Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Dawn was breaking in the streets of BerlinНа улицах Берлина занимался рассвет.Bottles had emtied themselves without nobody noticingБутылки опорожнились сами собой, и никто этого не заметил.You kissed me and asked me the questionТы поцеловал меня и задал вопрос.Yes the big four-word oneДа, большой вопрос из четырех слов.I smiled and said ask me again, when the hangover is goneЯ улыбнулся и сказал, спроси меня снова, когда пройдет похмельеBut you didn't ask in the morningНо ты не спросил утромYou didn't ask me that dayТы не спросил меня в тот деньYou didn't ask in the summerТы не спросил летомAnd now winter is slipping awayИ вот зима уходит.Ask againСпроси еще раз.I'll say yesЯ скажу "да".YesДАIf you ask me againЕсли ты спросишь меня сноваI'll say yesЯ скажу "да".YesДАNo matter whenНезависимо от того, когдаThe answer is yesОтвет - даYesДАJust ask me againПросто спроси меня еще разWe fell into silence in the streets of BerlinМы погрузились в тишину на улицах Берлина.Hand in hand into the misty pink morning unravelingРука об руку навстречу распадающемуся туманному розовому утруYou looked at me sideways I stopped to reasure you with a kissТы искоса посмотрела на меня, я остановился, чтобы успокоить тебя поцелуемSo happy in my heart to know we'd forever walk hand in hand like thisВ глубине души я так счастлив знать, что мы поженимся навсегда и будем вот так идти рука об руку.But you didn't ask in the morningНо ты не спросил об этом утромYou didn't ask me that dayТы не спросил меня в тот деньYou didn't ask in the summerТы не спросил летомAnd now winter is melting awayИ теперь зима уходитAsk againСпроси сноваI'll say yesЯ скажу "да".YesДАIf you ask me againЕсли ты спросишь меня сноваI'll say yesЯ скажу "да".YesДАNo matter whenНе имеет значения, когдаThe answer is yesОтвет - даYesДАJust ask me againПросто спроси меня еще разAsk againСпроси еще разI'll say yesЯ скажу "да".YesДАIf you ask me againЕсли ты спросишь меня сноваYeah I'll say yesДа, я скажу "да"YesДАNo matter whenНезависимо от того, когдаThe answer is yesОтвет - даYesДАAsk me againСпроси меня еще разAnd of course I'll say yesИ, конечно, я скажу "да"YesДАIf you ask me againЕсли ты спросишь меня еще раз