Euphonik - Vulgaire & cruel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Euphonik - Vulgaire & cruel текст песни

Исполнитель: Euphonik

альбом: Dieu est une femme

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'emmerde les banques qui financent la mort du mondeК черту банки, которые финансируют гибель мираIsraël a des tanks, la Palestine crève sous les bombesу Израиля есть танки, Палестина гибнет под бомбамиJ'emmerde vos prêts et vos crédits, ma richesse vient d'ailleursК черту ваши ссуды и кредиты, мое богатство исходит от дарителейQue des putains en haut-tailleur, prêts à me vendre ma propre vieЧто шлюхи в высоких костюмах, готовые продать мне мою собственную жизнь.Le tiers-monde croule sous les dettes, ici l'argent est roiтретий мир погряз в долгах, здесь деньги - корольLes plus riches font la loi, les plus pauvres crèvent dans le froidСамые богатые действуют по закону, самые бедные умирают на морозеJ'emmerde celui qui ferme les yeux et l'ignorant dans la fouléeК черту того, кто закрывает глаза и лигнирует вслед за этимJ'avoue avoir douté quand j'ai vu ce monde s'écroulerЯ начинаю сомневаться, когда вижу, как этот мир распадается.J'emmerde le nationalisme, le monde est mon paysК черту национализм, мир- это моя странаTout ce qui nous divise n'apporte que le conflitВсе, что нас разделяет, ведет только к конфликтуIls nous vendent l'insécurité ici comme ailleursОни продают нам безопасность здесь, как и вездеIls ont semé la peur et dans nos cœurs l'obscuritéОни посеяли страх и в наших сердцах тьму.J'emmerde ce après quoi on court, que tu sois fille ou garçonМне плевать, за чем мы гоняемся, будь ты девочка или мальчикTout est faussé de toute façon, j'emmerde la haine et l'amourВсе равно все искажено, черт возьми, ненависть и любовь.J'emmerde la musique, les labels et les majorЧерт возьми, музыка, лейблы и мейджорыJe lèverai mon majeur devant toutes vos machines à fricЯ подниму средний палец перед всеми вашими денежными автоматамиJ'emmerde l'auditeur bien trop stupide en véritéПроклятый лодитор, на самом деле слишком глупJ'emmerde le rap qui porte son lot de vanitéЧерт возьми, рэп, который несет свою долю тщеславияQue ce siècle aille se faire foutre, ils ont vendu leur âmeПусть этот век идет к черту, они продали свои души.Les mots avant les armes, avant les morts, avant les larmesСлова перед оружием, перед мертвыми, перед слезами.J'emmerde les droits de l'homme, les droits du travailК черту права человека, трудовые праваL'esclavage est moderne, je nous vois comme du bétailРабство-это современно, я вижу нас как скот.J'emmerde la politique, que des gros porcs en costumeК черту политику, только жирные свиньи в костюмахJ'écris à titre posthume loin de toutes vos polémiquesЯ пишу посмертно вдали от всех ваших споровJ'emmerde la justice, aveugle au plus haut pointК черту правосудие, слепое в высшей степени.Mon avis est tranché, que ce monde en soit témoinМое мнение решено, пусть этот мир станет свидетелем этогоLes preuves sont bien désuètes, souvent condamnés à tortДоказательства устарели, часто ошибочно осуждаютсяBientôt pour une plaquette tu seras condamné à mortСкоро за пластырь ты будешь приговорен к смертной казниJ'emmerde l'éducation, qu'elle soit scolaire ou parentaleЧерт возьми, образование, будь то школьное или родительскоеJ'ai compris que tu ne vaux rien si ta vie n'est pas rentableЯ понял, что ты ничего не стоишь, если твоя жизнь бесполезна.Chacun est maître de son destin, en prendre conscience m'a assomméКаждый хозяин своей судьбы, осознание