Kishore Kumar Hits

S-Crew - Une étoile текст песни

Исполнитель: S-Crew

альбом: Destins liés

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand on est dans ton hôtel on t'enlève une étoileКогда мы в твоем отеле, мы ставим звездуIl en reste quatre, il en reste troisОсталось четверо, осталось трое.Nous on reste pas maisМы не остаемся, ноQuand on est dans ton hôtel on t'enlève une étoileКогда мы в твоем отеле, мы ставим звездуIl en reste quatre, il en reste troisОсталось четверо, осталось трое.Nous on reste pas maisМы не остаемся, ноOn est là désormais faut que les groupies calment leurs hormonesМы здесь, и теперь поклонницам нужно успокоить свои гормоныOn n'est pas dans les normesМы не в рамках стандартовOn a brisé leurs rêvesмы разбили их мечты.On n'a pas le temps de mi-dorУ нас нет времени на полудорOn veut faire des mines d'orМы хотим сделать золотые приискиOn a qu'une seule mi-temps je ne compte plus les heures, mecУ нас только один тайм, я больше не считаю часы, чувак.Même à l'hôtel, on n'est pas désarmésДаже в отеле мы не безоружныOn a la vue sur tous les riverainsУ нас есть вид на все окрестностиTout ce qu'on veut par dessus tout c'est de vivre heureuxВсе, чего он хочет больше всего на свете, - это жить счастливоLa tisse-mé vient, elle s'alcoolise au rhumПриходит тиссе-ме, она охлаждается ромомÀ peine entrée, celle-ci dérivera à l'intérieur de l'étoffe capuchéeЕдва войдя внутрь, она окажется внутри ткани с капюшономDevant des fans qui sont venus mais sont tous très jeunesПеред фанатами, которые пришли, но все они очень молодыL'immensité de l'au-delà a pris cherОбширность запредельного дорого обошласьOn aime tellement tricher, on se relaxe sur les toitsНам так нравится обманывать, мы отдыхаем на крышахÀ chaque hôtel, c'est la guerre des étoilesВ каждом отеле идут звездные войныCes cicatrices sont à toiэти шрамы твои.Je trouve ton sourire ravageurЯ нахожу твою улыбку вреднойUn jour on ira nager donc n'efface pas ces tatouagesОднажды мы пойдем купаться, так что не делай этих татуировокMon tourneur me dit "t'as pas géré"Мой токарь говорит мне: "Куча не обработана"Tous mes gars sont tapageursВсе мои парни -хулиганыEn tout cas faut qu'on décompresseВ любом случае нам нужно распаковатьÀ Paname un keuf tape un jeuneВ Панаме кефир бьет молодогоMais j'me sens pas trop citoyenНо я чувствую себя не слишком гражданиномJ'suis mon propre patron, j'suis trop ien-bЯ был своим собственным боссом, я был слишком я-би.Les vigiles patrouilles, ces trouillardsБдительные патрули, эти придуркиY'a toute ma troupe dans la suite royaleТам вся моя труппа в королевской свите.Elle m'emmène dans sa CitroënОна увозит меня на своем "Ситроене".Les pieds sur le tableau de bordНоги на приборной панелиOn fini dans ma chambre autre partМы заканчиваем в моей комнате в другом местеPendant que mes béliers tapent aux portesПока мои бараны стучат в двери,Quand on est dans ton hôtel, on t'enlève une étoileКогда мы в твоем отеле, мы поднимаем звезду,Fais sonner l'alarme avec la gue-dro du NépalПодай сигнал тревоги с руководством НепалаDe toute façon y a beaucoup plus d'étoiles vu des toits la nuitВ любом случае, ночью с крыш видно гораздо больше звездLa pleine lune est pâle et je m'ennuie quand tu n'es pas làПолная луна бледна, и я меняюсь, когда тебя нет рядом.Quand on est dans ton hôtel, on t'enlève une étoileКогда мы в твоем отеле, мы поднимаем звезду,Mais toujours du respect pour les femmes de ménage qui nettoientНо всегда с уважением относитесь к уборщицам, которые убираютDe toute façon y'a beaucoup plus d'étoiles vu des toits la nuitВ любом случае, с крыш ночью видно гораздо больше звездLa pleine lune est pâle et je m'ennuie quand tu n'es pas làПолная луна бледна, и я меняюсь, когда тебя нет рядом.Quand on est dans ton hôtel on t'enlève une étoileКогда мы в твоем отеле, мы ставим звездуIl en reste quatre, il en reste troisОсталось четверо, осталось трое.Nous on reste pas maisМы не остаемся, ноQuand on est dans ton