Euphonik - Spéciale - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Euphonik - Spéciale текст песни

Исполнитель: Euphonik

альбом: Antidote

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je t'aime pour toutes les femmes que je n'ai pas connuesЯ люблю тебя за всех женщин, которых я никогда не знал.Je t'aime pour tous les temps où je n'ai pas vécuЯ люблю тебя за все те времена, в которых я не жилEntre autrefois et aujourd'huiМежду прошлым и сегодняшним днемIl y a eu toutes ces morts que j'ai franchiesБыли все эти смерти, через которые я прошел,Je t'aime pour ta sagesse qui n'est pas la mienneЯ люблю тебя за твою мудрость, которая мне не принадлежитPour ce cœur immortel que je ne détiens pasЗа это бессмертное сердце, которого у меня нет.Le soir je devine, tes pensées noires je peux les voir comme DaredevilНочью я угадываю твои черные мысли, я вижу их как Сорвиголову.Si t'en as marre de vivre, prends ma dernière barre de vieЕсли тебе надоело жить, возьми мою последнюю планку жизни.T'étais spéciale, t'avais ce truc qui brille en plusЯ хочу быть особенной, хочу, чтобы эта штука сияла еще ярче.Tu ressembles étrangement à ces filles dans le busТы очень похожа на тех девушек в автобусе.J'étais dans la lune quand t'arpentais les villesЯ был на седьмом небе от счастья, когда осматривал города.T'étais pas commune toi, toi t'en valais milleТы не была обычной, ты стоила тысячи.T'as connu des petites frappes, des crevards, des petites pincesИзвестная куча маленьких ударов, трещин, маленьких щипцовJe t'attends quelque part, je suis le renard dans le petit princeЯ где-то жду, я лиса в "Маленьком принце".Même si rien ne dure, je rêve que l'avenir soit radieuxДаже если ничто не продлится долго, я мечтаю, чтобы будущее было светлымQu'on arrête le futur avant de se dire adieuЧто останавливает будущее, прежде чем попрощаться,J'aime quand tu souris bêtement, tant pis si t'es pas la bonneМне нравится, когда ты глупо улыбаешься, черт возьми, если ты не подходишь.J'aime ces moments simples que la vie nous donneЯ люблю те простые моменты, которые дает нам жизньPendant que le diable refait ses ongles, j'esquive ses ombresВ то время как дьявол переделывает свои ногти, я избавляюсь от его теней.Je t'ai attendu toute une vie comme on espère une cinquième saisonЯ ждал этого всю жизнь, как и мы надеемся на пятый сезонT'es belle comme la raison qui fait que les gens s'aimentТы прекрасна, как причина, по которой люди чувствуютT'étais spéciale, comme le ciel t'étais spatialeТетаис особенный, как небо тетаис космическоеJ'aime quand t'es près de moi, quand la nuit nous guetteМне нравится, когда ты рядом со мной, когда ночь подстерегает нас.Quand il ne reste que toiКогда все, что осталось, это тыJ'aime quand t'es dans mes bras, ce feu qui brûleМне нравится, когда ты в моих объятиях, этот огонь, который горит.Le temps l'emporteraВремя победитT'es spécialeТвои особыеSpécialeСпециальныйT'es spécialeТвои особыеSpécialeСпециальныйTu crois être le doute et tu n'es que raisonТы веришь, что сомневаешься, и ты прав.Tu es le grand soleil qui me monte à la têteТы - великое солнце, которое светит мне в голову.Quand je suis sûr de moiКогда я уверен в себеJ'ai eu assez mal, je suis pas maso, t'es arrivée quand j'y croyais plusМне было достаточно больно, я не мазохистка, твое появление, когда я больше не верила.J'suis pas le genre d'oiseau qu'on attrape par les plumesЯ не из тех птиц, которых ловят за перьяPourtant tu m'as eu, je crois que tu m'as shooté en plein volТем не менее, ты получил больше, я думаю, ты получил больше, чем стрелял в полете.J'vois les étoiles au sol, tout autour de toiЯ вижу звезды на земле, все вокруг тебя.T'es si discrète, comment te direТы такая сдержанная, как бы тебе сказать.Parfois j'ai pas les mots pour te décrireИногда у меня нет слов, чтобы описать тебя.J'ai sous le manteau quelques disquettes pour te faire vacillerУ меня под мантией есть несколько дискет, чтобы заставить тебя колебаться.Mes nerfs sont d'acier, mon coeur est le dernier des glaciersМои нервы стали крепче, мое сердце-последний ледник.À part si j'en fais trop, on finira peut-être heureuxЕсли только Джен не перестарается, возможно, мы в конечном итоге будем счастливыEn attendant je reste à tes côtés comme TotoroА пока я остаюсь рядом с тобой, как ТотороY a le reflet des étoiles et y a toi quand mes yeux sont tristesЕсть отражение звезд и есть ты, когда мои глаза грустят.J'aime quand tu parles du ciel ma constellationisteМне нравится, когда ты говоришь о небе, мое созвездие,Avant toi j'ai connu des femmes mais pourtant j'étais seulДо тебя я знал женщин, но все же я был одинSeul au point d'écrire mes failles, j'en ai rempli des feuillesОставшись наедине с описанием моих недостатков, Джен заполнила листыPeut-être que chaque fin est le début de quelque choseМожет быть, каждый конец - это начало чего-тоOn ne voit bien qu'avec le coeur, petit prince m'a remis sa roseХорошо видно только сердцем, маленький принц вручил мне свою розуJ'aime quand t'es près de moi, quand la nuit nous guetteМне нравится, когда ты рядом со мной, когда ночь подстерегает нас.Quand il ne reste que toiКогда все, что осталось, это тыJ'aime quand t'es dans mes bras, ce feu qui brûleМне нравится, когда ты в моих объятиях, этот огонь, который горит.Le temps l'emporteraВремя победитT'es spécialeТвои особыеSpécialeСпециальныйT'es spécialeТвои особыеSpécialeСпециальный

Поcмотреть все песни артиста