этого ошеломило меняFaire des choix c'est assumer, n'écoute plus leur baratinДелать выбор - значит предполагать, нужно больше их суетливостиJ'emmerde tous vos drapeaux, que vous portez en haute estimeК черту все ваши флаги, которые вы носите с большим уважениемAu de nom de qui? Au nom de quoi? On viole, on assassineОт чьего имени? Во имя чего? Мы насилуем, мы убиваем.Par la même occasion, j'emmerde la religionВ то же время, черт возьми, религияNe me parlez plus d'amour, ici la haine est légionНе говори больше со мной о любви, здесь ненависть - это легион.J'emmerde la démocratie qui l'est juste en apparenceК черту демократию, которая только на первый взгляд кажется несерьезнойJ'emmerde la jeunesse, bien trop stupide en l'occurrenceЧерт возьми, молодежь, слишком глупа в нынешних условияхEt tant qu'on y est, j'emmerde la France hautaine comme je la haisИ пока я здесь, черт бы побрал надменную Францию, как я ее ненавижуQuand elle est pleine d'arrogance, je ne m'impose aucun filtreКогда она полна воды, я не устанавливаю никаких фильтровDe Madrid à Bayonne, c'est pour mes frères que l'on bâillonneОт Мадрида до Байонны, это для моих братьев, что Лон давитсяBien sûr que je bouillonneКонечно, я киплюJ'emmerde vos puissances mondiales, rien de très surprenantК черту ваши мировые державы, в этом нет ничего удивительногоQuand certains crèvent la dalle, on investit dans l'armementКогда кто-то ломает плиту, мы вкладываем деньги в строительство.On est tous en quête de paix mais ils déclencheront des guerresМы все стремимся к миру, но они будут развязывать войныLes dés sont pipés, j'ai vu des tanks face à des pierresВ кости играют по трубам, я видел танки, сталкивающиеся с камнями.J'emmerde l'histoire, amnésique on ne retient rienЧерт возьми, история, у меня амнезия, мы ничего не храним.Parfois j'en viens à croire qu'on crèvera comme des chiensИногда Джен приходит к выводу, что мы умрем, как собаки.Siècle 21ème, comme un suicide sous la pluie21 век, как самоубийство под дождемOn a bâti ce système, le vide pour seul appuiМы создали эту систему, вакуум только для поддержкиBien souvent je me perds, j'observe, j'anticipeМного раз я теряюсь, наблюдаю за работой, ждуJe fous ma vie en l'air non je préserve mes principesЯ разрушаю свою жизнь, нет, я сохраняю свои принципы.Ici tout m'effraie comme un homme sans clairvoyanceЗдесь все кажется мне человеком без ясновиденияEntre les dogmes et les croyances, il n'y a plus rien de vraiМежду догмами и убеждениями больше нет ничего истинногоÀ l'embranchement des rues prisées, les mêmes ragots qui se colportentНа перекрестке оживленных улиц те же сплетни, которыми торгуютLe fardeau que je porte a le regard du mépriséБремя, которое я несу, имеет вид презираемого.J'emmerde la religion, une fois de plus je le redisк черту религию, я еще раз повторяю это еще разTout ce qui nous divise n'apporte que le conflitВсе, что нас разделяет, ведет только к конфликтуJ'emmerde les médias, on frôle tous la lobotomieК черту СМИ, мы все близки к лоботомииDigérer l'information revient à manger son vomiПереваривание информации похоже на поедание рвотыQue la vérité raisonne, avant de voir nos mines flétriesПусть правда рассудит, прежде чем мы увидим, что наши рудники иссохли.Quand les petits jouent les hommes, les vrais hommes se font petitsКогда маленькие играют в мужчин, настоящие мужчины становятся маленькимиMême alpagué par des chimères, on luttera sans relâcheДаже одержимые химерами, мы будем сражаться не покладая рукEt puisque le soleil