Checler - Quand arrive mon train - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Checler - Quand arrive mon train текст песни

Исполнитель: Checler

альбом: Checler

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'croyais que j'avais pas d'attachesЯ думал, у меня нет никаких привязанностейEt pourtant j'ai plongéИ все же я нырнулEt sans mes harnaisИ без моих ремней безопасности.J'crois que j'me serais tué à la tâcheЯ думаю, что меня убьют на заданииJ'connais pas la LouisianneЯ не знал ЛуизиануMais j'sais qu'ici c'est bonНо я думал, что это хорошоJ'sais qu'ici j'dors dans le noirЯ просто здесь, в темноте.Dans un silence de plombВ свинцовой тишинеParis ça fait grandirПариж заставляет его растиT'as des clochards partoutКуча бродяг повсюду.Paris ça me fait pâlirПариж заставляет меня побледнетьQuand j'vois des tocards en deux rouesКогда я вижу болванов на двух колесахT'apprends à bousculer les gens sans te retournerНачни толкать людей, не оборачиваясь.T'as pas le temps pour t'excuserУ кучи нет времени на текстовые сообщенияPas plus que l'autre pour t'écouterНе больше, чем другой, чтобы слушатьDonc déroutéтак что сбит с толкуMais avec le sourireНо с улыбкойJ'vais conquérir la villeЯ хочу покорить городElle est lumière, elle est romanceОна-свет, она-романтика.Elle me paraît si tactileОна кажется мне такой тактичнойEt moi j'suis si fragileИ я такой хрупкий.Donc j'me suis endurciтак что я закален.Depuis que mes yeux ne voient plusс тех пор, как мои глаза перестали видеть.Qu'un espèce de pâle rendu grisКакой-то бледный, ставший серым.Les fossettes tombent quand les couleurs s'effacentЯмочки выпадают, когда цвета становятся ярчеQuand les goutelettes sont tellement finesКогда капельки такие тонкиеQu'elles collent et laissent des tracesкакие прилипают и оставляют следыLa peau blanchie, le dos abîméПобелевшая кожа, поврежденная спинаLa plus jolie cité du monde commence à me fatiguerСамый красивый город в мире начинает меня утомлятьJ'sais bien qu'elle est grandioseЯ знаю, насколько это здоровоJ'sais bien qu'elle est dynamiqueЯ хорошо знаю, что такое динамическийEt sociableИ общительныйQue les gens dans la rue se protègentПусть люди на улице защитят себяQu'au fond ils sont aimablesВ глубине души они милыJ'sais bien que le temps se surmonteЯ чувствовал, что время преодолевает себя.J'sais bien que l'énergie se trouveХотя энергия естьMais si les bras m'en tombentНо если мужские руки опустятся,C'est que j'y ai pas fait mon trouДело в том, что я не сделал свою дыркуPlus les mois passentЧем дольше проходят месяцыEt plus je capte le sens du mot "maison"И чем больше я улавливаю значение слова "дом", тем больше понимаюParfois une éclaircie me crée l'illusionИногда просветление создает у меня иллюзиюOn me la fait pasмне ее не делаютParis j't'aime bienПариж мне очень нравитсяMais en trois heures tu disparaisНо через три часа ты исчезнешь.Dès qu'arrive mon trainКак только я сяду в свой поезд,C'est un endroit qui ressemble à la LouisianeЭто место похоже на ЛуизиануÀ l'Italie...В Литалии...J'croyais que j'avais pas d'attachesЯ думал, у меня нет никаких привязанностейEt pourtant j'ai plongéИ все же я нырнулEt sans mes harnaisИ без моих ремней безопасности.J'crois que j'me serais tué à la tâcheЯ думаю, что меня убьют на заданииJ'connais pas la LouisianneЯ не знал ЛуизиануMais j'sais qu'ici c'est bonНо я думал, что это хорошоJ'sais qu'ici j'dors dans le noirЯ просто здесь, в темноте.Dans un silence de plombВ свинцовой тишинеAix, ma jolie douceЭкс, моя милая крошкаPetit Paris bourgeoisМаленький буржуазный ПарижLa cheminée du paysКамин на дачеDont les flammes rougeoientчье пламя пылает,Vieille des Bouches-du-RhôneВелья-де-Буш-дю-РонEt c'est son tortИ в этом его ошибкаSi elle ouvrait son cœur aux autresЕсли бы она открыла свое сердце другимElle aurait la couleur de l'orПо слухам, она будет того же цвета, что и уCar elle est hors-pairПотому что она вне конкуренцииQuand ces vieilles beaufs finissent par s'tairentКогда эти старые красавицы в конце концов остановятся.Quand quelques passionnés s'emparent du lieuКогда несколько энтузиастов покидают это местоPour lui faire prendre l'airЧтобы заставить его взять себя в руки.Quand des moustachus font danser MirabeauКогда усатые заставляют Мирабо танцеватьPuis s'envolentзатем улетаютQuand la Place des quart d'heure prend des allures manouchesКогда на площади четверти часа становится людноPuis chantonneЗатем поетIndépendante et fièreНезависимая и гордаяElle aime quand même sa Bonne MèreОна все еще любит свою хорошую мамуQui prend le relais quand il le fautКто вступает во владение, когда это необходимоEn plage, festival et concertНа пляже, фестивале и концертеEntre chaleur et soleilМежду теплом и солнцемEntre Abdel et Jean-Pierreмежду Абделем и Жан-ПьеромElle aime le rap et la technoона любит рэп и техноMarseille, elle aime le jaune, elle aime la merМарсель, она любит желтый цвет, она любит море.Ouais, j'suis amerДа, я такой горький.Parfois d'avoir quitté ma terreИногда, покидая мою землю,Quitté ma chambre, quitté mes champsПокинул мою комнату, покинул мои поля.Pour chanter, pour faireЧтобы петь, чтобы делатьMais ma campagne elle m'apostropheНо моя кампания сама по себе картографируетDonc j'y retourne en catastropheТак что Джей возвращается в катастрофуBoire une bière avec mon pèreПью пиво с моим отцомUne verveine avec ma mèreВербена с моей мамойJ'dirais pas qu'j'suis citoyen du mondeЯ бы не хотел быть гражданином мираNon, nonНет, нет, нет.Le mien n'existe qu'entre deux pôles et une seule obsessionМоя следующая жизнь сосредоточена на двух полюсах и одной единственной навязчивой идееSi un jour je visite le globe, que ma passion m'inondeЕсли я когда-нибудь побываю на земном шаре, пусть моя страсть утихнетJe sais qu'un train me ramènera toujours à la maisonЯ знаю, что поезд всегда отвезет меня домой

Поcмотреть все песни артиста