Euphonik - Symbiote - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Euphonik - Symbiote текст песни

Исполнитель: Euphonik

альбом: Cercueil de peau

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qu'y a-t-il dans la société qui vous répugne autant?Что у него есть в обществе, которое вызывает у вас такое отвращение?Dites-moi.Скажите мне.Depuis que les gens s'écoutent sur mute, je laisse parler mon symbioteС тех пор, как люди отключают звук, я позволяю своему симбиоту говорить.La vie est sombre comme une pute culbutée au fond d'un chiotteЖизнь темна, как шлюха, брошенная на дно сортираCherche plus d'espoir à t'injecter, chacun pense qu'à sa gueuleИщи более отчаянного, чтобы ударить, каждый думает только о своем.On vit dans un monde connecté qui n'a jamais été aussi seulМы живем в связанном мире, который никогда не был таким одинокимJe traverse toujours mon époque déter' comme hooliganЯ все еще переживаю свое старое время как хулиганJe fais l'amour à toutes les prod comme si j'étais polygameЯ занимаюсь любовью со всеми женщинами, как будто я полигамистParler de flingue ça sent la douille,Разговор о пистолете пахнет гильзой,Je suis froid comme un coup de surinЯ холоден, как сурин,Le rap cancer n'a plus de couilles comme une embrouille à six sur unУ рэп-рака больше нет шаров, как у путаницы шесть на одномJ'avoue y a trop de purin et beaucoup trop de putains qui l'ouvrentЯву есть слишком много пуринов и слишком много шлюх, которые открывают егоSerein j'en bute un à chaque mouv' comme à la Juv' de TurinБезмятежная Джен бьется по одному с каждым движением, как в туринском "Юве"Quand dehors viendra la panique, tu manqueras d'air dans ton bocal,Когда снаружи начнется паника, тебе не хватит воздуха в твоей банке.,Moi je t'écris en italique sur une terre bien trop bancaleЯ пишу курсивом на слишком шаткой землеJe te regarde la tête penchée te déhancher sur mes poèmesЯ смотрю, как ты, склонив голову, размышляешь над моими стихами.On ferait bien mieux de se ranger au lieu de cracher la vie de bohèmeНам было бы гораздо лучше привести себя в порядок, чем плевать на богемную жизньOn s'est noyé dans les eaux, exécrable ou émouvant,Мы утонули в воде, ужасно или трогательно,On vit dans le regard des autres comme dans des sables mouvantsМы живем во взглядах других, как в зыбучих пескахPeut-être qu'on trouvera la paix dans un coin calme en ItalieМожет быть, мы найдем покой в тихом уголке ИталииMoi j'irais bien sur la baie de la belle Clara LucianiЯ был бы счастлив на берегу залива прекрасной Клары ЛучаниPeut-être qu'on trouvera la paix dans un coin calme en ItalieМожет быть, мы найдем покой в тихом уголке ИталииMoi j'irais bien sur la baie de la belle Clara LucianiЯ был бы счастлив на берегу залива прекрасной Клары ЛучаниUne odeur de scandale, des peurs et des fantômesЗапах скандала, страхов и призраковPour nos fleurs des hématomes, j'ai le syndrome de StendhalДля наших цветов гематомы у меня синдром СтендаляRimeur ou en vandale, on est de ceux qui osentРифмоплет или вандал, мы из тех, кто осмеливаетсяDans nos yeux des ecchymoses mais les épines ont des rosesВ наших глазах синяки, но на шипах есть розы.En relisant ces lignes, je revois l'orage et la pluieПеречитывая эти строки, я снова вижу Лораджа и дождьOn voyage au bout de la nuit comme Louis Ferdinand CélineМы путешествуем сквозь ночь, как Луи Фердинанд СелинBien plus qu'une nécessité depuis que l'espoir a pris le largeГораздо больше, чем необходимость, с тех пор, как надежда вышла в мореOn s'est senti en marge, on a fait preuve d'ipséitéМы чувствовали себя в стороне, мы проявили дипломатичностьOn se tue pour cent balles et la dalle se lit dans nos yeuxМы убиваем друг друга за сотню пуль, и плита читается в наших глазах.Tout va bien je vais mal, ça fait un bail que je fais de mon mieuxВсе в порядке, мне плохо, я уже давно стараюсь изо всех силÀ quoi bon crier à l'aide dans un système de névrosésКакой смысл ругаться в системе невротиковUne société overdosée, un human centipèdeОбщество с передозировкой, человек-сороконожкаIci qu'est-ce qui nous retient? Je ne sais plus vraimentЧто нас здесь сдерживает? Я действительно больше не знаюMais si on abandonne maintenant, on aura fait tout ça pour rienНо если мы сдадимся сейчас, мы сделаем все это зряDemain nous appartient, on est plein et ils sont peuЗавтра принадлежит нам, мы полны, а их малоIls ne sont rien nous sommes tout, nous sommes un nous sommes DieuОни-ничто, мы - все, мы -одно, мы - Бог.Ah j'en sais rienАх, я ничего не знаюPeut-être bien que ça vient du fait queМожет быть, хотя это происходит из-за того, чтоTous nos héros semblent être des imposteursвсе наши герои кажутся самозванцамиEt le monde lui-même un énorme canularИ сам мир - огромная мистификацияOn se spam les uns les autres avec un tas d'opinions minables quiМы рассылаем друг другу спам с кучей паршивых придурков, которыеVoudraient se faire passer pour de vraies idées avec des réseauxХотели бы выдавать себя за реальные идеи с помощью сетейSociaux qui simulent l'intimité.Социальные сети, имитирующие близость.Ou est-ce que c'est le fait qu'on a voté pour ça?Или дело в том, что за это проголосовали?Je ne parle pas de toutes nos élections truquées,Я не говорю обо всех наших фальсифицированных выборах,Je parle de nos gadgets, nos possessions, notre argent.Я говорю о наших гаджетах, нашем имуществе, наших деньгах.J'invente absolument rien, on sait tous pourquoi on fait ça,Я абсолютно ничего не изобретаю, мы все знаем, почему мы это делаем,Pas parce que la série des Hunger Games nous rend heureux. Non.Не потому, что сериал "Голодные игры" делает нас счастливыми. Нет.Mais parce qu'on préfère vivre sous sédatifs,Но потому что мы предпочитаем жить на успокоительных,Parce que ça fait mal d'affronter le monde tel qu'il estПотому что больно смотреть на мир таким, какой он естьParce qu'au fond, on est tous des lâches. Je l'emmerde la société.Потому что в глубине души мы все трусы. Я проклинаю общество.

Поcмотреть все песни артиста