Kishore Kumar Hits

Euphonik - Berserk текст песни

Исполнитель: Euphonik

альбом: Berserk

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oublie-toi parmi les hommes et sois plutôt comme les autresЗабудь себя среди мужчин и вместо этого будь таким, как всеSois plutôt comme les ombres, là où le néant résonneСкорее, будь подобен теням, там, где ничто резонирует.Tu rêvais de rouler sur l'or mais t'as même pas le permisТы мечтал покататься на велосипеде, но у тебя даже не было лицензииTu te sens seul et berné, abandonné comme BernieТы чувствуешь себя одиноким и обманутым, брошенным, как Берни.Comme Kawa en secret, moi j'ai rêvé d'être un banditКак и Кава втайне, я мечтал стать бандитомNon je ne suis pas plus fou que celui qui me le ditНет, я не более сумасшедший, чем тот, кто мне это говоритSi la violence ne résout rien, c'est que t'as pas tapé assez fortЕсли насилие ничего не решает, то это потому, что ты недостаточно громко стучалCelle que tu aimes n'a aucun fond, tu te raccroches à ses formesТа, которую ты любишь, не имеет дна, ты цепляешься за ее формы.Quitte à prendre des risques, autant marcher près du trépasДаже если вы рискуете, с таким же успехом можно пройтись рядом с трепетомSi la chance ne sourit pas, c'est qu'elle aussi est tristeЕсли удача не улыбается, это тоже печальноJ'ai vu l'amour détruire et ce plus qu'il ne répareЯ видел, как любовь разрушает, и это больше, чем исправляетCommencer à s'aimer, c'est s'attendre à un départНачать любить - значит ожидать началаQuelques conflits affectifs viendront te bousillerНесколько эмоциональных конфликтов заставят тебя напортачитьUne boule dans le gosier quand l'amitié devient fictiveКомок в горле, когда дружба становится вымышленнойOublie-toi parmi les hommes et sois plutôt comme les autresЗабудь себя среди мужчин и вместо этого будь таким, как всеSois plutôt comme les ombres à ramper au ras du solСкорее будь подобен теням, ползущим низко к землеAvec le temps la haine m'a rongé, dans l'oubli j'ai plongéСо временем ненависть поглотила меня, в лоубли я погрузился.Aujourd'hui, je n'ai plus peur du dangerСегодня я больше не боюсь опасностиAvec le temps j'ai changé, mon cœur est étrangerСо временем я изменился, мое сердце стало чужим.Qui pourrait l'éponger? Mourir j'y ai songéКто мог лепетать? Умирая, я думал о тебе.Avec le temps la haine m'a rongé, dans l'oubli j'ai plongéСо временем ненависть поглотила меня, в лоубли я погрузился.Aujourd'hui, je n'ai plus peur du dangerСегодня я больше не боюсь опасностиAvec le temps j'ai changé, mon cœur est étrangerСо временем я изменился, мое сердце стало чужим.Qui pourrait l'éponger? Mourir j'y ai songéКто мог лепетать? Умирая, я думал о тебе.L'impression de manquer d'air, aucune lumière pour les gens simplesОщущение нехватки воздуха, отсутствие света для простых людейTu sais c'est ma dystopie qui s'écoule deТы знаешь, это моя антиутопия, которая проистекает изTes enceintes, que les ténèbres les recouvreТвои ограды, пусть тьма покроет их.Car ici plus rien n'est pur,Потому что здесь больше нет ничего чистого,Est-ce la bêtise de l'homme qui placarde les murs?Это глупость человека, который украшает стены?Tout me paraît affligeant, de leurs slogans jusqu'aux pubsМеня огорчает все, от их лозунгов до пабовJ'ai plus de respect pour les putes que pour les hauts dirigeantsЯ уважаю шлюх больше, чем старших руководителейPour une poignée d'argent, combien vendraient leurs âmes?За горсть денег, сколько бы они продали свои души?Pour une poignée de mains, combien vendraient leurs armes?За рукопожатие, сколько бы они продали свое оружие?Combien se foutraient en l'air? Vas-y laisse planer le douteСколько из них будут трахаться в логове? Давай, позволь сомнениям витать в воздухеLa liberté d'un homme, dis-moi combien ça coûte?Свобода человека, скажи мне, сколько она стоит?Je crois que l'amour est mort au premier coup de foudreЯ верю, что Ламур умер от первой любви с первого взглядаUn entonnoir dans la bouche, on lui déverse un tonneau de foutreВоронка у нее во рту, мы выливаем на нее бочку спермыMadame s'en est allé car les plus belles choses se cassentмадам Сен ушла, потому что ломаются самые красивые вещиAutant chercher la fuite à travers une teille de gazС таким же успехом можно искать утечку через газовую трубуRetour à la première ligne, oublie-toi parmi les hommesВернись на передовую, забудь себя среди мужчин.Et sois plutôt comme les autres, à oublier de vivreИ вместо этого будь таким, как все, забудь о жизниAvec le temps la haine m'a rongé, dans l'oubli j'ai plongéСо временем ненависть поглотила меня, в лоубли я погрузился.Aujourd'hui, je n'ai plus peur du dangerСегодня я больше не боюсь опасностиAvec le temps j'ai changé, mon cœur est étrangerСо временем я изменился, мое сердце стало чужим.Qui pourrait l'éponger? Mourir j'y ai songéКто мог лепетать? Умирая, я думал о тебе.Avec le temps la haine m'a rongé, dans l'oubli j'ai plongéСо временем ненависть поглотила меня, в лоубли я погрузился.Aujourd'hui, je n'ai plus peur du dangerСегодня я больше не боюсь опасностиAvec le temps j'ai changé, mon cœur est étrangerСо временем я изменился, мое сердце стало чужим.Qui pourrait l'éponger? Mourir j'y ai songéКто мог лепетать? Умирая, я думал о тебе.Avec le temps la haine m'a rongé, dans l'oubli j'ai plongéСо временем ненависть поглотила меня, в лоубли я погрузился.Aujourd'hui, je n'ai plus peur du dangerСегодня я больше не боюсь опасностиAvec le temps j'ai changé, mon cœur est étrangerСо временем я изменился, мое сердце стало чужим.Qui pourrait l'éponger? Mourir j'y ai songéКто мог лепетать? Умирая, я думал о тебе.Avec le temps la haine m'a rongé, dans l'oubli j'ai plongéСо временем ненависть поглотила меня, в лоубли я погрузился.Aujourd'hui, je n'ai plus peur du dangerСегодня я больше не боюсь опасностиAvec le temps j'ai changé, mon cœur est étrangerСо временем я изменился, мое сердце стало чужим.Qui pourrait l'éponger? Mourir j'y ai songéКто мог лепетать? Умирая, я думал о тебе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Saké

Исполнитель

Eta

Исполнитель

Mass

Исполнитель

Melan

Исполнитель

Hipo

Исполнитель