Kishore Kumar Hits

Stine Bramsen - Can't Let It Go текст песни

Исполнитель: Stine Bramsen

альбом: Can't Let It Go

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Shaken, screamingПотрясенный, кричащийYou're trying to defend how you liedТы пытаешься защитить свою ложьI'm hurt to the bone, I've cried and criedЯ ранен до костей, я плакал и не переставал плакатьFriday we're fightingВ пятницу мы дралисьOh, Saturday we're loving in bedО, в субботу мы занимались любовью в постели.I feel deadЯ чувствую себя мертвой.I've tried to let it slideЯ пыталась не обращать на это внимания.'Cause I want you in my lifeПотому что я хочу, чтобы ты была в моей жизни.But your touches don't feel the sameНо твои прикосновения уже не теWe have tried to carry onМы пытались продолжать в том же духеBut it feels so wrongНо это кажется таким неправильнымNothing is ever the sameНичто не остается прежнимI've got this pain right in my veinsЭта боль течет прямо по моим венамAnd now I can't let it goИ теперь я не могу ее отпуститьI got your lie stuck on my mindТвоя ложь застряла у меня в головеAnd now I can't let it goИ теперь я не могу ее отпуститьAm I too late?Я опоздал?I can't recall the spark in your eyesЯ не могу вспомнить искру в твоих глазахIs it gone for good or given to someone else?Она исчезла навсегда или передана кому-то другому?Am I to blame?Я виноват?Seems to me you're always pickin' a fight (Oh)Мне кажется, ты всегда лезешь в драку (О)Have you got something to hide? (Hoh-oh)Тебе есть что скрывать? (Ого-го)And I try to let it slideИ я стараюсь не обращать на это внимания'Cause I want you in my lifeПотому что я хочу, чтобы ты был в моей жизниBut your touches don't feel the same, ohНо твои прикосновения уже не те, о,We have tried to carry on (Hey-hey)Мы пытались продолжать (эй-эй)But it feels so wrong (So wrong)Но это так неправильно (Так неправильно)Oh, we will never be the sameО, мы никогда не будем прежнимиI've got this pain right in my veinsЭта боль течет прямо по моим венамAnd now I can't let it goИ теперь я не могу ее отпуститьI got your lie stuck on my mindТвоя ложь застряла у меня в головеAnd now I can't let it goИ теперь я не могу ее отпуститьMaybe I need you to hold meМожет быть, мне нужно, чтобы ты обнял меня.Maybe I need you to stayМожет быть, мне нужно, чтобы ты остался.Maybe we'll both be unbroken somedayМожет быть, когда-нибудь мы оба будем целы.Tell me our love isn't taintedСкажи мне, что наша любовь не запятнана.Tell me I'm going insaneСкажи мне, что я схожу с умаTell me our love hasn't turned into hateСкажи мне, что наша любовь не превратилась в ненавистьI've got this pain right in my veins (Oh)Эта боль течет прямо по моим венам (О)And now I can't let it goИ теперь я не могу ее отпуститьI got your lie stuck on my mindТвоя ложь засела у меня в головеAnd now I can't let it goИ теперь я не могу ее отпуститьI've got this painУ меня эта больIt's burning up inside of meОна горит внутри меняI got, I got, your lie, your lieЯ получил, я получил, твою ложь, твою ложьIt keeps on hanging on to meОна продолжает цепляться за меняYou broke, you broke, my heart, my heartТы разбил, ты разбил мое сердце, мое сердцеOh, I wish I could forgive youО, как бы я хотел простить тебяBut I can't let it goНо я не могу отпустить это.But now I can't let it goНо теперь я не могу отпустить это.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители