Kishore Kumar Hits

George Formby - Out In The Middle East текст песни

Исполнитель: George Formby

альбом: V For Victory

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A fellow in the forces was writing a letterПарень из вооруженных сил писал письмоFrom somewhere in the East, talk of a blinking feastОткуда-то с Востока, говорили о моргающем пиршествеHe said "It's just like Blackpool sands, we play with hand grenadesОн сказал: "Это совсем как в Блэкпул Сэндс, мы играем ручными гранатамиIf we had known we would have brought along our buckets and spadesЕсли бы мы знали, то захватили бы с собой ведра и лопатыOut in the Middle East you can have a lot of funНа Ближнем Востоке можно здорово повеселитьсяOut in the Middle East by the MediterraneanНа Ближнем Востоке у Средиземного моряJoin the forces, they used to say, and see the world it sounds O.K"Объедини силы и посмотри мир", - говорили они, - "это звучит нормально".But you see now't but sand all day, Out in the Middle EastНо на Ближнем Востоке вы целый день видите только песокAnd when you're hungry, they never serve you up some hot-potА когда вы голодны, вам никогда не подадут горячее в горшочкеYou never get a gentle breeze a-blowing round your what-knotУ вас никогда не бывает легкого ветерка, который обдувает ваш "что-то"-узелOn your heads you've hats like saucepan lidsНа ваших головах шляпы, похожие на крышки от кастрюльYou take off your well I never did'sТы снимаешь свой ну, я этого никогда не делал.It gets a bit hot round the pyramids Out in the Middle EastУ пирамид на Ближнем Востоке становится немного жарковатоOut in the Middle East you can have a lot of funНа Ближнем Востоке можно здорово повеселитьсяOut in the Middle East by the MediterraneanНа Ближнем Востоке у Средиземного моряThe ladies don't wear too much gear, it's much too hot for that I fearДамы не носят слишком много одежды, боюсь, для этого слишком жаркоYou ought to see what we see here, Out in the Middle EastВы бы видели, что мы видим здесь, на Ближнем ВостокеAnd our old sergeant, a little lad who comes from PrestonИ нашего старого сержанта, маленького паренька из ПрестонаYou'll hear him singing "Bless 'em all" with nothing but his vest onВы услышите, как он поет "Благослови их всех", одетый только в бронежилет.Our fat old cookie, Corporal Platt, is now as thin as a cricket batНаш старый жирный куки, капрал Платт, теперь тощий, как крикетная битаThe sun got at his lump of fat, Out in the Middle EastСолнце добралось до его жирного куска на Ближнем ВостокеOut in the Middle East you can have a lot of funНа Ближнем Востоке можно здорово повеселитьсяOut in the Middle East by the MediterraneanНа Ближнем Востоке у Средиземного моряThe Tattooed lady, what a gal, she lives down by the Suez CanalТатуированная дама, что за девушка, она живет на берегу Суэцкого каналаFor twopence she'll show you the Taj-Ma-hal, out in the Middle EastЗа два пенса я покажу вам Тадж-Ма-хал на Ближнем ВостокеThat girl is tattooed all over for your close inspectionЭта девушка вся в татуировках, чтобы вы могли рассмотреть ее поближе.The officers say "Gad sir, what a nice schoolgirl complexion"Офицеры говорят: "Боже, сэр, какой приятный цвет лица у школьницы"On her chest there Winston can beУ нее на груди может быть Уинстон.Found and, if you care to look aroundНашел и, если хотите, оглянитесь вокруг.There's Goering's mug where she sits down,"Out in the Middle EastВот кружка Геринг, где она сидит: "На Ближнем Востоке

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители