Kishore Kumar Hits

Marissa Nadler - Bessie, Did You Make It? текст песни

Исполнитель: Marissa Nadler

альбом: The Path of the Clouds

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In 1928, Glen and Bessie met their fateВ 1928 году Глен и Бесси встретили свою судьбуFrom Twin Falls down the ColoradoУ водопада Твин в КолорадоIn a handmade canoe, what happened to these two?Что случилось с этими двумя на каноэ ручной работы?Is up to who you ask, but full of sorrowРешать тому, кого вы спросите, но они полны скорбиIt took twenty-six full days to find the heart of the mazeПотребовалось двадцать шесть полных дней, чтобы найти сердце лабиринтаDeep in the canyon, they were swallowedГлубоко в каньоне они были поглощеныHe dragged his new wife through his treacherous lifeОн тащил свою молодую жену через свою коварную жизньFor cheap thrills he took their tomorrowsРади дешевых острых ощущений он забрал их завтрашний деньDid you make it?Ты сделал это?Did you make it?Ты сделал это?Did you make it on your own?Ты сделал это сам?Or did you fake itИли ты подделал этоFake it?Притворяешься?Leave someone else's bones?Оставляешь кому-то кости?They were last seen alive by Emery KolbПоследний раз их видел живыми Эмери КолбWho lived alone in the canyonКоторый жил один в каньонеHe put 'em up for the night, warmed 'em up by the stoveОн приютил их на ночь, согрел у печкиSayin', "At least let me save your companion"Сказав: "По крайней мере, позволь мне спасти твоего товарища"The years flew by and Kolb passed onГоды пролетели, и Колб ушел из жизниThey found some bones in his boathouseВ его эллинге нашли несколько костейA bullet in the skull from another dawnПуля в черепе из "Другого рассвета"Under the piles of his photosПод грудами его фотографийDid you make it?У тебя получилось?Did you make it?У тебя получилось?Did you make it on your own?Ты сделал это сам?Or did you fake itИли ты подделал это?Fake it?Подделал?Leave someone else's bones?Оставил кому-то кости?Someone else's bones?У кого-то еще есть кости?"This boat looks like a coffin and the water is strong"Эта лодка похожа на гроб, и вода сильная"If you go, you are gone, gone, goneЕсли ты поплывешь, ты пропал, пропал, пропалIf you go, you are gone, (gone, gone)"Если ты поплывешь, ты пропал, (пропал, пропал)Fifty years later the tale turned to legendПятьдесят лет спустя история превратилась в легендуA woman claimed to be Bess for a secondЖенщина на секунду назвалась БессBy the fire, she said without smilingУ костра она сказала без улыбки"I'm Bessie, I killed him, I was simply surviving""Я Бесси, я убила его, я просто выживала""I'm Bessie, I killed him, I was simply surviving""Я Бесси, я убила его, я просто выживала".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители