Kishore Kumar Hits

Euphonik - Petite conne текст песни

Исполнитель: Euphonik

альбом: Inconnu mais reconnu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand tu élances tes hanches larges, hélas moi je meursКогда ты раздвигаешь свои широкие бедра, увы, я умираю.Toujours à ton avantage, tu es belle même quand tu pleuresВсегда в твоих интересах, ты прекрасна, даже когда плачешьDerrière ta robe coûteuse, teintée d'or et ivoireЗа твоим дорогим платьем цвета золота и слоновой костиIl y a ta poitrine douteuse que je rêve encore de voirЕсть твоя сомнительная грудь, которую я все еще мечтаю увидетьAutour de toi les hyènes rôdent, le désir est charnelВокруг тебя бродят гиены, желание плотское.Tes prunelles sont des émeraudes, une ode à l'éternelТвои сливы- изумруды, ода вечномуÔ princesse sensuelle, pour la vie je m'inclineО, чувственная принцесса, на всю жизнь я уменьшаю свой весTa beauté est cruelle que tu en es presque divineТвоя красота настолько жестока, что ты кажешься в ней почти божественнойDans le creux de tes reins résonne le pireВ глубине твоих чресл звучит худшее.Que des claquements malsains qui nous assommeraient de plaisirЧем нездоровые хлопки, которые лишили бы нас удовольствияTu as mon âme au bout d'une fourche, tu incarnes l'étrangeУ тебя есть моя душа в конце развилки, ты воплощаешь странность.Tu es la perversion, et la pire version d'un angeТы извращение и худшая версия ангела.À tes lèvres sirupeuses, je m'accroche un peu mielleuxК твоим сиропообразным губам я добавляю немного сладкогоMême si la route est sinueuse, on vieillit bien mieux à deuxДаже если дорога извилистая, вдвоем мы стареем намного лучшеSi tu me tournes le dos, tout s'effondre et disparaîtЕсли ты отвернешься от меня, все растает и исчезнет.L'amour le plus beau est celui qu'on ne fera jamaisсамая прекрасная любовь - это та, которой ты никогда не займешьсяLes heures me semblent longue quand tu n'es plus làЧасы кажутся мне долгими, когда тебя здесь больше нет.Regarde comme tu es laide quand tu es pleine de joieПосмотри, какая ты уродливая, когда полна радости.Je me suis laissé le choix de t'écrire ces motsЯ оставил себе выбор написать эти словаLes plus sincères et les plus beaux que mais je ne sais plus pourquoiСамые искренние и самые красивые, но я больше не знаю, почемуTu es la flamme qui m'a brulé le fleuve dans lequel je me noieТы - пламя, которое сожгло мою реку, в которой я тону.Tu es l'éphémère et le froid derrière la buéeТы мимолетна, и холод за туманомJe t'imagine sur mon îlot, impossible n'est pasЯ воображаю себя на своем островке, это невозможно, нет.Tu me prendrais dans tes bras comme la Vénus de MiloТы бы обнял меня, как Венеру Милосскую,Dire je t'aime n'a aucun sens car dans le fond tout se ressentГоворить, что я люблю тебя, бессмысленно, потому что в глубине души все это чувствуетсяJ'ai vu l'amour dans un silence et le silence devenir blessantЯ видел любовь в тишине, и тишина становилась обидной.À tes lèvres sirupeuses, je m'accroche un peu mielleuxК твоим сиропообразным губам я добавляю немного сладкогоMême si la route est sinueuse, on vieillit bien mieux à deuxДаже если дорога извилистая, вдвоем мы стареем намного лучшеSi tu me tourne le dos tout s'effondre et disparaîtЕсли ты отвернешься от меня, все растает и исчезнет.L'amour le plus beau est celui qu'on ne fera jamaisсамая прекрасная любовь - это та, которой ты никогда не займешьсяJe m'enfuis de l'ordinaire ici tout n'est éphémèreЯ стремлюсь к необычному, здесь все мимолетно.Mais tu n'es que le fantasme, le fruit de l'imaginaireНо ты - всего лишь фантазия, плод воображения.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Saké

Исполнитель

Eta

Исполнитель

Mass

Исполнитель

Melan

Исполнитель

Hipo

Исполнитель