Jake Thackray - On Again! On Again! - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jake Thackray - On Again! On Again! текст песни

Исполнитель: Jake Thackray

альбом: Jake Thackray and Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I love a good bum on a woman, it makes my day.Я люблю хорошую женскую задницу, это украшает мой день.To me it is palpable proof of God's existence, a posteriori.Для меня это осязаемое доказательство существования Бога апостериори.Also I love breasts and arms and ankles, elbows, knees;Также я люблю грудь, руки, лодыжки, локти, колени;It's the tongue, the tongue, the tongue on a woman that spoils the job for me.Это язык, язык, язык женщины, который портит мне работу.Please understand I respect and admire the frailer sexПожалуйста, поймите, я уважаю слабый пол и восхищаюсь им.And I honour them every bit as much as the next misogynist.И я уважаю их ничуть не меньше, чем любой другой женоненавистник.But give some women the ghost of a chance to talk and thereuponНо дайте некоторым женщинам призрачный шанс выговориться, а затемThey go on again, on again, on again, on again, on again, on again, on.Они продолжаются снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова.I fell in love with a woman with wonderful thighs and hipsЯ влюбился в женщину с прекрасными бедрамиAnd a sensational belly. I just never noticed her lips were always moving.И потрясающим животом. Я просто никогда не замечал, что ее губы все время шевелятся.Only when we got to the altar and she had to say "I do"Только когда мы подошли к алтарю и ей пришлось сказать "Да".And she folded her arms and gathered herself and took in a breath and I knewИ она сложила руки на груди, взяла себя в руки и сделала глубокий вдох, и я понялShe could have gone on again, on again, on again till the entireОна могла бы потерять снова, снова, снова, пока весьCongregation passed out and the vicar passed on and the choirboys passed through puberty.Собрание прошло, и викарий передал и певчих прошел через половое созревание.At the reception I gloomily noted her family's jubilant mood,На приеме я мрачно отметил ликующее настроение ее семьи.,Their maniacal laughter and their ghastly gratitude.Их маниакальный смех и жуткую благодарность.She talks to me when I go for a shave or a sleep or a swim.Она разговаривает со мной, когда я иду бриться, спать или купаться.She talks to me on a Sunday when I go singing hymns and drinking heavily.Она разговаривает со мной в воскресенье, когда я иду петь гимны и сильно напиваться.When I go mending my chimney pot she's down there in the street,Когда я иду чинить свой дымоход, она там, на улице,And at ninety-five on my motorbike she's on the pillion seatА в девяносто пять лет на моем мотоцикле она сидит на заднем сиденьеWittering on again, on again, on and again and again.Болтаю снова, снова, снова и снова.When I'm eating or drinking or reading or thinking or when I'm saying my rosary.Когда ем, или пью, или читаю, или думаю, или когда читаю молитву по четкам.She will never stop talking to me; she is one of those women whoОна никогда не перестанет говорить со мной; она одна из тех женщин, которыеWill never use three or four words when a couple of thousand will easily do!Никогда не буду использовать три-четыре слова, когда легко обойдусь парой тысяч!She also talks without stopping to me in our bed of a night;Она также без умолку разговаривает со мной в нашей постели каждую ночь.;Throughout the sweetest of our intimate delights she never gives over.Во время сладчайшего из наших интимных наслаждений она никогда не сдается.Not even stopping while we go hammer and tongs towards the peak -Даже не останавливаясь, пока мы движемся молотком и щипцами к вершине. -Except maybe for a sigh and a groan and one perfunctory shriek.За исключением, может быть, вздоха, стона и одного небрежного вскрика.Then she goes on again, on again, on again on and I mustЗатем она идет снова, снова, снова, и я долженAssume that she has never noticed that she's just been interrupted.Предположим, что она никогда не замечали, что она просто не прерывалась.Totally unruffled she is, and as far as I can seeСовершенно невозмутимо она, и насколько я могу видетьI might just as well have been posting a letter or stirring up the tea!С таким же успехом я могла бы отправить письмо или заварить чай!She will not take a hint, not once she's made a start.Она не поймет намека, даже если начнет.I can yawn or belch or bleed or faint or fart - she'll not drop a syllable.Я могу зевать, или рыгать, или истекать кровью, или падать в обморок, или пердеть - я не произнесу ни звука.I could stand in front of her grimly sharpening up an axe,Я мог бы стоять перед ней, мрачно затачивая топор.,I could sprinkle her with paraffin, and ask her for a match -Я мог бы сбрызнуть ее керосином и попросить спички -She'd just go on again, on again, on again even more.Она просто продолжает снова, снова, снова и снова.The hind leg of a donkey is peanuts for her, she can bore the balls off a buffalo.Задняя нога осла для нее - сущий пустяк, она может оторвать яйца буйволу."Mother of God," I cried one day, "Oh, let your kingdom come"Матерь Божья, - воскликнул я однажды, - О, да приидет царствие твое!""And in the meantime, Mother, could you strike this bugger dumb?""А пока, матушка, не могла бы ты заткнуть рот этому ублюдку?"Well, believe it or not, she appeared to me then and there:Что ж, хотите верьте, хотите нет, но она явилась мне тогда же и там:The Blessed Virgin herself, in answer to my prayer, despite the vulgarity,Сама Пресвятая Дева, в ответ на мою молитву, несмотря на вульгарность.,Shimmering softly, dressed in blue and holding up a hand.Мягко мерцающая, одетая в голубое и поднявшая руку.I cocked a pious ear as the Mother of God began.Я благочестиво прислушался, когда начала Богоматерь.Well she went on again, on again, on again, on, and IЧто ж, она продолжала снова, снова, снова, снова, и яWill have to state how very much I sympathise with the rest of the family.Должен заявить, как сильно я сочувствую остальным членам семьи.Give some women the ghost of a chance to talk and thereuponДайте некоторым женщинам призрачный шанс выговориться, и после этогоThey go on again, on again, on again, on again,Они продолжают снова, снова, снова, снова,And again, and again, and again, and againИ снова, и снова, и снова, и сноваThey will go on again, on again, on again, on again, on again, on again, on.Они будут продолжаться снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова.

Поcмотреть все песни артиста