hôtel on t'enlève une étoileКогда мы в твоем отеле, мы ставим звездуIl en reste quatre, il en reste troisОсталось четверо, осталось трое.Nous on reste pas maisМы не остаемся, ноConvoqué à la réception avec mes potes on a fait les consВызвали на прием с моими приятелями, мы выставили себя дураками.De toute la nuit, on n'a pas baissé le sonЗа всю ночь мы не убавили звук.Pour les clients, c'est la déceptionДля клиентов это разочарованиеLe prix des chambres perd de la valeurЦены на номера теряют ценностьPutain la police est appelée par le managerЧертова полиция вызывается менеджеромDispersion, dispersionДисперсия, рассеяниеÇa sent la weed dans l'hôtel comme nulle part ailleursв отеле пахнет травкой, как нигде большеOn fait du sale, on s'en lave les mainsМы делаем грязную работу, мы моем руки.On rentre dans ta chambre, on s'empare de tes biensМы войдем в твою комнату, покопаемся в твоих вещах.À chaque voyage vers les States, une étoile est enlevée sur le drapeau américainПри каждой поездке в Штаты с американского флага снимается звездаDésolé pour le bordel j'ai laissé du biffИзвини за беспорядок, я оставил немного пива.Le fait d'être groupé nous empêche de rester lucideТот факт, что мы сгруппированы, мешает нам оставаться яснымиL'effet du shit n'empêche pas qu'on ait fait du chiffreЭффект от этого дерьма не мешает тому, что мы сделали с цифройOuais j'ai le vertige mais je reste près du videДа, у меня кружится голова, но я остаюсь рядом с пустотой.J'ai pas la patience, je n'ai pas la sympathieу меня нет терпения, у меня нет сочувствия.J'tise deux litres, ce n'est pas la Saint PatrickВыпейте два литра, это не День Святого ПатрикаJ'ai de quoi les épater, les béliers sont de sortie ma gueule et c'est partiЯ должен их чем-то удивить, бараны вышли из моей пасти, и все готовоPeux foutre le bordel ma gueule, à volontéМожешь трахнуть меня в жопу, по своему желанию.Les cocktails m'accueillentКоктейли MaccuillentÀ la base on avait parlé d'un lieuНа базе мы говорили об одном местеOù c'est la classe et rien est à l'œilГде это класс и ничего не видноC'est normal on leur passe la tiseЭто нормально, мы передаем им чаевыеOn fait place à notre anarchieМы уступаем место нашей анархииTu fais l'blarf' à nous alarmerТы делаешь все возможное, чтобы встревожить нас.Tu nous fous la honte comme un sac TatiТы позоришь нас, как мешок с татами.Mets-moi des glaçons dans le roséПоложи мне кубики льда в розовое.J'vais tout faire pour avoir leur oseilleЯ сделал все, чтобы получить их щавельJ'donne tout dans les petites ou les grandes scènesЯ делаю все возможное в маленьких или больших сценахPeu importe le vol ou le recèleНеважно, крадет он или скрывает этоFais gaffe à ta reuseu si t'as hassa j'peux te manquer de respectБудь осторожен со своим ройзеу, если тас хасса может проявить к тебе неуважениеLa race on la reçoit, la réussite se fait avec la rage alors essaieПорода, которую мы получаем, добивается успеха с помощью ярости, так что попробуйOn fait les thunes et toi?Мы с тобой занимаемся тюнингом?On sort les lunettes noiresМы снимаем черные очкиTu nous as vu festoyer, dans ton hôtel on t'enlève une étoileТы видел, как мы пировали, в твоем отеле мы ставим звезду.On fait les thunes et toi?Мы с тобой занимаемся тюнингом?On sort les lunettes noiresМы снимаем черные очкиMaintenant j'mets les voilesтеперь я поднимаю паруса.Remercie-nous il te reste une étoileПоблагодари нас, у тебя осталась звездаQuand on est dans ton hôtel on t'enlève une étoileКогда мы в твоем отеле, мы ставим звездуIl en reste quatre, il en reste troisОсталось четверо, осталось трое.Nous on reste pas maisМы не остаемся, ноQuand on est dans ton hôtel on t'enlève une étoileКогда мы в твоем отеле, мы ставим звездуIl en reste quatre, il en reste troisОсталось четверо, осталось трое.Nous on reste pas maisМы не остаемся, но

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

A2h

Исполнитель

1995

Исполнитель

Doums

Исполнитель

Ashh

Исполнитель

2zer

Исполнитель