lil yan - Si elle t'appelait - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — lil yan - Si elle t'appelait текст песни

Исполнитель: lil yan

альбом: Changer le monde

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Salut ça vaПривет, все в порядкеMoi ces derniers temps c'est pas trop çaМне в последнее время это не слишком нравитсяJ'crois que tous c'est arrêtéЯ думаю, что все это остановленоSuis vide j'ai plus rien à dire, plus rien à sortir maisя пуст, мне больше нечего сказать, больше не на что выйти, ноSurtout je ressens plus rien, y a plus rien qui m'anime, j'mennuieВ основном я больше ничего не чувствую, мне больше нечего делать, я усталJ'avais pourtant crû que tous ça c'était répartiИ все же я верил, что все это распределеноQue tous ça c'était finiЧто все это закончилось.Que j'allais apprécié les gens, apprécié la vieЧто я наслаждался людьми, наслаждался жизнью.Que j'allais croire à l'amour comme un enfantЧто я верил в любовь, как ребенок,Me réveillait avec le sourire, comme y le fontЯ просыпался с улыбкой, как и они.Et c'est encore reparti, ça a pas duré longtempsИ это снова началось, это длилось недолго.Au moins suis sur qu'un jours ça viendra donc maintenant je prends mon tempsПо крайней мере, я уверен, что когда-нибудь это произойдет, так что теперь я не тороплюсьDe toute façon, j'ai que ça a faire, ça fait des années que j'ai la FlemmeВ любом случае, я должен был это сделать, прошло много лет с тех пор, как я скучал по ней.C'est comme si j'avais plus de briquet mais que j'attends que se rallume la flammeКак будто у меня больше нет зажигалки, но я жду, когда пламя снова загоритсяAu fond de ton toi t'es convaincu que tu peux, que tu veux plus quand tu l'as faitВ глубине души ты убежден, что можешь, что хочешь большего, когда делаешь это.Mais là c'est fini pour de bon, je vais retourner au quotidienНо теперь все кончено навсегда, я собираюсь вернуться к повседневной жизниLà où on se fait chier qu'on déteste notre chaîne mais qu'on y tientГде мы, черт возьми, ненавидим наш канал, но держимся за него.Là où on bois le weekend, l'équivalent d'une semaine pour être sûr de pouvoir tenir celle d'aprèsТам, где мы пьем по выходным, достаточно недели, чтобы быть уверенным, что сможем продержаться и послеLà où on rêve d'une fille croisée en soirée mais, tu voudrais déjà plus d'elle si elle t'appelaitТам, где мы мечтаем о девушке-кроссовере по вечерам, но ты бы уже хотел от нее большего, если бы она позвонилаSi elle t'appelait ça ferait croire que tu existe queЕсли бы она позвонила, это заставило бы поверить, что ты существуешь, чтоTous ça c'est pour de vrai que y a vraiment unВсе это на самом деле, что на самом деле естьSens à une justice peut-être même un dieux, peut-Чувство справедливости, может быть, даже богов, может-Être même pire, que t'es l'éluБыть даже хуже, чем твой избранник.Mais y a rienНо там ничего нетRien sur ton téléphone, rien dans ta têteНичего на твоем телефоне, ничего в твоей голове.Même si tu fais l'effort de faire la fête, c'est pas la peineДаже если ты изо всех сил стараешься устроить вечеринку, это того не стоитC'est pas la perdre qui t'a rendu tristeТебя огорчает не потеря ее, а то, что ты ее теряешьMais c'était de la voir qui te rendais fort, et tu pouvais le savoir qu'aprèsНо то, что ты видел ее, делало тебя сильным, и ты мог узнать это только послеDonc c'est la merdeТак что это дерьмоTu sais tu pourrais tout lâcher sur un coup de têteТы знаешь, ты мог бы бросить все по прихотиTe réveiller un matin et te dire ce soir je vais tout perdre, de tout façon j'ai tous fait, je vais pouvoir dire "j'ai tous fait"Проснусь однажды утром и скажу тебе, что сегодня вечером я потеряю все, в любом случае, я все сделал, я смогу сказать: "Я все сделал".Je sais tu seras toujours déçu par les gensЯ знаю, ты всегда будешь разочарован в людяхEt je sais c'est compliqué d'y croire et je vois les efforts que