Kishore Kumar Hits

Euphonik - Batterie faible текст песни

Исполнитель: Euphonik

альбом: Thérapie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu croyais qui? Dis-moi tu croyais quoi?Кому ты верила? Скажи мне, что ты думал?Que t'avais le choix, même en allant voter?Что бы ты выбрал, даже идя голосовать?Quoi? Quoi? Que t'étais libre?Чего? Чего? Что ты был свободен?On t'a bien menti depuis que t'as l'âge de compterМы хорошо лгали тебе с тех пор, как перестали считать.Deux millénaires qu'on nous promet la luneДва тысячелетия, которые обещает нам ЛунаComment me taire ne pas prendre la plume?Как я могу молчать, не взявшись за перо?J'ai vu des mères et des pères célibatairesЯ видел одиноких матерей и отцов,Des familles entières dans l'infortuneЦелые семьи в linfortuneOn ferait mieux de se le dire franchementНам лучше откровенно сказать друг другуCar étrangement on a déjà tranchéПотому что, как ни странно, мы уже решилиTout le monde braille et réclame le changementВсе пишут шрифтом Брайля и требуют переменMais personne ne veut vraiment changerНо никто на самом деле не хочет менятьсяTout pour la fame, tout pour la frimeВсе для славы, все для удовольствияMais pour qu'on t'aime faut juste un drameНо для чего нам это нужно, так это просто драмаOuais t'es que de la chaire en vitrine du bétailДа, ты только что с кафедры в витрине крупного рогатого скота.Quand tu t'étales, sur InstagramКогда ты сосешь, в InstagramC'est à peine si t'es réelleЭто едва ли то, что ты на самом делеTu te crois belle dans ton miroirТы думаешь, что ты прекрасна в своем зеркалеMais tu te mens tellement, à toi-mêmeНо ты так много лжешь себе, себеQue t'as même fini par te croireЧто даже куча в конце концов поверила тебе.Mais t'es bien seule en véritéНо твое добро одно на самом деле.Moi je t'ai vu sous l'abris busЯ видел тебя под автобусом ЛабрисаEt tu te détestes encore bien plusИ ты ненавидишь себя еще большеQue te déteste l'humanitéЧто ненавидит тебя человечествоTout deviendra virtuel même le trôneВсе станет виртуальным, даже тронParmi les clowns y aura quelques suicidesСреди клоунов будет несколько самоубийцEt le plus gros souci c'est qu'il faut jouer un rôleИ самая большая проблема заключается в том, что мы должны сыграть определенную рольPour rester une môme pour être lucideЧтобы оставаться ребенком, чтобы быть в здравом уме.Et ta foutue vie n'est qu'une statistiqueИ твоя гребаная жизнь - это всего лишь статистика.Dès que tu l'ouvres, c'est systématiqueКак только ты открываешь книгу, она становится систематическойTout le monde s'en fout, t'es fantomatiqueВсем наплевать, твои призрачныеMême ta mort ne sera pas dramatiqueДаже твоя смерть не будет драматичнойVous n'avez rien révolutionnéВы ничего не революционизировалиEt je crois bien qu'on est tous les mêmesИ я действительно верю, что все они одинаковыQuand on veut les solutionnerКогда мы хотим их решитьL'être humain crée d'autres problèmesЧеловеческое бытие создает другие проблемыSi t'as l'espoir que ça ira mieuxЕсли ты надеешься, что так будет лучшеNe t'étonnes pas si l'échec et mat'Не соси так сильно и матово.Mais n'oublie pas qu'à la fin du jeuНо не будем забывать, что в конце игрыLe pion, le roi vont dans la même boîteПешка, король идут в одной коробкеT'es Greenpeace moi j'suis Black swanТвой Гринпис, я, я, Черный лебедь.Sur cette planète d'enculésНа этой проклятой планетеMon âme est triste mais je la soigneМоя душа грустит, но я лечу ее.J'aurai des larmes avant de brûlerЯ бы заплакал, прежде чем сгореть дотла.Ils disent que je suis dépressifОни говорят, что у меня депрессияJe trouve le terme un peu cruelЯ нахожу этот термин немного жестокимMoi je crois pas que c'est maladifЯ не думаю, что это болезненноDe vivre ancré dans le réelЖить, укоренившись в