bupropion. - lève la tête - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — bupropion. - lève la tête текст песни

Исполнитель: bupropion.

альбом: haven

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Balle dans le cœur, pouf, plus de feelingПуля в сердце, пуфик, больше никаких чувств.J'me remets son parfum dans la musiqueЯ вкладываю ее аромат в музыкуJ'rêve de descendre, là où vont les rêvesЯ мечтаю спуститься вниз, туда, куда уходят мечты.Sur moi tes mauvais comportements déteignentНа мне твое плохое поведение отвлекает.Cette nuit j'n'ai pas dormi, la faute à qui ou elle ou moi? (la faute à qui ou elle ou moi?)Этой ночью я не спал, чья это вина, ее или меня? (чья вина, она или я?)J'suis beaucoup plus dans l'mal que je croisЯ гораздо больше разбираюсь в lmal, чем я думаюJ'contrôle mes pensées comme je peuxЯ контролирую свои мысли, как могуJ'ai même pensé à acheter un gunЯ даже подумывал о покупке пистолетаLa réalité me fait peurРеальность пугает меняFaut qu'tu voiesДолжны быть путиComme il est beau le mondeКак прекрасен мирDans lequel t'enchaînes les pasВ котором есть цепочки шаговIl faut qu'tu lèves la têteТы должен поднять голову.Ouais, je sais (je sais)Да, я знаю (я знаю).L'espoir se perd en litres, se gagne en grammesНадежда теряется в литрах, накапливается в граммахCe qu'ils t'ont dit, je sais comme ça fait malТо, что они говорят, я знаю, как это больно.À quel point le silence peut prendre du poidsНасколько тяжелым может быть молчание(Il peut prendre du poids)(Он может набрать вес)Et t'as voulu tout stopper, donc t'as enchaîné les coupuresИ куча хотела все это остановить, поэтому куча сковала порезы.J'me souviens dix ans en arrièreЯ помню десять лет назадLa vie nous fait perdre de vueЖизнь заставляет нас терять из видуL'important et l'essentielВажный и менее важныйT'as vécu le froid et le manqueКуча пережила холод и тоскуOn s'revoit et ça fait presque du bien d'voir qu'on est accro aux mêmes chosesМы встречаемся, и это почти приятно, потому что мы зависимы от одних и тех же вещейT'as l'esprit sous médicaments, les miens ne m'ont pas fait avancerКуча душевнобольных на лекарствах, мои не двигаются дальше.Un membre de ta miff est passé, de l'autre côté de ton miroirОдин из членов твоего миффа прошел мимо, по ту сторону твоего зеркала.Je sais, rien d'tout ça n'a de sens et, tes amis se comportent comme des traîtresЯ знаю, в этом нет никакого смысла, и твои друзья ведут себя как предателиJ'peux pas toujours être là, mais j'te jure qu'au fond de moi, c'est tout c'que je souhaiteЯ не всегда могу быть рядом, но клянусь, в глубине души это все, чего я желаюFaut qu'tu voiesДолжны быть путиComme il est beau le mondeКак прекрасен мирDans lequel t'enchaînes les pasВ котором есть цепочки шаговIl faut qu'tu lèves la têteТы должен поднять голову.Et où que tu soisИ где бы ты ни былT'as gardé même un frère avec le tempsКуча со временем сохранила даже родного братаNe tombe pas dans l'piège de l'enfermementНе попадай в изоляторSi seulement ils t'avaient écouté avantЕсли бы только они слушали раньшеJ'veux pas qu'on m'appelle avec des bad newsЯ не могу звонить с плохими новостямиJ'n'ai jamais enterré de frères et j'veux pas qu'ça changeЯ никогда не хоронил братьев и никогда не думал, что все изменится.Ton cœur ne fait aucune des trêves avec ta têteТвое сердце не заключает ни одного перемирия с твоей головой.Les mauvais coups se multiplientПлохие удары множатсяTu ne fais plus confiance aux frèresТы больше не доверяешь братьямLa première étape, c'est le déniПервый шаг - это отрицаниеT'as passé des années anesthésiéКуча лет провела под наркозомQuand on te parle de bonheur, tu boudesКогда мы говорим с тобой о счастье, ты дуешьсяLe mot n'a plus de sens quand il a tes traits, maisСлово имеет больше смысла, когда в нем есть твои черты, ноC'est pas toi la source du problème, c'estПроблема не в тебе, а в тебеJuste que tu r'produis, comment on t'a traitéТолько то, что ты производишь, как мы к тебе относимся.Toute la jeunesse qu'on a eue et ratéeВся молодость, которую мы пережили и упустили,J'pense que oui, c'est logique de regretterХотя да, есть смысл сожалеть

Поcмотреть все песни артиста