Kishore Kumar Hits

Fredz - Message текст песни

Исполнитель: Fredz

альбом: Astronaute

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je te laisse un messageЯ оставлю тебе сообщениеMais je sais que t'as changéНо я знаю, что куча измениласьT'façon y'a que les fous qui changent pasТтак что есть сумасшедшие, которые не меняютсяJe voulais juste te dire l'autre soir quand j'tai dit je te détesteЯ просто хотел сказать тебе прошлой ночью, когда сказал, что ненавижу тебяBah au fond, je le pense pasв глубине души я так не думаюJ'étais juste bêteЯ был просто глупJ'avais juste peur de t'perdreЯ просто боялся потерять тебя.Me retrouver seul comme une Lune sans TerreОкажусь в одиночестве, как Луна без Земли.Ou comme un joueur de foot sans terrainИли как футболист без поляPour toi, je peux courir cent terrainsРади тебя я могу пробежать сотню участковDis moi pas que je suis comme les autresНе говори мне, что я такой же, как все.Ça briserait ma tête et après mon egoЭто сломало бы мне голову, а потом и мое эго.Ça briserait le cœur d'enfant que j'ai gardé depuis petit,Это разбило бы детское сердце, которое я хранил с детства.,C'est-à-dire celui fait en LegoТо есть тот, который сделан из LegoEt je fais tant l'égoïsteИ я делаю так много законного.Quand je parle de moiКогда я говорю о себе10 minute d'appel et je parle que de moi10 минут звонка, и я говорю только о себеMais je veux pas t'effrayerНо я не хочу причинять тебе боль.À parler de nousГоворить о насJe voudrais pas que tu veuilles que je parte loinЯ бы не хотел, чтобы ты хотел, чтобы я уезжал далеко.J'avoue que tu tournes dans ma têteПокажи, что ты крутишься у меня в голове.Alors s'te plaît réponds-moiтогда, пожалуйста, ответь мнеOuais s'te plaît répondsДа, пожалуйста, ответьC'est le 15e messageЭто 15-е сообщениеMais je sais que t'as changéНо я знаю, что куча измениласьT'façon y'a que les fous qui changent pasТтак что есть сумасшедшие, которые не меняютсяJe voulais juste te dire l'autre soir quand j'tai dit je te détesteЯ просто хотел сказать тебе прошлой ночью, когда сказал, что ненавижу тебяBah au fond, je le pense pasв глубине души я так не думаюAu fond, je le pense pasВ глубине души я так не думаюMa chérie, elle tourne dans ma têteМоя дорогая, она крутится у меня в голове.Alors t'imagines si je la perdsтак что, тимагины, если я потеряю ее,J'arrive plus à stopper l'averseЖарить больше, чтобы остановить лаверсуComment te sortir de ma tête? (Hein)Как мне выкинуть тебя из головы? (А)Fallait que je te diseЯ должен был сказать тебеJe t'ai jamais trouvé à travers d'autres fillesЯ никогда не встречал его через других девушек.J'ai trouvé des follesЯ нашел сумасшедших женщинJ'ai trouvé des "on se voit bientôt" sans jamais redonner d'autres suitesЯ нашел несколько "увидимся в ближайшее время", так и не вернув больше сиквеловTu me prends pour un conТы меня за дурака принимаешьTu me prends pour le genre de gars qui se remonte l'ego en faisant un sonТы принимаешь меня за парня, который собирает lego, издавая звукQui accumule "les bravos" "je t'adore" "t'es super" en guise de trophéesКто собирает "браво", "Я люблю", "твои супер" в качестве трофеевAu fond t'as raison (Hé hé)В глубине души ты прав (Эй, эй).J'avoue que tu tournes dans ma têteПокажи, что ты крутишься у меня в голове.Alors s'te plaît réponds-moiтогда, пожалуйста, ответь мнеOuais s'te plaît répondsДа, пожалуйста, ответьC'est le 100e messageЭто 100-е сообщениеMais je sais que t'as changéНо я знаю, что куча измениласьT'façon y'a que les fous qui changent pasТтак что есть сумасшедшие, которые не меняютсяJe voulais juste te dire l'autre soir quand j'tai dit je te détesteЯ просто хотел сказать тебе прошлой ночью, когда сказал, что ненавижу тебяBah au fond, je le pense pasв глубине души я так не думаюAu fond, je le pense pasВ глубине души я так не думаюMa chérie, elle tourne dans ma têteМоя дорогая, она крутится у меня в голове.Alors t'imagines si je la perdsтак что, тимагины, если я потеряю ее,J'arrive plus à stopper l'averseЖарить больше, чтобы остановить лаверсуComment te sortir de ma tête?Как мне выкинуть тебя из головы?Wow, 20 secondes top chronoВау, 20 секунд лучшего времениC'est le temps que ça prend pour me répondreВот сколько времени нужно, чтобы ответить мне2 ans, 3 semaines, 4 heures et 16 minute, ça, c'est le temps que ça m'a pris pour attendre2 года, 3 недели, 4 часа и 16 минут - это то время, которое мне потребовалось, чтобы подождатьUne chance que je suis patientЕсть шанс, что я терпеливMe dit pas que je dois tourner la page alors qu'tu as déjà brûlé le livreНе говори мне, что я должен перевернуть страницу, тогда как ты уже сжег книгу.C'est le centième message que je laisse sur ton répondeur alors que ça fait des mois que le mien est videЭто сотое сообщение, которое я оставляю на твоем автоответчике, когда мой уже несколько месяцев пуст.Je te laisse un messageЯ оставлю тебе сообщениеMais je sais que t'as changéНо я знаю, что куча измениласьT'façon y'a que les fous qui changent pasТтак что есть сумасшедшие, которые не меняютсяJe voulais juste te dire l'autre soir quand j'tai dit je te détesteЯ просто хотел сказать тебе прошлой ночью, когда сказал, что ненавижу тебяBah au fond, je le pense pas, au fond, je le pense pasв глубине души я так не думаю, в глубине души я так не думаюMa chérie, elle tourne dans ma têteМоя дорогая, она крутится у меня в голове.Alors t'imagines si je la perdsтак что, тимагины, если я потеряю ее,J'arrive plus à stopper l'averseЖарить больше, чтобы остановить лаверсуComment te sortir de ma têteКак мне выбросить тебя из головы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cikey

Исполнитель

Kaky

Исполнитель

Eta

Исполнитель

2TH

Исполнитель

Yonis

Исполнитель

Hipo

Исполнитель