Floran - Près de moi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Floran - Près de moi текст песни

Исполнитель: Floran

альбом: Près de moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ton p'tit cœur à la dériveТвое маленькое сердечко плывет по течению.J'crois qu'jai terni ton sourireЯ верю, что запятнал твою улыбку.Toutes ces années qui sont parties en fuméeвсе эти годы, которые прошли в дыму,Nos âmes sont vides j'peux plus les réanimerНаши души пусты, чем больше мы их реанимируем.Même dans les bras d'une autreДаже в объятиях друг другаMa belle histoire restera la nôtreМоя прекрасная история останется нашейJ'ai mis du temps à le réaliserМне потребовалось время, чтобы осознать этоSans ton regard je reste tétaniséБез твоего взгляда я остаюсь в состоянии столбнякаLe monde tourne à l'enversМир переворачивается с ног на головуPas envie qu'ça s'arrêteНе хочется останавливатьсяJ'te mets partout dans mes textesЯ помещаю это повсюду в свои текстыJ'ai que toi dans la têteУ меня в голове только тыJ'suis pas prêt d'oublierЯ пока не готов удвоитьTous les mots des fois qu'on s'disaitВсе слова, которые когда-то звучали,Excuse mes maladressesПрости мою неловкостьJ'apprendrai sans un gesteЯ приму это без единого жеста.Si nos erreurs se répètentЕсли наши ошибки повторятсяC'est l'signal de détresseЭто сигнал бедствияJ'sais qu'on va y arriverЯ знаю, что это произойдетSuffit d'laisser nos cœurs se parlerПросто позволь нашим сердцам поговорить друг с другом.Tous les jours je veux me réveiller près de toiКаждый день я хочу просыпаться рядом с тобойSi t'as besoin d'un refuge reste au creux de moiЕсли тебе нужно убежище, оставайся внутри меня.Je construis un royaume secret pour te protégerЯ строю тайное королевство, чтобы защитить тебя.Et tous les jours je veux qu'tu restes près de moiИ каждый день я хочу, чтобы ты оставался рядом со мной.On s'aimera dans une autre vie si ça suffit pasМы встретимся в другой жизни, если этого будет недостаточно.Je t'offre un royaume secret pour te protégerЯ предлагаю тайное королевство, чтобы защитить тебя.Juste avant qu'on se déchireПрямо перед тем, как он разорвется на частиOn saura éviter le pireМы сумеем избежать худшегоJ'effleure ta peau d'un seul coup tout me revientПощекочи свою кожу одним махом, и все вернется ко мне.Je sens toujours ton corps trembler sous mes mainsЯ все еще чувствую, как твое тело дрожит под моими рукамиJe suis prêt à tout pour te plaireЯ готов на все, чтобы доставить тебе удовольствиеMais j'suis pas prêt à te perdre, nonНо я не готов потерять тебя, верноJ'laisserai pas notre amour brûler sous mes yeuxЯ не позволю нашей любви сгореть на моих глазахOn restera invincible tant qu'on est tous les deuxМы останемся непобедимыми, пока мы обаLe monde tourne à l'enversМир переворачивается с ног на головуPas envie qu'ça s'arrêteНе хочется останавливатьсяJ'te mets partout dans mes textesЯ помещаю это повсюду в свои текстыJ'ai que toi dans la têteУ меня в голове только тыJ'suis pas prêt d'oublierЯ пока не готов удвоитьTous les mots des fois qu'on s'disaitВсе слова, которые когда-то звучали,Excuse mes maladressesПрости мою неловкостьJ'apprendrai sans un gesteЯ приму это без единого жеста.Si nos erreurs se répètentЕсли наши ошибки повторятсяC'est l'signal de détresseЭто сигнал бедствияJ'sais qu'on va y arriverЯ знаю, что это произойдетSuffit d'laisser nos cœurs se parlerПросто позволь нашим сердцам поговорить друг с другом.Tous les jours je veux me réveiller près de toiКаждый день я хочу просыпаться рядом с тобойSi t'as besoin d'un refuge reste au creux de moiЕсли тебе нужно убежище, оставайся внутри меня.Je construis un royaume secret pour te protégerЯ строю тайное королевство, чтобы защитить тебя.Et tous les jours je veux qu'tu restes près de moiИ каждый день я хочу, чтобы ты оставался рядом со мной.On s'aimera dans une autre vie si ça suffit pasМы встретимся в другой жизни, если этого будет недостаточно.Je t'offre un royaume secret pour te protégerЯ предлагаю тайное королевство, чтобы защитить тебя.

Поcмотреть все песни артиста