Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Varje gång är som den första gång vi sågsКаждый раз, как в первый раз, когда мы увидели друг другаÄven om det är över nuХотя теперь все конченоAllting har förändrats men du finns kvarВсе изменилось, но ты остался позадиAllt var svävande men nu så ser jag klartВсе плыло, но сейчас я вижу это ясноDu var gammal, jag var äldre och nu sågs vi igenТы стар, я старше, и теперь мы снова встретились.Gått så lång tid, så länge senЭто было так давно, так давно...Decennier tillbaks, men jag minns det så välДесятилетия назад, но я так хорошо это помню.Varför kärleken brunnit utav olika skälПочему любовь - это огонь по разным причинамVarför jag aldrig släppt det, aldrig gett uppВот почему я никогда этого не допускал, никогда не сдавалсяTrotts min väg varit lång, kantats med guppЧасть моего пути была длинной, перемежающейся ухабамиJag har stått utanför din port så många gångerЯ так много раз стоял у твоих воротSå många brev, många sångerТак много писем, так много песенMinns varje ord, varje rad jag skrivitПомните каждое слово, каждую строчку, которые я написалEn längtan så stor, minns varje dag jag liditТакой сильный голод, помните каждый день, я страдаюHar gått genom livet med en övertygelseя уверенно шел по жизниAtt jag satt något spår som har haft betydelseЯ уверен, что любые следы этого оказали значительное влияниеAldrig besvarad, aldrig tillmötesНикогда не получавший ответа, никогда не дружелюбныйEn kärlek så varm, utan den, vilket öde?Такая горячая любовь, но та, которая является фоном.Från vinter till vår, sen sommar till höstОт зимы к весне, затем лето, осеньTrots att tiden var't svår så gav kärleken tröstНесмотря на то, что сейчас самое трудное время, любовь утешитHjärtan som slår, vi står där vi stodСердца, которые бьются в нас, мы там, где стоим.Jag minns det som igår, första gången du logЯ помню это как вчерашний день, когда ты впервые улыбнулась.Som om jag snubblade pladask på marken och ba' dogИменно тогда я бы кубарем полетел по земле, и был бы просто собакой.Varje gång är som den första gång vi sågsКаждый раз это как в тот первый раз, когда мы увидели друг другаÄven om det är över nuХотя теперь все конченоAllting har förändrats, men du finns kvarВсе изменилось, но ты остался позадиAllt var svävande men nu så ser jag klartВсе плыло, но сейчас я вижу это ясноJag var ung, du var yngre när vi sågs första gångenЯ был молодым человеком, ты был молод, когда мы увидели друг друга в первый разRusade förbi mig snabbt på perrongenБыстро перенесся в прошлое на платформеBlev hjälplöst förälskad, obeskrivligt tagenБыл беспомощно влюблен, бонусный счетSom om jag låg ner på marken och blev slagenКогда я лежал на земле и был избитBetraktade ditt hår när det fångades av vindenВидел, как твои волосы растрепались, когда их подхватил ветерSom att svimma på en bergstopp utav svindelnЧто касается потери сознания на вершине холма из-за мошенничестваSen den stunden satt jag fast i ett nätС того момента я была поймана в ловушку в сетиFörtrollad bunden, tappa' hjärtat i knätЗачарованный лес, пасть духом у него на коленяхKunde inte tänka logiskt eller suntНе могла придумать логичного или обычногоOch för varje sekund som du inte fanns där blev det tungtИ каждая секунда, когда тебя там не было, была тяжелой.Börja' sakta uppvakta på avstånd med brevНачинай медленно, на площадке, на расстоянии, с буквы "о".Men det spela' ingen roll vad jag skrevОднако, это пьеса, что бы я ни написал.,Du hade inte fastnat än, inte fattat änВы еще не застряли, и вас не взяли дальше, чем вVilken kärlek som fanns att bara hämta hemЧто это за любовь, которая заключалась только в том, чтобы вернуть домMen efter ett tag det börja' korresponderasНо через некоторое время это начинает соответствоватьMina förhoppningar, de väcktes för att sen raserasЯ надеюсь, что они были воспитаны для уничтоженияDu flytta' utomlands, någon annanstansТебе нужно уехать за границу, куда-нибудь ещеGav bort din hand till en annan manОтдала это своей рукой другому мужчинеOch breven som skrevs, de kom aldrig framИ сообщение было написано, оно не дошло до меняMen mitt hjärta det brann och min åtrå var sannНо мое сердце горело, и мое желание быть правдивымJag gav aldrig upp dig när du försvannЯ никогда не откажусь от тебя, когда ты исчез,Långa dagar blir till nätter, sen till årДолгие дни сменяются ночами в конце года.Varje gång är som den första gång vi sågsКаждый раз мы словно впервые видим друг друга.Även om det är över nuДаже несмотря на то, что все уже позади.Allting har förändrats, men du finns kvarВсе изменилось, но ты остался позади.Allt var svävande men nu så ser jag klartВсе плыло, но сейчас я вижу это отчетливо♪♪Nu står du där på gatan, sargad av tidenИ вот ты стоишь на улице, потрепанный временем.Huden är grå, din hållning förvridenКожа серая, осанка скрюченная.Vill säga nånting, men kan inte tänka klartХочу что-то сказать, но не могу собраться с мыслямиKänslor bubblar upp utan att tänka tillbaksЭмоции бурлили, но я вспоминаю прошлое.,Trevar mig fram för att etablera kontaktНащупываю путь вперед, чтобы установить связь.Tar tag i din hand, du brister ut i ett skrattБеру тебя за руку, и ты разражаешься смехом.Det var så länge sen, men det finns där änЭто было давно, но это никуда не делосьFör passionen vi kände kommer alltid igenПотому что страсть, которую мы чувствовали, всегда возвращалась.Har ett hjärta utan rynkor, det består intaktИмейте сердце без морщин, оно по-прежнему нетронутое.Och drömmar i mitt liv har jag aldrig förlagtИ мечты сбываются, в моей жизни меня никогда не находили.Aldrig nått fram så jag älskat på avståndНикогда не поднимался на so I loved, in the distanceNu är det mitt tåg och dags för avgångСейчас это в середине поезда, в день отправленияStiga på, aldrig tveka en minutСадись в него, не колеблясь ни минутыFör allt som flyger upp måste landa till slutДля всего, что летит к концу света и приземляется в нем .Kan inte titta tillbaks, trots min vilja är starkНе могу оглянуться назад, хотя моя воля сильнаVi vandrar iväg utan att vidröra markМы пойдем, не касаясь землиVarje gång är som den första gång vi sågsКаждый раз, как в первый раз, когда мы увидели друг другаÄven om det är över nuХотя теперь все конченоAllting har förändrats, men du finns kvarВсе изменилось, но ты осталась позадиAllt var svävande men nu så ser jag klartВсе плыло, но сейчас я вижу это ясноMina minnen höll mig uppe varje dagМои воспоминания поддерживали меня каждый деньDu är som att andas förТы как дыханиеJag gav aldrig upp dig när du försvannЯ никогда не откажусь от тебя, когда ты исчез,Långa dagar blev till nätter, sen till årДолгие дни превратились в ночи, в конце года
Поcмотреть все песни артиста