Leith - jeune, fou & triste - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Leith - jeune, fou & triste текст песни

Исполнитель: Leith

альбом: jeune, fou & triste

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La-la-laЛа-ла-лаLa-la-laЛа-ла-лаBiggie Jo on the beatBiggie Jo on the beatMmh-mmhMmh-mmhBon qu'à tuer l'ennuie tout en sortant le soirЧто хорошего в том, чтобы убить усталость, выходя вечером на улицуOn nous voit comme des voyous, nos mamans jamais contentesна нас смотрят как на изгоев, наши мамы никогда не бывают довольныUn petit s'fait trancher la gorge au tier-quar pour un regardОдному маленькому парню перерезали горло на пятом этаже, чтобы он посмотрелNos yeux chantent que l'amertume et nos cœurs pleurent en hiverНаши глаза поют, что обычай, и наши сердца плачут зимой.J'essaie pas d'calmer nos peines, mais faut bien qu'on parle de nos viesНе пытайся смягчить наши печали, но нам действительно нужно поговорить о нашей жизниC'est le foot ou les sons, si ça marche, on en fait un filmЭто футбол или звуки, если это сработает, мы снимем об этом фильмMoi, j'ai le cœur démoli comme les HLM qui m'entourentУ меня разбито сердце, как у HLM, которые наставляютQuand on tombe, on sourit, avant de casser un tourКогда мы падаем, мы улыбаемся, прежде чем совершить трюкJ'me réveille, ce matin, j'suis à l'OuestЯ просыпаюсь этим утром, я на западе.J'ai dormi dans un bât', quelqu'un m'a couvert de sa vesteЯ спал в палатке, кто-то накрыл меня своей курткой.Chacun porte son atèle, tout l'monde fait des appelsКаждый несет свою ношу, весь мир обращается с призывамиJ'ai déjà mal au cœur, je n'verrai pas tes SOSУ меня уже болит сердце, я не услышу твоего SOSOn est jeune, fou et triste (triste)Мы молоды, безумны и грустны (грустны).Dans mon bât', j'fais le tour, j'me sens très seulВ моем доме, я делаю обход, я чувствую себя очень одиноким.J'tire une taffe sur une clope juste pour tester (mmh)Я бросаю окурок в сигарету, просто чтобы проверить (ммм)J'tire un trait sur le monde, j'voulais rester seulЯ подвел черту под миром, я хотел остаться один.On est jeune, fou et triste (triste)Мы молоды, безумны и грустны (грустны).Dans mon bât', j'fais le tour, j'me sens très seulВ моем доме, я делаю обход, я чувствую себя очень одиноким.J'tire une taffe sur une clope juste pour testerЯ бросаю окурок в сигарету, просто чтобы проверитьJ'tire un trait sur le monde, j'voulais rester seulЯ подвел черту под миром, я хотел остаться один.Là je sors, 14 heures, je vois deux gamins s'faire un jeuТам я выхожу на улицу, 14 часов, вижу, как двое детей играют в игруLà, j'ai peur pour les miens, ceux-là qu'on laisse au bord d'la routeТам я боюсь за своих, тех, кого я оставляю на обочине дороги.Marre de ceux qui regardent mal, contrôle de keufs devant l'daronНадоели те, кто смотрит свысока, проверка на вшивость перед ЛдарономJ'sais qu'on va remonter la pente, en haut, ils veulent nous pendre à mortЯ думаю, что мы поднимемся по склону, наверх, они хотят повесить нас до смерти.La haine dans les yeux des petits reufs, on leur a fait quitter l'écoleНенависть в глазах маленьких хулиганов, мы заставили их бросить школу.Pour faire des thunes très, très vite faut qu'le frigo reste plein, mon poteЧтобы приготовить тунец очень и очень быстро, нужно, чтобы холодильник был полон, приятельCette mélodie dans ma tête, elle me fait trembler dès l'matinЭта мелодия в моей голове, она заставляет меня дрожать с самого утра.Un jour, faudra panser les plaies pour pouvoir penser à demainОднажды придется перевязать раны, чтобы можно было думать о завтрашнем днеJ'me réveille, ce matin, j'suis à l'OuestЯ просыпаюсь этим утром, я на западе.J'ai dormi dans un bât', quelqu'un m'a couvert de sa vesteЯ спал в палатке, кто-то накрыл меня своей курткой.Chacun porte son atèle, tout l'monde fait des appelsКаждый несет свою ношу, весь мир обращается с призывамиJ'ai déjà mal au cœur, je n'verrai pas tes SOSУ меня уже болит сердце, я не услышу твоего SOSOn est jeune, fou et tristeМы молоды, безумны и грустны.Dans mon bât', j'fais le tour, j'me sens très seul (han-han)В моем доме, я хожу по кругу, я чувствую себя очень одиноким (хан-хан).J'tire une taffe sur une clope juste pour testerЯ бросаю окурок в сигарету, просто чтобы проверитьJ'tire un trait sur le monde, j'voulais rester seulЯ подвел черту под миром, я хотел остаться один.On est jeune, fou et triste (triste)Мы молоды, безумны и грустны (грустны).Dans mon bât', j'fais le tour, j'me sens très seulВ моем доме, я делаю обход, я чувствую себя очень одиноким.J'tire une taffe sur une clope juste pour testerЯ бросаю окурок в сигарету, просто чтобы проверитьJ'tire un trait sur le monde, j'voulais rester seulЯ подвел черту под миром, я хотел остаться один.Na-na-na, na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na

Поcмотреть все песни артиста