Hooss - Dans le noir - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hooss - Dans le noir текст песни

Исполнитель: Hooss

альбом: Woodstock

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle m'a laissé dans le noir, oh ouiОна оставила меня в темноте, о да.J'ai rejoint mes amis dans une folieЯ присоединился к своим друзьям в безумии.Sûrement l'dernier "au revoir", oh ouiКонечно, последнее "пока", о да.C'est sûrement pas fini on se l'est promisЭто, конечно, еще не конец, мы обещали друг другуMais elle me laisse pas le choixНо она не оставляет мне выбораObligé d'péter les plombsВынужденный подчинятьсяN'appelle pas la police, sers-toi d'ce fusil à pompeНе звони в полицию, воспользуйся этим дробовиком.C'est toi qu'j'ai choisieЭто ты меня выбралаPourtant j'pouvais serrer n'importe quelle bombeИ все же я мог сжать любую бомбуJ'ai tout c'que j'veux: des brunes, des blondesУ меня есть все: брюнетки, блондинкиAucune idée de c'que j'vais devenir, pour tout t'dire j'vis la nuitПонятия не имею, кем я стал, чтобы сказать что-нибудь jvis ночьюSur ma vie c'est pas un film, j'ai vraiment plein d'ennuisО моей жизни - это не фильм, у меня действительно полно дел.À chaque fois qu'j'te demande de revenirКаждый раз, когда меня просят вернутьсяC'est la même chanson le disque est rayéЭто та же песня, что и на поцарапанном дискеTu m'dis qu'c'est des paroles en l'airТы произносишь какие-то слова в воздухе,La musique passe bien, laisse tournerМузыка идет хорошо, пусть крутитсяJ'suis dans un carré mais j'vais pas y resterЯ был в квадрате, но я не мог там оставаться.Elle ne veut plus rire, elle veut m'laisser tomberОна больше не хочет смеяться, она хочет, чтобы я упал.Un dernière épisode, une dernière danseОдин последний эпизод, один последний танец.J'n'arrive plus à dormir le soir, oh ouiЯ больше не хочу спать по ночам, о даJ'ai des problèmes d'insomnieУ меня проблемы с бессонницейJe vais sûrement rentrer tard, oh ouiЯ, конечно, вернусь домой поздно, о даPrincesse tu fais quoi ce soir? SorryПринцесса, что ты делаешь сегодня вечером? SorryJ'ai réservé une petite chambre au RitzЯ забронировал небольшой номер в отеле RitzAdmire ce living room, oh ouiAdmire ce living room, oh ouiEntre bénéfice et policeмежду прибылью и политикойÇa te fait sourire, sourireЭто заставляет тебя улыбаться, улыбаться.On vit comme Clyde et BonnieМы живем, как Клайд и Бонни.Qu'est-c'qui t'ferait plaisir, plaisir?Что бы мне понравилось, доставило удовольствие?On vit comme Clyde et BonnieМы живем, как Клайд и Бонни.Billets, des billetsбилеты, билетыTu m'connais j'veux qu'des billetsТы знал, сколько у меня билетовNe t'en vas pas babyНе напрягайся, деткаÀ risquer nos vies on est des milliersЧтобы рисковать своими жизнями, нас тысячи.On a réussi c'est c'que tu voulaisу нас все получилось так, как ты хотелJ'ai choisi une fille qui n'sait pas roulerЯ выбрал девушку, которая не умела кататьсяLes pneus crissent, le champagne glisseВизжат шины, скользит шампанское.Je suis au Ritz, l'appart' est louéЯ в отеле Ritz, квартира сдана в арендуElle m'a laissé dans l'noir, laissé dans l'videОна оставила меня в темноте, оставила во тьме.Elle a trouvé un garçon videОна нашла пустого мальчикаDe l'oseille comme dans BlowДе Лосей, как в BlowElle n'en veut pas elle veut refaire sa vieОна не хочет, она не хочет переделывать свою жизнь.Je veux plus te voir souffrirЯ больше не хочу видеть, как ты страдаешьOh je t'en prie sourisО, пожалуйста, улыбнисьJ"étais là au moindre souciЯ был там по малейшему поводуLa musique passe bien, laisse tournerМузыка идет хорошо, пусть крутитсяJ'suis dans un carré mais j'vais pas y resterЯ был в квадрате, но я не мог там оставаться.Elle ne veut plus rire, elle vuet m'laisser tomberОна больше не хочет смеяться, она видит, как я позволяю ей упасть.Un dernière épisode, une dernière danseОдин последний эпизод, один последний танец.J'n'arrive plus à dormir le soir, oh ouiЯ больше не хочу спать по ночам, о даJ'ai des problèmes d'insomieУ меня проблемы с едойJe vais sûrement rentrer tard, oh ouiЯ, конечно, вернусь домой поздно, о даPrincesse tu fais quoi ce soir? SorryПринцесса, что ты делаешь сегодня вечером? SorryJ'ai réservé une petite chambre au RitzЯ забронировал небольшой номер в отеле RitzAdmire ce living room, oh ouiAdmire ce living room, oh ouiEntre bénéfice et policeмежду прибылью и политикойÇa te fait sourire, sourireЭто заставляет тебя улыбаться, улыбаться.On vit comme Clyde et BonnieМы живем, как Клайд и Бонни.Qu'est-c'qui t'ferait plaisir, plaisir?Что бы мне понравилось, доставило удовольствие?On vit comme Clyde et BonnieМы живем, как Клайд и Бонни.Princesse tu fais quoi ce soir? SorryПринцесса, что ты делаешь сегодня вечером? SorryJ'ai réservé une petite chambre au RitzЯ забронировал небольшой номер в отеле RitzAdmire ce living room, oh ouiAdmire ce living room, oh ouiEntre bénéfice et policeмежду прибылью и политикойÇa te fait sourire, sourireЭто заставляет тебя улыбаться, улыбаться.On vit comme Clyde et BonnieМы живем, как Клайд и Бонни.Qu'est-c'qui t'ferait plaisir, plaisir?Что бы мне понравилось, доставило удовольствие?On vit comme Clyde et BonnieМы живем, как Клайд и Бонни.Billets, des billetsбилеты, билетыTu m'connais j'veux qu'des billetsТы знал, сколько у меня билетов

Поcмотреть все песни артиста