meurt, il y a comme un vent de rageИ поскольку солнце умирает, возникает как бы яростный ветерJ'emmerde la femme et sa splendeur, à toutes les femens enragéesТрахни женщину и ее великолепие, ко всем разъяренным женщинамIl n'y a pas plus féministe qu'un homme engagéНет более феминистки, чем преданный мужчинаIls voudraient te voir docile, on n'est plus au Moyen-ÂgeОни хотели бы видеть тебя послушным, мы больше не в средневековье.Il y a celles qui se respectent et celles qui salissent votre imageЕсть те, кто уважает себя, и те, кто портит ваш имиджJ'emmerde la femme objet, matérialiste et immatureК черту объектную женщину, материалистичную и незрелуюOn ne masque pas le vide derrière une couche de peintureМы не скрываем пустоту за слоем краскиJ'emmerde la femme, tout comme je l'aime profondémentЯ трахаю женщину так же, как глубоко ее люблюLa repousse comme un démon quand elle m'attire comme un aimantОтталкивает ее, как демон, когда она притягивает, как магнит.J'emmerde les hommes, de ceux qui se croient meilleursК черту мужчин, из тех, кто считает себя лучшеJ'emmerde la violence conjugale dans les deux sens d'ailleursК черту насилие в семье в обоих направленияхJ'emmerde les pédophiles et la justice une fois de plusк черту педофилов и правосудие еще разQu'on les condamne ou qu'on les bute, qu'on leur tranche le prépuceКто осудит их или убьет, кто отрежет им крайнюю плотьJ'emmerde les hommes, les plus faibles d'espritsК черту мужчин, самых слабых из них.Le biceps est un muscle mais le cerveau aussiБицепс - это мышца, но и мозг тожеDes chemins d'incertitudes, des doutes, des peurs seméesПути уверенности, сомнений, посеянных страховEt sur nos routes l'amour se met entre chagrin et solitudeИ на наших дорогах любовь разрывается между горем и одиночеством.J'emmerde la publicité aguicheuse et pervertieК черту мучительную и извращенную рекламуIls me vendent un pot de yaourt avec une pute en bikiniОни продают мне банку йогурта со шлюхой в бикиниTout se joue dans le paraître, regarde bien autour de toiВсе разыгрывается так, как кажется, внимательно посмотри вокруг.Dis-toi qu'une personne sur trois est soit un fou ou soit un traîtreСкажи себе, что каждый третий человек либо сумасшедший, либо предательJ'emmerde l'homophobie, ils sauront dorénavantЧерт возьми, гомофобию, они узнают с этого моментаQu'ils se font prendre en sodomie par tous les gouvernementsЧто они пойманы на содомии всеми правительствамиJ'emmerde l'ouverture d'esprit quand personne n'a la cléДжеммерд лувертюр имеет в виду, когда ни у кого нет ключаJ'emmerde la poésie quand la rime est bâcléeЧерт бы побрал поэзию, когда рифма неаккуратнаN'en déplaise à ceux qui parlent, qui me jugent sans courtoisieМне не нравятся те, кто говорит, кто судит меня без вежливостиJe me dois d'être moi et à vrai dire je n'ai pas choisiЯ должен быть самим собой и, по правде говоря, я не выбиралJ'emmerde la norme qui me pousse à avoir honteК черту норму, которая заставляет меня стыдитьсяÀ l'heure où les gens dorment je réinvente le mondeВ то время, когда люди спят, я заново изобретаю мирJ'emmerde les nouveaux Gandhi, les nouveaux Che GuevaraК черту новых Ганди, новых Че ГеварRemballez vos gueules de rat, vos manières de banditsЗаткни свои крысиные пасти, свои бандитские манеры.Ne brandis aucune bannière, dans une révolte intérieureНе размахивай никаким знаменем во внутреннем восстании.On franchira leurs barrières, que ce futur soit meilleurМы преодолеем их барьеры, пусть это будущее будет лучшеJ'emmerde la violence animale à travers