Kishore Kumar Hits

Dosseh - Plus belle la vie, plus belle la mort текст песни

Исполнитель: Dosseh

альбом: Trop tôt pour mourir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Woh-oh-ohWoh-oh-ohMmh-mmhMmh-mmhSkuSkuJ'dois vivre cette vie, demain, c'est loin (demain, c'est loin)Я должен прожить эту жизнь, завтра будет далеко (завтра будет далеко).J'dois vivre cette vie, demain, c'est loin (demain, c'est loin)Я должен прожить эту жизнь, завтра будет далеко (завтра будет далеко).J'peux m'faire faucher au feu rouge par un enfoiré sous ballonЯ хочу, чтобы меня сбил на красный свет какой-то ублюдок под воздушным шаромÊtre frappé par un AVC, seul au milieu d'mon salonБыть пораженным инсультом, в одиночестве посреди dmon loungeManger une rafale dans les jambes et terminer en chaiseЕшьте взрыв в ногах и заканчивайте в креслеOu bien finir en pièces après un gros accident d'caisseИли в конечном итоге развалиться на части после крупной аварии.On dit qu'la vie est une chienneГоворят, что жизнь-это сука.Moi, j'crois qu'c'est nous qui sommes les siennes (oh-oh)Я верю, что мы ее (о-о-о)Rien qu'tu m'casses les couillesНичего, что могло бы взбесить макасса по самые яйцаMa chérie, rien qu'tu tapes des scènes (oh-oh)Моя дорогая, ничего, что ты снимаешь в сценах (о-о-о).Fais qu'me parler d'long termeЗаставь меня говорить долгоJ'sais pas si j'vais finir la semaineЯ не знал, закончу ли я неделюLes rares fois où j'me sens vivreТе редкие времена, когда я чувствую, что живу.C'est quand j'suis au devant d'la scèneЭто когда я выхожу на сценуTu vois comme moi (Tu vois comme moi)Ты видишь, как я (ты видишь, как я)Faut leur montrer qu'tout ça nous va comme un gant (comme un gant)Мы должны показать им все, что нам подходит, как перчатка (как перчатка).On est dans l'truc à fond, on calcule pas les gens (pas les gens)Мы находимся в тупике, мы не вычисляем людей (не людей).On n'a pas l'temps pour ça, chaque jour qu'Dieu fait, on doit célébrerУ нас нет на это времени, каждый божий день мы должны праздноватьEh-eh-eh, on doit célébrerЭ-э-э, мы должны отпраздновать.On n'a pas l'temps pour ça, chaque jour qu'Dieu fait, on doit célébrerУ нас нет на это времени, каждый божий день мы должны праздноватьTous les jours, j'passe à la radioКаждый день я выступаю по радиоJ'vais prendre mes lovés et leur dire "Adieu"Я беру своих возлюбленных и говорю им "Прощай".Eh, tous les jours, j'passe à la radioЭй, каждый день по радио передаю.Ouais, j'vais prendre mes lovés, m'envolerДа, я забираю своих возлюбленных, улетаю.Pour vivre cette vie, demain, c'est loin (demain, c'est loin)Чтобы прожить эту жизнь, завтра будет далеко (завтра будет далеко).Pour vivre cette vie, demain, c'est loin (demain, c'est loin)Чтобы прожить эту жизнь, завтра будет далеко (завтра будет далеко).Moi, j'ai jamais su dire à mes vieux que j'les aimaisЯ никогда не знал, как сказать своим старикам, что люблю их.Y a rien d'pire que quand les regrets sont éternelsНет ничего страшнее, чем когда сожаления вечныEt je traîne le poids d'mes erreurs comme un fardeauИ я тащу груз своих ошибок, как бремя.En vivant dans l'déni d'mes défauts comme un ado'Живя в отрицании моих недостатков, как подросток,J'pense qu'à charbonner, tellement j'ai grandi dans l'manque (oh-oh)Мне жаль, что я так много углядел, я так вырос в Манке (о-о-о).J'en oublie d'm'attacher, j'vis comme si j'suis à l'isolement (oh-oh)Джен забывает прикрепить меня, я чувствую себя так, как будто я нахожусь в одиночестве (о-о-о).Et j'vais croquer ce monde alors fuck l'or et la normeИ я собираюсь сжевать этот мир, так что к черту золото и норму.Car plus belle est la vie, plus belle est la mortПотому что чем прекраснее жизнь, тем прекраснее смертьEh, tu vois comme moiЭй, ты видишь так же, как я.Faut leur montrer qu'tout ça nous va comme un gantМы должны показать им все, что нам подходит, как перчаткаOn est dans l'truc à fond, on calcule pas les gensМы находимся в тупике, мы не рассчитываем людей.On n'a pas l'temps pour ça, chaque jour qu'Dieu fait, on doit célébrerУ нас нет на это времени, каждый божий день мы должны праздноватьEh-eh-eh, on doit célébrerЭ-э-э, мы должны отпраздновать.On n'a pas l'temps pour ça, chaque jour qu'Dieu fait, on doit célébrerУ нас нет на это времени, каждый божий день мы должны праздноватьTous les jours, j'passe à la radioКаждый день я выступаю по радиоJ'vais prendre mes lovés et leur dire "Adieu"Я беру своих возлюбленных и говорю им "Прощай".Eh, tous les jours, j'passe à la radioЭй, каждый день по радио передаю.Ouais, j'vais prendre mes lovés, m'envolerДа, я забираю своих возлюбленных, улетаю.Pour vivre cette vie, demain, c'est loin (demain, c'est loin)Чтобы прожить эту жизнь, завтра будет далеко (завтра будет далеко).Pour vivre cette vie, demain, c'est loin (demain, c'est loin)Чтобы прожить эту жизнь, завтра будет далеко (завтра будет далеко).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Salif

Исполнитель

Sadek

Исполнитель