tu fais pour devenir meilleur et c'est importantИ я знаю, в это сложно поверить, и я вижу усилия, которые ты прилагаешь, чтобы стать лучше, и это важноÉvidemment rien n'a de sens, évidemment c'est pas parce que tu t'améliores que les gens ou l'univers seront plus gentil avec toiОчевидно, в этом нет никакого смысла, очевидно, то, что ты совершенствуешься, не означает, что люди или вселенная будут к тебе добрее.Tu avances sans savoir où tu vas ou se que tu visesТы идешь вперед, не зная, куда идешь и к чему стремишься.Tu te sens absent toi même, comme tu te regarder vivre se que tu vieТы сам чувствуешь себя отсутствующим, как будто смотришь, как ты живешь, как твоя жизньT'a arrêté d'écouter se que tu entends, t'a pas regardé se que t'as vueТы перестал слышать то, что слышишь, ты не смотрел на то, что видишь.T'es déconnecter de toi même, et même si tu te trompes au moins t'es celé laisse faire croire que t'abuseТы отключаешься от себя, и даже если ты ошибаешься, по крайней мере, твое целеустремленность позволяет думать, что табуTu sais c'est dure de ce sentir incompris, mais te renfermait sur toi même sera sûrement pireТы знаешь, как тяжело чувствовать, что тебя неправильно понимают, но замкнуться в себе наверняка будет хужеIl ya tellement chose que t'a surmonter, tu sais t'as un gand cœur, et j'ai le sourire quand je vois ton nom sur mon télТебе так много нужно преодолеть, ты знаешь, что у тебя есть сердце, и я улыбаюсь, когда вижу твое имя на моем телефоне.Suis désolé si je te fais du mal, c'est pas mon cœur, c'est ma têteПрости, если я причиняю тебе боль, это не мое сердце, это моя голова.Je me sens à l'étroit sur la terreЯ чувствую себя одиноким на земле.Tu peux passer des années a tous donner pour quelqu'un, le jour où tu t'arrêtes, on te traitera d'égoïsteТы можешь потратить годы, отдавая все ради кого-то, в тот день, когда ты умрешь, с тобой будут обращаться отвратительноRassure toi en te disant que les gens méchant on souvent un problème avec eux mêmeУспокойся, сказав себе, что плохие люди часто создают проблемы даже с собойEt sais ça te fait du mal mais faut savoir laisser tomberИ знай, что тебе больно, но ты должен знать, как отпустить.De toute façon qui t'étais vraiment là pour toi?В любом случае, кто на самом деле был рядом с тобой?Combien de personnes sont passés à côté de quelque choses en se disant on verra plus tard?Сколько людей упустили что-то из виду, говоря друг другу, что мы увидимся позже?Avant je me demandais si y vais une vie après la mort, maintenant je me demande si y a une vue après toiРаньше мне было интересно, буду ли я жить там после смерти, теперь мне интересно, будет ли после тебя какое-нибудь зрелищеJe vois passer ma vie a prendre une cigarette après le taffЯ вижу, как трачу свою жизнь на то, чтобы выкурить сигарету после обеда.Je veux pas non plus passer ma vie à fuir les choses qui pourraient me faire du malЯ также не хочу тратить свою жизнь на то, чтобы убегать от вещей, которые могут причинить мне вредJ'crois j'ai enfin compris qu'c'est pas une vie d'être seul et défoncer jusqu'à 6 du matКажется, я наконец понял, что это не жизнь - быть одному и трахаться до 6 утраEn même temps suis bon qu'à ça, m'a tête et mon coeur sont cassésВ то же время будь добр, что бы это ни было, моя голова и сердце разбиты вдребезги.Même a l'école quand j'étais petit y avais que des rêves dans mon cartableДаже в школе, когда я был маленьким, в моей школьной сумке были только мечтыMais je reste convaincu qu'on peut changer le monde si les bienveillant se rassembleНо я по-прежнему убежден, что мир может измениться, если доброжелатели соберутся вместеMême si les adultes qui on perdu l'enfant en eux, crois pas en nous, c'est pas grave on verra sansДаже если взрослые, которых мы потеряли в них, не верят в нас, ничего страшного, мы увидим без нихEt ça fera sensИ это будет иметь смысл

Поcмотреть все песни артиста