Euphonik - Vide - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Euphonik - Vide текст песни

Исполнитель: Euphonik

альбом: Antidote

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On sera juste toi et moi sur les toits de l'enferМы будем только ты и я на крышах ада.À contempler les mondes qu'on a tentés de refaireЧтобы созерцать миры, которые мы пытались переделать.J'ai mon art pour épée, les chemins se souviennentу меня есть свое искусство меча, пути помнят.De nos mains qui se tiennent dans le brouillard épaisОт наших рук, которые стоят в густом тумане,Même si le vide est grand, j'arrive à lutterДаже если пустота велика, Джаррив должен бороться.Je prends de l'élan avant de rechuterЯ принимаю элан перед рецидивомOn est comme un miroir ou un reflet dans l'eauМы как зеркало или отражение в водеJe peux voir en moi donc je peux voir en l'autreЯ могу видеть внутри себя, так что я могу видеть в другом.Tu voudras lâcher prise mais dans les bras des femmesТы захочешь отпустить, но в объятиях женщинTu seras dans la maitrise comme on brûle dans les flammesТы будешь в мастерстве, как мы сгораем в огне.J'voulais plus de lumière, j'voulais changer nos viesЯ хотел больше света, я хотел изменить нашу жизнь.J'ai besoin d'une infirmière, d'une nouvelle thérapieмне нужна медсестра, новая терапия.Quand j'avance dans le noir, j'ai ta voix qui me guideКогда я иду в темноте, я слышу твой голос, который ведет меня.Au milieu de nulle part, je ne vois que du videПосреди ниоткуда я вижу только пустоту.Pourquoi veux-tu qu'on sème où les fleurs ont fanéПочему ты хочешь сеять там, где цветы увялиL'enfer c'est soi-même, je ne sais plus où allerАд - это я сам, я больше не знаю, куда идти.Qu'importe l'enfer tant que je peux te voirЧто бы ни было важно в аду, пока я могу видеть тебяAu milieu des lumières à travers les trous noirsСреди огней, пробивающихся сквозь черные дыры,Qu'importe l'enfer tant que je peux te voirЧто бы ни было важно в аду, пока я могу видеть тебяAu milieu des lumières à travers les trous noirsСреди огней, пробивающихся сквозь черные дыры,J'suis seul dans la nuit, je ne sais plus où allerЯ одинок в ночи, я больше не знаю, куда идти.Il y a tous ces monstres en moi qui ne cessent de me regarderВо мне есть все эти монстры, которые не перестают смотреть на меняJ'suis seul dans le noir au milieu de nulle partЯ один в темноте посреди ниоткуда.J'me sens vide, videЯ чувствую пустоту, пустоту.J'suis seul dans la nuit, je ne sais plus où allerЯ одинок в ночи, я больше не знаю, куда идти.Il y a tous ces monstres en moi qui ne cessent de me regarderВо мне есть все эти монстры, которые не перестают смотреть на меняJ'suis seul dans le noir au milieu de nulle partЯ один в темноте посреди ниоткуда.J'me sens vide, videЯ чувствую пустоту, пустоту.Y a des choses incurables, va falloir que tu l'acceptesЕсть вещи, которые неизлечимы, тебе придется это принятьTu voudras les combattre mais tu peux vivre avecТы захочешь сразиться с ними, но сможешь жить с этимTrop de souvenirs étranges se mélangent dans ma têteслишком много странных воспоминаний смешалось в моей голове.On partira mon ange à l'assaut des tempêtesМы уйдем, мой ангел, когда устанем от штормов.J'écris pour ceux qui osent, prends ta dose et va t'enЯ пишу для тех, кто осмелится, прими свою дозу и иди десятьIci rien n'est grandiose pour celui qui attendЗдесь нет ничего грандиозного для того, кто ждетT'as perdu la boussole, avant tu riaisКуча потеряла компас, прежде чем ты засмеялся.Mange-moi le coeur c'est ce que tes yeux criaientСъешь мое сердце, вот что кричали твои глаза.Tu regardes la neige tomber, comme de la pluie en poudreТы смотришь, как падает снег, как порошковый дождь.T'as ce vide à combler et des ailes à recoudreКуча этой пустоты, которую нужно заполнить, и крылья, которые нужно зашить.N'écoute que ton coeur y a qu'en soi qu'on est libreПочувствуй, что твое сердце там, что само по себе свободноNe cherche pas le bonheur mais trouve l'équilibreНе ищи счастья, а найди равновесиеOn filera en Dooz un jour on se fera la belleОднажды мы отправимся в Dooz и будем хорошо выглядетьEt dans les nuits blues les épouses infidèlesИ в ночи блюза неверные женыTu te sentiras vidé, t'apprendras à faire faceТы почувствуешь себя опустошенным, начни играть лицом к лицу.J'aime croire en l'idée qu'on s'est laissé une placeМне нравится верить в то, что лидер оставил за собой местоQu'importe l'enfer tant que je peux te voirЧто бы ни было важно в аду, пока я могу видеть тебяAu milieu des lumières à travers les trous noirsСреди огней, пробивающихся сквозь черные дыры,Qu'importe l'enfer tant que je peux te voirЧто бы ни было важно в аду, пока я могу видеть тебяAu milieu des lumières à travers les trous noirsСреди огней, пробивающихся сквозь черные дыры,J'suis seul dans la nuit, je ne sais plus où allerЯ одинок в ночи, я больше не знаю, куда идти.Il y a tous ces monstres en moi qui ne cessent de me regarderВо мне есть все эти монстры, которые не перестают смотреть на меняJ'suis seul dans le noir au milieu de nulle partЯ один в темноте посреди ниоткуда.J'me sens vide, videЯ чувствую пустоту, пустоту.J'suis seul dans la nuit, je ne sais plus où allerЯ одинок в ночи, я больше не знаю, куда идти.Il y a tous ces monstres en moi qui ne cessent de me regarderВо мне есть все эти монстры, которые не перестают смотреть на меняJ'suis seul dans le noir au milieu de nulle partЯ один в темноте посреди ниоткуда.J'me sens vide, videЯ чувствую пустоту, пустоту.Qu'importe l'enfer tant que je peux te voirЧто бы ни было важно в аду, пока я могу видеть тебяAu milieu des lumières à travers les trous noirsСреди огней, пробивающихся сквозь черные дыры,Qu'importe l'enfer tant que je peux te voirЧто бы ни было важно в аду, пока я могу видеть тебяAu milieu des lumières à travers les trous noirsСреди огней, пробивающихся сквозь черные дыры,

Поcмотреть все песни артиста