Tina Dickow - My Mirror - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tina Dickow - My Mirror текст песни

Исполнитель: Tina Dickow

альбом: In the Red (Special Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I feel your eyes on me I fall to my kneesКогда я чувствую на себе твой взгляд, я падаю на колениAnd I wait for your look to judge and define meИ я жду, когда твой взгляд осудит и определит меня.I'm just a thin shell breaking in your palmЯ просто тонкая скорлупа, разбивающаяся в твоей ладони.Starving for substance, identityИзголодавшийся по сути, идентичности.I am not afraid of this act of mutual creationЯ не боюсь этого акта взаимного созиданияI take from you as you take from meЯ беру от тебя, как ты берешь от меняLike nervous hands reaching out for each otherКак нервные руки тянутся друг к другуYour eyes can tell no lies, I am what you seeТвои глаза не могут солгать, я - то, что ты видишьYou're my mirrorТы мое зеркалоEverything I do I see in youВсе, что я делаю, я вижу в тебеYou're my mirrorТы мое зеркалоIn your eyes I hideВ твоих глазах я прячусьYou're my mirrorТы мое зеркалоWhat you see is what you're giving meТо, что ты видишь, это то, что ты даешь мнеYou're my mirrorТы мое зеркалоIn your eyesВ твоих глазахAs I turn around to leave, still in your spellКогда я разворачиваюсь, чтобы уйти, все еще находясь под твоими чарамиI catch a glimpse of my reflection in the window by your bedЯ мельком вижу свое отражение в окне у твоей кроватиWhat an odd surprise to bump into myself like thisКакой странный сюрприз - вот так столкнуться с самим собойI can see right through myself to the flowers on your lawnЯ вижу цветы на твоей лужайке прямо сквозь себяAnd the empty space before me swallows everything you giveИ пустое пространство передо мной поглощает все, что ты даешь.I turn back to your look to find peace in your eyesЯ возвращаюсь к твоему взгляду, чтобы найти покой в твоих глазах.I'm nothing without you, I'm hollow without youЯ ничто без тебя, я пустая без тебя.You're my mirrorТы мое зеркало.Everything I do I see in youВсе, что я делаю, я вижу в тебеYou're my mirrorТы мое зеркалоIn your eyes I hideВ твоих глазах я прячусьYou're my mirrorТы мое зеркалоWhat you see is what you're giving meТо, что ты видишь, - это то, что ты даешь мне.You're my mirrorТы мое зеркало.It's in your eyesЭто в твоих глазах.I find in his look an insecurity childishly submissiveЯ нахожу в его взгляде неуверенность, по-детски покорнуюI say foolish things I do strange things for attentionЯ говорю глупости, я делаю странные вещи, чтобы привлечь к себе вниманиеHe finds within me some kind of unfamiliar hardnessОн находит во мне какую-то незнакомую жесткостьHe sees both the child and the cynicОн видит и ребенка, и циника одновременноEveryhing I hold inside of meВсе, что я держу внутри себяEverything I'm hoping I can beВсе, на что я надеюсь, я могу бытьYou're my mirrorТы мое зеркалоEverything I do I see in youВсе, что я делаю, я вижу в тебеYou're my mirrorТы мое зеркалоIn your eyes I hideВ твоих глазах я прячусьYou're my mirrorТы мое зеркалоWhat you see is what you're giving meТо, что ты видишь, ты даешь мнеYou're my mirrorТы мое зеркалоIt's in your eyesЭто в твоих глазах.

Поcмотреть все песни артиста