un trou de serrureК черту насилие над животными через замочную скважинуTous ces mannequins anorexiques qui défilent en fourrureВсе эти анорексичные манекены, которые ходят в мехахJ'emmerde la cigarette que j'allume tous les quarts d'heuresЯ прикуриваю сигарету, которую закуриваю каждую четверть часаPromis un jour j'arrête, le jour où s'arrête mon cœurЯ обещал однажды остановиться, в тот день, когда остановится мое сердце.J'emmerde le poison dans nos verres, pour la nouvelle annéeДобавь яду в наши бокалы на новый год.On trinque à la santé, à tous nos regrets d'hierВыпьем за здоровье, за все наши самые искренние сожаленияJ'emmerde les pessimistes, je parle de moi en véritéК черту пессимистов, я говорю о себе правдуJ'emmerde les optimistes, loins de toute réalitéК черту оптимистов, чуждых всякой реальностиJ'emmerde le pétrodollar, ce monde est devenu dingueК черту нефтедоллары, этот мир сошел с умаDes guerres pour de l'or noir et des innocents qui trinquentВойны за черное золото и невинных людей, которые пьютJ'emmerde le climat, le réchauffement climatiqueК черту климат, глобальное потеплениеÇa dérange qui dis-moi, la fonte des glaces en Antarctique?Кого беспокоит, скажи мне, таяние льдов в Антарктиде?Tous le monde se fout de tout, on est loin d'être productifВсем на все наплевать, мы далеки от продуктивностиSuis-je le premier fautif? Autant coupable que vousЯ первый виноват? Такой же виноватый, как и тыDans la pire des solitudes, on cherche les bras un autre soiВ худшем из одиночеств мы ищем объятий другого яMais dans des draps de soie, on s'endort seul par habitudeНо в шелковых простынях мы обычно спим в одиночествеJ'ai refusé l'autorité, de l'espoir dans le fourreauЯ отказался от власти, надеясь на это в ножнах.Ne porte en moi aucun passé car je suis le renouveauНе неси во мне никакого прошлого, потому что я - возрождениеIls me jetteront des pierres mais si demain je meursОни будут бросать в меня камни, но если завтра я умруIls me jetteront des fleurs une fois six pieds sous terreОни будут бросать в меня цветы, когда я окажусь на глубине шести футов под землейJ'emmerde l'hypocrisie, bien souvent à haute doseСмертельная гипокризия, часто в высоких дозахJ'emmerde la Saint-Valentin, la trahison et les rosesЧерт возьми, День святого Валентина, предательство и розыAllez-y haïssez-moi si ça peut vous unirИди, ненавидь меня, если это может объединить тебя.J'ai vu vos cœurs brunir, ce sont sûrement vos idées noiresЯ видел, как твои сердца потемнели, наверняка это твои черные мысли.J'emmerde les suicidaires, les lâches, les courageuxК черту самоубийц, трусов, храбрецовJ'emmerde même les rageux qui ne bougent pas l'auriculaireЧерт бы побрал даже бешеных, которые не двигаются с местаJ'emmerde les chrétiens, les juifs, les musulmansК черту христиан, евреев, мусульманJ'emmerde même les païens et les non pratiquantsЧерт бы побрал даже язычников и непрактикующихIls veulent un Dieu sur mesure, ce n'est pas recevableИм нужен индивидуальный Бог, это недопустимоCar si un Dieu existe, il doit être incommensurableИбо если Бог существует, он должен быть неизмеримоJe touche à la perfection, tu me parles de blasphèmeЯ прикасаюсь к совершенству, ты говоришь мне о богохульстве.Mais ta sainte croix suprême n'est qu'une personnificationНо твой святой высший крест - всего лишь олицетворениеJ'emmerde les réseaux sociaux, son côté machiavelК черту социальные сети, его сторона МакиавеллиJe reste un peu soucieux quand la lutte n'est que virtuelleЯ остаюсь немного обеспокоенным, когда борьба идет только виртуальноMon rap est une caresse ou un poing dans la gueuleМой рэп - это ласка или удар кулаком в лицоJ'emmerde l'acharnement, tu ne seras plus jamais seulЧерт возьми, ты больше никогда не будешь одинPour les plus faibles qu'on oublie, n'ayez plus peur de décevoirДля самых слабых, о которых мы забываем, больше не бойтесь разочароватьPour toutes les causes perdues, j'insuffle un vent d'espoirРади всех потерянных причин, сглазь ветер отчаяния.Conquistador ou fils de chien, je rappe avec insistanceКонкистадор или собачий сын, я настойчиво читаю рэп.Les génocides Amérindiens, qu'ils ont passé sous silenceГеноциды коренных американцев, о которых они умалчивалиJ'emmerde l'Amérique, que ce monde prend pour modèleЧерт возьми Америку, которую этот мир берет за образец для подражанияJ'emmerde mon ex tant qu'on y est, j'emmerde les infidèlesК черту моего бывшего, пока я здесь, к черту неверных.J'emmerde les guerres raciales, blanc ou noir c'est la mêmeК черту расовые войны, белые или черные - это одно и то жеL'amour avant la haine, je mène ma guerre à la loyaleЛюбовь до ненависти, я веду свою войну на верность.J'emmerde la starification, je suis seul dans ce tunnelК черту старификацию, я один в этом туннеле.J'emmerde la glorification d'un Maître Gims ou d'un BruelК черту прославление мастера Гимса или БрюэляJe réapprends à sourire, conscient que la mort nous pend au nezЯ снова учусь улыбаться, осознавая, что смерть висит у нас перед носомChaque jour est le dernier, je rappe comme si j'allais mourirКаждый день - последний, я читаю рэп, как будто собираюсь умереть.J'arrive comme une bouffée d'air quand ces connards brassent du ventЯ вздымаюсь, как глоток воздуха, когда эти ублюдки поднимают ветер.Ma rime est légendaire, laisse les mâchoires en suspendМоя рифма легендарна, пусть челюсти свисают,Allons enfants de la patrie, le jour de gloire n'arrivera pasПойдем, дети отечества, день славы не забудетсяJ'emmerde les bavures policières, ici la violence est une loiК черту полицейские придирки, здесь насилие - это законPas là pour me faire des potes, les trois quarts sont des putesЗдесь не для того, чтобы заводить со мной друзей, три четверти из них - шлюхи.Si j'avais voulu des tunes, j'aurai fait de la PopЕсли бы я хотел мелодии, я бы сделал поп-музыкуToujours fidèle à mon art, mon processus de créationВсегда верен своему искусству, своему творческому процессуQuand les trois quarts se sucent et visent la procrastinationКогда три четверти сосут друг друга и стремятся к промедлениюJe ne rentre pas dans leurs cases, c'est mon côté misanthropeЯ не вписываюсь в их рамки, это моя человеконенавистническая сторонаJe les fume et je les écrase, ils sont comme mon paquet de clopesЯ курю их и давлю, они как моя пачка сигарет.Si tout le monde se sent viséЕсли все остальные чувствуют себя мишеньюC'est que je vous ai tous pris pour cibleЭто потому, что я нацелился на всех васFaire de l'or avec de l'art, croyais-tu que c'était possible?Занимаясь сексом с мужчинами, ты верила, что это возможно?Moi qui me croyais seul, j'ai plus d'une ombre qui me suisЯ, который думал, что я один, у меня больше нет тени, которая преследует меня.Discret comme un linceul, je remplis les cœurs, pas les BercyСдержанный, как саван, я наполняю сердца, а не колыбели.À 7 milliards contre un, j'ai accepté le duelПри соотношении 7 миллиардов к одному я согласился на дуэльJ'ai rendu coup pour coup, vulgaire et cruelЯ нанес удар за ударом, вульгарно и жестоко.

Поcмотреть все песни артиста