ей: "Прости, пожалуйстаYou know I love you more than anyone"Ты знаешь, что я люблю тебя больше, чем кого-либо другого"But I must've got the message wrongНо я, должно быть, неправильно понял сообщение'Casue the more I tried the more I came undoneПотому что чем больше я старался, тем больше терялсяAnd she was cleverИ она была умнаKnew just how to build you upЗнал, как воспитать тебя,And then chip away 'til you went wrongА потом уходить, пока что-то не пошло не так.Could you stay a little longer, please?Не мог бы ты остаться еще немного, пожалуйста?Could you stay a little longer, please?Не мог бы ты остаться еще немного, пожалуйста?Could you stay a little longer, please?Не могли бы вы остаться еще немного, пожалуйста?Could you stay a little longer, please?Не могли бы вы остаться еще немного, пожалуйста?And then at 23, I asked someone to follow meА потом, в 23 года, я попросила кое-кого следовать за мнойInto a cacophony of all of the things I'd fledВ какофонию всего того, от чего я сбежалаAnd he was readyИ он был готовGave me every part of himОтдал мне каждую частичку себяBut my ribs were breaking with the weight of itНо мои ребра ломались под тяжестью этогоAnd so I leftИ поэтому я ушлаSo well rehearsed at leaving beds by thenК тому времени я так хорошо научилась вставать с постелиAnd now I'm all grown, moving to a new homeА теперь я совсем взрослая, переезжаю в новый домWith a man my heart holds dearer than anyoneС мужчиной, который дороже всего моему сердцуAnd I'm a messИ я в беспорядкеSo sure I'm gonna love him less with every stepНастолько уверен, что я люблю его меньше с каждым шагом'Cause that's all that I've come to expectЭто все, что я ожидалBut as the months pass, I'm surprised to feel my heartНо проходят месяцы, я с удивлением чувствую, что мое сердцеGetting bigger and better at lastСтановится больше и лучше, наконец,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Исполнитель

MS MR

Исполнитель

Foxes

Исполнитель