реальномPlus rien à foutre de toutes façonв любом случае, больше нечего трахатьDe vous plaire, moi je m'en moqueЧтобы доставить вам удовольствие, я смеюсьCar c'est pas ma dépressionПотому что это не моя депрессияMais plutôt celle de mon époqueНо больше похоже на то, что было в мое времяPour aller bosser tu te lèves tout les matinsЧтобы пойти на работу, ты встаешь каждое утроEt tu te dis que tout ceci n'est qu'un prankИ ты говоришь себе, что все это просто шутка.Mais vu que t'as même pas le salaire d'une catinНо, учитывая, что ты даже не получаешь зарплату шлюхи,Bah t'es plus négatif que ton compte en banqueТы более негативен, чем твой банковский счетTu peux même jouer les pseudo penseurТы даже можешь играть в псевдо мыслительT'as beau cracher tous les bouquins que t'as lusКуча красивых, плюющих на все книги, которые куча прочитала.Ok, mais t'es juste bloqué dans l'ascenseurХорошо, но ты просто застрял в ловушке.Juste pour cacher tout ce que t'as pas vécuПросто чтобы скрыть все, что куча не пережила.L'humanité en batterie faibleЧеловечность при низком заряде батареиNotre monde n'est plus si grandнаш мир больше не такой большойL'humanité en batterie faibleЧеловечность при низком заряде батареиElle tient dans un petit écranОна умещается на маленьком экранеNe t'inquiète pas, ça ira malНе дергайся, все будет плохоL'humain est bien mieux en cageЧеловеку намного лучше в клеткеComme dirait Sameer Ahmadкак сказал бы Самир АхмадJe suis moderne comme l'esclavageЯ современен, как рабство.L'humanité en batterie faibleЧеловечность при низком заряде батареиNotre monde n'est plus si grandнаш мир больше не такой большойL'humanité en batterie faibleЧеловечность при низком заряде батареиElle tient dans un petit écranОна умещается на маленьком экранеNe t'inquiète pas ça ira malНе расстраивайся, все будет плохоL'humain est bien mieux en cageЧеловеку намного лучше в клеткеComme dirait Sameer Ahmadкак сказал бы Самир АхмадJe suis moderne comme l'esclavageЯ современен, как рабство.Et tout ça, ça te paraît réel?И все это кажется тебе реальным?Regarde un peu, regardeПосмотри немного, посмотриUn monde construit sur des miragesМир, построенный на миражахQui nous vend de l'émotion en comprimésКто продает нам эмоции в таблеткахNous mène une guerre psychologique grâce à la publicitéВедет с нами психологическую войну с помощью рекламыNous sert des produits altérant le psychisme, dans notre bouffeВ нашей еде нам подают продукты, изменяющие психикуNous lave le cerveau à coup de médiasнам промывают мозги с помощью СМИQui génère des micro bulles contrôlables qu'il appelle réseau sociauxКоторый генерирует управляемые микропузырьки, которые он называет социальными сетямиLe réel? Tu veux qu'on en parle du réel?Настоящий? Что ты хочешь сказать о реальном?On lui a radicalement tourné le dos en entrant dans ce nouveau siècleМы резко отвернулись от него, вступив в этот новый векOn l'a éteintмы ее выключаемOn a enlevé les piles et on s'est bouffé un snack aux OGMМы убрали батарейки и перекусили ГМО-закускамиAvant de balancer nos immondices sur la grandeПрежде чем мы выбросим наши отбросы на большуюDécharge en expansion de notre condition humaineРасширяющийся разряд нашего человеческого состоянияNous sommes au royaume du vent et de la foutaiseМы в царстве ветра и дерьма.Et toi tu y vis depuis bien trop longtempsИ ты живешь там слишком долгоAlors viens pas me le faire à moi le coup du "t'es pas réel"Так что не делай этого со мной, как с "твоими настоящими шагами".Je suis pas moins réel que le putain de steak dans ton hamburgerЯ не менее реален, чем чертов стейк в твоем гамбургере.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Saké

Исполнитель

Eta

Исполнитель

Mass

Исполнитель

Melan

Исполнитель

Hipo

Исполнитель