Euphonik - Lana - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Euphonik - Lana текст песни

Исполнитель: Euphonik

альбом: Cercueil de peau

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sois ton propre soleil, le monde tournera sans moiБудь своим собственным солнцем, мир повернется без меня.Je te donnerai des conseils, surtout ne les écoute pasЯ дам тебе несколько советов, особенно не слушай ихRecommence 1000 fois si 1000 fois tu échouesНачни снова 1000 раз, если 1000 раз ты потерпишь неудачуLe temps nous prendra tout, demain n'existe pasВремя займет у нас все, завтра следующего дня не будет.N'aie jamais peur de leur démence, tu as cette flamme à l'intérieurНикогда не бойся их слабоумия, у тебя внутри есть это пламя.N'écoute pas les cons qui pensent que la femme est inférieureНе слушай придурков, которые думают, что женщина неполноценнаTu chercheras un point d'ancrage, mais nul n'en a besoinТы будешь искать точку опоры, но она никому не нужна.À force de naufrages, on finit par nager plus loinИз-за кораблекрушений мы в конечном итоге плывем дальшеComme disait mon père, rares sont les gens qui aimentКак говаривал мой отец, немногие люди любятN'aie confiance en personne ma belle, à part en toi-mêmeНе доверяй никому, моя красавица, кроме себя.N'écoute que la pluie, les mots, la frénésieнужен только дождь, слова, безумие.La poésie indigo de Hako YamasakiПоэзия индиго Хако ЯмасакиJe viens juste de renaître, prêt à tuer pour tes beaux yeuxЯ только что возродился, готовый убить ради твоих прекрасных глазQuand on a rien à perdre, l'échec devient glorieuxКогда нам нечего терять, неудача становится великолепнойJe t'aimerai jusqu'à la tombe, mon sourire sera le tienЯ буду любить тебя до могилы, моя улыбка будет твоей.Quand tu viendras au monde, tu deviendras le mien, LanaКогда ты придешь в этот мир, ты станешь моей, ЛанаIl va te falloir beaucoup d'audace et pas mal de courageтебе понадобится много смелости и немало смелостиPour éviter les crasses semées par ton entourageЧтобы избежать грязи, посеянной твоим окружениемAu fil des années, tu attendras que je revienneНа протяжении многих лет ты будешь ждать, пока я вернусь.Les roses ont toutes fané ouais, excepté les miennesВсе розы увяли, да, кроме моих.Je manquerai tes premiers pas et tu m'en voudras sûrementЯ буду скучать по твоим первым шагам, и ты, конечно, захочешь меня.Un beau jour tu comprendras que je n'ai pas su faire autrementВ один прекрасный день ты поймешь, что я не мог поступить иначеSi les gens te demandent de parler un peu de toiЕсли люди просят тебя немного рассказать о себеTu leur diras en souriant que tu n'existes pasТы с улыбкой скажешь им, что не встречаешься с нимиUn jour tu seras femme, ils voudront te courtiserОднажды ты станешь женщиной, и они захотят ухаживать за тобойJ'écris ton aura diaphane qu'il ne pourront poétiserЯ напишу твою прозрачную ауру, которую они не смогут поэтизироватьT'en voudras à la terre entière mais une mère c'est comme la luneДесять человек захотят всю землю, но мать подобна ЛунеOublie ta colère, n'oublie jamais qu'on en a qu'uneЗабудь свой гнев, никогда не забывай, что у тебя есть только одинContinue de sourire, il y aura des jours sombresПродолжай улыбаться, будут темные дни.J'ai bien peur de mourir avant que tu ne viennes au monde, LanaБоюсь, я умру до того, как ты появишься на свет, Лана

Поcмотреть все песни артиста