Brichapik & Randjess - Étudiants - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Brichapik & Randjess - Étudiants текст песни

Исполнитель: Brichapik & Randjess

альбом: Étudiants

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Est-ce que toi aussi t'as l'sentiment qu'ont t'as laissé tomber?У тебя тоже есть чувство, что тебя бросили?Tes envies et ton ambition commencent à s'estomperТвои желания и амбиции начинают угасать.Que t'es tout seul dans l'arène? Qu'les deux aiguilles s'arrêtent?Что ты один в ларене? Останавливаются ли две иглы?Que tes journées entières sont aussi vides que ton assiette?Что твои целые дни такие же пустые, как твоя тарелка?Mais j'ai essayé d'm'accrocher, d'me forcer à cravacherНо я пытался зацепить его, заставить завязать мне глаза.J'ai promis à maman qu'ce diplôme, je vais l'décrochaitЯ обещал маме, что получу диплом, я его получу.Pour qu'on puisse enfin s'réchauffer aux prochains hiversЧтобы мы могли, наконец, согреться к следующей зимеPour que papa ne s'tue plus jamais au travail à la chaineЧтобы папа больше никогда не работал на каналеÀ la base, j'suis fait pour les grandes écoles depuis l'lycée, 19 au BacПо сути, я занимаюсь в старших классах средней школы с 19 классаMais l'covid m'a rappelé qu'jamais rien n'est tracéНо лковид напомнил мне, что никогда ничего не прослеживалосьPasser d'la fac à la cité U (j'en suis devenu taré)Перейти из колледжа в город U (я сошел с ума)Et dire que j'ai passé presque une année (dans un dix mètre carré)И сказать, что я провел почти год (на десяти квадратных метрах)Épuiser par le distanciel, les cours en retard qui viennent s'entasserИзнурять из-за дистанций, опозданий на занятия, которые приходят, чтобы посидетьLes dernières motivations qui m'restent commencent à s'effacerПоследние оставшиеся мотивы начинают проявлятьсяPuis les semaines tracent, je n'assiste même plus à mes classesЗатем проходят недели, я даже больше зацикливаюсь на своих занятияхJ'bosse même plus pour mes examens, les notes tombent et elles sont bassesЯ даже больше сдаю экзамены, оценки падают, и они низкиеJ'préfère garder ça pour moi, quitte à m'renfermerЯ предпочитаю оставить это при себе, даже если я закроюL'ancien premier d'sa promo n'veut pas inspirer d'la pitiéПредыдущая первая акция dsa не может вызвать жалостиJ'ai dû couper les ponts avec les autres (bye-bye les réseaux)Мне пришлось разорвать мосты с другими (пока-пока, сети).J'voulais qu'personne soit au courant d'ma détresseЯ хотел бы, чтобы кто-нибудь знал о бедственном положении dmaMême pas mes potes, j'mène la vie dur à mes prochesДаже не мои друзья, я усложняю жизнь своим близким.J'restais solo dans ma grotte, même ma copine n'avait plus d'nouvellesЯ оставался один в своей пещере, даже моя девушка появлялась все чаще.Je sais qu'c'est ma faute, si on s'est brisésЯ знаю, в чем моя вина, если мы расстались.Échec et baisse d'ego, en même temps, t'es plus très attirant quand tu perds dix kilosНеудача и падение веса, в то же время твои самые привлекательные качества, когда ты теряешь десять килограммов♪♪Le Brichapik voulait mourir, a fait bad buzz dans des storyБричапик хотел умереть, наделал много шума в рассказах.Une marrée d'sang est sur les draps et 12 pompiers sont arrivésНа место происшествия выехали спасатели и 12 пожарныхLes veines sont tailladées, le reste du corps est taché d'sangВены перерезаны, остальная часть тела покрыта пятнами dsangY a personne à ses côtés, juste la mort l'accompagne seuleРядом с ней никого нет, только смерть сопровождает ее в одиночестве.Beaucoup d'appel, zéro réponses, le Bryan veut plus parlerМного звонков, ноль ответов, Брайан больше не хочет разговаривать.Le cœur qui saigne en as très honte, il ose même plus se regarderСердце, которое кровоточит от стыда, ему очень стыдно, он даже не смеет больше смотреть на себяIl veut de l'aide, personne comprend, les gens me jugent, ils souhaitent ma mortОн хочет уродства, никто не понимает, люди осуждают меня, они желают моей смерти.À l'hôpital, je suis tout seul, deux heures après, ils veulent qu'je sorteВ больнице я совсем один, через два часа они хотят, чтобы я вышел11 heures du mat' à c'moment-là, on me laisse geler dehors, de l'eau11 утра с утра до вечера- там меня оставляют замерзать на улице, в воде.Coule sur mes doigts, le bruit se noie dans ses pleursТечет по моим пальцам, шум тонет в ее плаче.Enfant perdu, un homme à terre, un an après, je suis plus fortПотерянный ребенок, мужчина на земле, год спустя я стал сильнее.Dépends d'personne et crois en toi, ferme ton cœur et puis bats-toiПоложись на человека и верь в себя, закрой свое сердце, а потом сражайсяLa dépression est passagère, tes pleurs sont déjà au passéДепрессия мимолетна, твой плач уже в прошлом.Sort de ta bulle regarde l'heure, c'est le moment de s'surpasserВыберись из своего пузыря, посмотри на время, пришло время превзойти его.Une vie on n'en a qu'une, un avenir ça se créeОдна жизнь у нас одна, будущее создается само собойChapitre un, page une, c'était l'histoire de mon passéГлава первая, страница первая, это была история моего прошлого

Поcмотреть все песни артиста