Kishore Kumar Hits

Tonciu - Nie potrafię latać текст песни

Исполнитель: Tonciu

альбом: Politoksykomania

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jestem w fazie związku, w której żaden związek nie daje mi fazyЯ нахожусь в фазе отношений, когда никакие отношения не дают мне фазыAle to ciągnę dalej i się uzależniam od początku, chociaż już się nie bawię igłamiНо это то, что я продолжаю и Привыкаю с самого начала, хотя я больше не играю с игламиMam brać cię dożywotnio jak metadon, jak Subutex, opiowraki na programieЯ должен принимать тебя пожизненно, как метадон, как Subutex, опиовраки на программеI nie ma mowy o redukcji, tu się podnoszą dawki, reprezentuję narkomanięА о сокращении речи нет, вот дозировки повышаются, я представляю наркоманиюChmury są rozproszoneОблака разбросаныI nie mogą się skupić jak ja, jak patrzę w twoją stronęИ они не могут сосредоточиться, как я, когда я смотрю в твою сторонуOdmawiam klona, odstawiam alprazolamЯ отказываюсь от клона, я отказываюсь от алпразоламаMówię: "nie", patrząc jak sobie podają towar, jak mam nie zwariować?Я говорю:" нет", глядя, как они подают себе товар, как мне не сойти с ума?Heparyna jak szpachla na ścianie po gwoździachГепарин как шпатлевка на стене после гвоздейUrobiłem sobie ręce po łokcie, wypruwam żyły, ledwo stoję na nogachЯ обхватил себя руками по локтям, распустил вены, едва держусь на ногахWidzę, kurwa, podwójnieЯ вижу, блядь, двойнойJęzyk mi się plącze! Jestem aspołecznym ćpunemУ меня язык плачет! Я антиобщественный наркоманByłem tam na górze, zdobywałem ćpaniem szczytyЯ был там, наверху, поднимался на вершину.Towarzyszy nie mam, ale mi morfina, i zostały na rękach same rysyТоварищей у меня нет, но мне морфий, и остались на руках одни царапиныJebie mi się w głowie, jestem nikimЯ ебусь в голове, я никтоMoje życie jest żałosne, oddaj moje narkotykiМоя жизнь жалкая, Отдай мои наркотикиTo nie jest przejściowe, nałogi, nawykiЭто не преходящие, пристрастия, привычкиJak próbuję dojść do siebie trzecią dobę, jakbym wracał z misjiКак я пытаюсь прийти в себя третий день, как будто я возвращаюсь с миссииMam na ręce: "road to nowhere"У меня на руке: "дорога в никуда"Na półce: "butterfly effect" jak fenomenНа полке: "эффект бабочки" как феноменJak kupuję igły, to te z brązowychКогда я покупаю иглы, это коричневыеNie robiłem lipy jak goniłem klonyЯ не делал липы, когда гонялся за кленамиZ życia to pamiętam jeszcze blistry, ten sam strach mam w sobieИз жизни это помню еще волдыри, тот же страх у меня внутриWyostrzone fobie, jakbyśmy spalili gram na dwojeОбостренные фобии, как будто мы сжигаем грамм на двоихWyostrzone zmysły, tak bardzo się boję, że cię stracęОбостренные чувства, я так боюсь потерять тебяZnowu spadam i się budzę tam na dole, nie potrafię lataćЯ снова падаю и просыпаюсь там внизу, я не могу летатьZnowu spadam i się budzę tam na doleЯ снова падаю и просыпаюсь там внизуNie potrafię latać, nie mogę stąd uciecЯ не могу летать, я не могу убежать отсюдаTyle lat w zawodzie, czemu mnie traktujesz jakbym był kimś innym?