bupropion. - Fantômes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — bupropion. - Fantômes текст песни

Исполнитель: bupropion.

альбом: Fantômes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Et y'a plus de fantômes qu'avant dans ma vieИ призраков в моей жизни больше, чем когда-либо.Chaque fois que j'ouvre les yeux, j'me sens pas revivreКаждый раз, когда я открываю глаза, я чувствую, что больше не живу.Chaque fois que j'suis là, c'est pas vraiment pour toiКаждый раз, когда я бываю там, это на самом деле не для тебяY'a un truc qui cloche chez moiсо мной что-то не так,Et y'a plus de fantômes qu'avant dans ma vieИ призраков в моей жизни больше, чем когда-либо.Chaque fois que j'ouvre les yeux, j'me sens pas revivreКаждый раз, когда я открываю глаза, я чувствую, что больше не живу.Chaque fois que j'suis là, c'est pas vraiment pour toiКаждый раз, когда я бываю там, это на самом деле не для тебяY'a un truc qui cloche chez moiсо мной что-то не так,(J'ai l'cœur) le cœur lourd, j'marche capuché dehors(Я с тяжелым сердцем) с тяжелым сердцем выхожу на улицу в капюшоне.Prière au ciel, j'suis pacifiste mais bon ça m'tueМолитва небесам, я пацифист, но все в порядке.D'voir tous ces hommes qui s'font la guerre pour si peu d'chosesПосмотрите на всех этих людей, которые ведут войну из-за таких пустяковDans une autre vie, t'étais mon frère et j'en suis sûr que ...В другой жизни ты бы сосала моего брата и Джен, я уверен...Les barrières, on les auraient sautées ensemble, même si le monde aurait voulu qu'on meureБарьеры, мы бы преодолели их вместе, даже если бы мир хотел, чтобы мы умерли.On aurait pu tout faire pour échapper au sang, maint'nantМы могли бы сделать все, чтобы избежать крови, сохранивJ'vois que du noir autour de moi, sans ma lanterneЯ вижу только темноту вокруг себя, без моего фонаря.Et j'ai brisé la chaîne, l'inconvénient c'est qu'j'suis seul dans la merde, nanИ я разорвал цепочку, согласитесь, я был один в дерьме, нет.C'est qu'une histoire de pertes, j'suis pas sûr d'voir le paradisЭто всего лишь история потерь, я не уверен, что увижу райAprès ça j'crois que j'crève, dans l'monde des autres c'est l'cataclysmeПосле этого я думаю, что я умру, в мире других это катаклизмJ'ai pleuré des regrets, parce que j'savais pas si j'partaisЯ плакал от сожаления, потому что я не знал, что я уйду.Parc'que mon cœur me disait d'faire ça, c'était vraiment sincèreПотому что мое сердце подсказывало мне сделать это, это было действительно искреннеJ'suis sur un toit quand le ville s'endort (la ville s'endort)Я сижу на крыше, когда город Сендорт (город Сендорт)J'veux compter mes fautes, j'voudrais changer le cours du temps (le cours du temps)Я бы посчитал свои ошибки, я бы изменил ход времени (ход времени).J'm'approche du bord (du bord), un pas après l'autre (un pas après l'autre)Я подхожу к краю (краю), один шаг за другим (один шаг за другим)J'ai des images de ma vie en boucle (en boucle)У меня есть образы моей жизни в цикле (в цикле).Combien qui m'aiment, qui s'en foutent?Сколько из них калечат, кого бесят?Moi aussi j'me sens seul, quand j'le suis pasЯ тоже чувствую себя одиноким, когда меня нет рядом.J'espère qu'mon fils imaginaire march'ra pas dans mes pasНадеюсь, мой воображаемый сын не пойдет по моим стопамJ'mets mon cœur dans des sons, j'sais même pas qui les écout'raЯ вкладываю свое сердце в звуки, я даже не знаю, кто их будет слушатьJ'fais tout ça pour rien, parfois j'pense à jeter mon âmeЯ делаю все это зря, иногда мне хочется излить душу.Ils voudraient voir mon existence au bout d'une cordeОни хотели бы видеть мое существование на конце веревкиPendu à l'arbre, aux feuilles qui tombent, tué par l'HommeПовешенный на дереве, на опадающих листьях, убитый человекомJ'suis loin des anges, j'vois des fantômes de gens pas mortsЯ далеко от ангелов, я вижу призраков не мертвых людей.Et pour qu'ils s'taisent, j'dois les rejoindre, il faut que j'sauteИ чтобы они остались, я должен присоединиться к ним, я должен прыгнутьFaut que j'sauteЯ должен прыгнуть♪♪Et y'a plus de fantômes qu'avant dans ma vieИ призраков в моей жизни больше, чем когда-либо.Chaque fois que j'ouvre les yeux, j'me sens pas revivreКаждый раз, когда я открываю глаза, я чувствую, что больше не живу.Chaque fois que j'suis là, c'est pas vraiment pour toiКаждый раз, когда я бываю там, это на самом деле не для тебяY'a un truc qui cloche chez moiсо мной что-то не так,Et y'a plus de fantômes qu'avant dans ma vieИ призраков в моей жизни больше, чем когда-либо.Chaque fois que j'ouvre les yeux, j'me sens pas revivreКаждый раз, когда я открываю глаза, я чувствую, что больше не живу.Chaque fois que j'suis là, c'est pas vraiment pour toiКаждый раз, когда я бываю там, это на самом деле не для тебяY'a un truc qui cloche chez moiсо мной что-то не так,♪♪(Truc qui cloche chez moi)(Что-то со мной не так)

Поcмотреть все песни артиста