Столько лет в профессии, почему ты относишься ко мне так, будто я другой человек?Ciągle jestem jak na głodzie, odwracasz głowęЯ все еще голоден, ты поворачиваешь головуOd ran na łokciu, do ran na dłoniОт ран на локте до ран на рукеNanoszę trzydzieści gramów heparyny sodowejЯ наношу тридцать граммов гепарина натрияDwa tysiące czterysta jednostek międzynarodowych, siedemdziesiąt dwa tysiąceДве тысячи четыреста международных единиц, семьдесят две тысячиJestem inny, ale tylko trochęЯ другой, но только немногоNie chcę igły, jeśli będziesz moim cyclofortemМне не нужна игла, если ты будешь моим циклофортомNie chcę nowych dragów, nie chcę nowych bliznЯ не хочу новых наркотиков, я не хочу новых шрамовJesteś moim składem, dla ciebie zrobię: "skrrrt"Ты мой состав, для тебя я сделаю: "скрррт"Też jesteś inna i wiem, że masz podobnieВы тоже разные, и я знаю, что вы похожиTeż boję się życia, mógłbym przysiąc na cokolwiekЯ тоже боюсь жизни, я мог бы поклясться на что угодноJuż nie chcę padać głową o podłogęЯ больше не хочу падать головой об полDla ciebie zrobię więcej badań niż morfologieДля вас я сделаю больше исследований, чем морфологияTylko bądź koło mnie, nigdy nie przestawajПросто будь рядом со мной, никогда не останавливайсяNie chcę już zostawać sam, nie chcę ćpaniaЯ больше не хочу оставаться один, я не хочу наркоманииW twoje ręce składam siebie na zejściuВ твои руки я складываю себя на спускеJest mi cieplej na sercu, chcę płacić cenę za trzeźwośćМне теплее на сердце, я хочу заплатить цену за трезвостьNie chcę, żebyś wiedziała, ale cierpię za pięciuЯ не хочу, чтобы ты знала, но я страдаю за пятьZnowu jestem jak Jezus, tak, kurwa, cierpię za pięciuЯ снова как Иисус, да, блядь, я страдаю за пятьNie ma narkotyków, które byłyby mi w stanieНет наркотиков, которые я мог быWybić ciebie z receptorów, kochanieВыбить тебя из рецепторов, деткаOdmawiam klona jak pacierzЯ отказываюсь от клона, как спейсерJesteś dla mnie tak ważna, że oznaczam cię gwiazdkąТы так важна для меня, что я отмечаю тебя звездочкойChcę patrzeć na ciebie z bliskaЯ хочу посмотреть на тебя вблизиJakbym wąchał benzynę, wdychał gaz, tankował dieslaКак будто я нюхаю бензин, вдыхаю газ, заправляюсь дизелемZ tobą chcę robić sobie zdjęcia, choć przez chwilę żyć normalnieС тобой я хочу сфотографироваться, хотя бы немного жить нормальной жизньюAle nawet środek czerwca jest przy mnie listopademНо даже середина июня рядом со мной ноябрьNienawidzę społeczeństwa, już nie liczę tych porażekЯ ненавижу общество, я больше не считаю эти неудачиTo mnie skreśla, a ty miałaś być tylko dla mnieЭто меня вычеркивает, а ты должна была быть только для меняChcę całować twoje usta, ciało od stóp, aż po szyjęЯ хочу поцеловать твои губы, тело с ног до шеиRobić fikołki na trzepaku, skakać na trampolinieДелать фиалки на колотушке, прыгать на батутеZakochałem się w tobie jak w morfinieЯ влюбился в тебя, как в морфинаJesteś moim ziarnkiem maku, cięższym narkotykiemТы мое маковое семя, более тяжелый наркотикBędąc ze mną, to tak, jakbyś podnosiła moją wartość jak daraprimБыть со мной-это все равно, что повышать мою ценность, как дарапримTylko tobie pozwolę sprawdzać stan moich żyłТолько тебе я позволю проверить состояние моих жилChoć nie chcę już zapalnych, przy tobie buzuje każdy litr mojej krwiХотя я больше не хочу воспалений, рядом с тобой гудит каждый литр моей кровиIdę po ciebie, tak ściągnąć kalwinaЯ иду за тобой, да КальвинаCzujesz obsesję, patrz do czego mnie doprowadziłaВы чувствуете одержимость, смотрите, к чему она меня привелаChciałem tylko skosztować jak smakuje miłośćЯ просто хотел попробовать вкус любвиA zaczęłaś mi się podobać jak zatrucie kodeinąИ ты начала мне нравиться, как отравление кодеином

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

nath

Исполнитель

Koza

Исполнитель

zibex

Исполнитель

szamz

Исполнитель

Yann

Исполнитель