Kishore Kumar Hits

George Formby - Imagine Me On the Maginot Line текст песни

Исполнитель: George Formby

альбом: V For Victory

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You should see me out in France wearing my tin hatВидели бы вы меня во Франции в моей жестяной шляпеWith shot and shell it's worse than – well it's even worse than thatС дробью и снарядами, это хуже, чем ... ну, это даже хуже, чем это.Now imagine me in the Maginot LineТеперь представьте меня на линии Мажино.Sitting on a mine in the Maginot LineСижу на мине на линии Мажино.Now it's turned out nice againТеперь все снова стало хорошоThe Army life is fineАрмейская жизнь прекраснаFrench girls make a fuss of meФранцузские девушки издеваются надо мнойI'm not French as you can seeКак видите, я не французBut I know what they mean when they say "oui, oui"Но я знаю, что они имеют в виду, когда говорят "да, да"Down on the Maginot LineТам, на линии МажиноNow imagine me in the Maginot LineТеперь представьте меня на линии МажиноSitting on a mine in the Maginot LineСижу на мине на линии МажиноNow it's turned out nice againТеперь все снова стало хорошоThe Army life is fineАрмейская жизнь прекраснаThe enemy we had to chaseВраг, за которым нам пришлось гонятьсяBut my gun got out of placeНо мой пистолет оказался не на местеI went and shot the Colonel in the baseЯ пошел и застрелил полковника на базеDown on the Maginot LineНа линии Мажино(Ukulele Break)(Перерыв на гавайской гитаре)Now imagine me in the Maginot LineТеперь представьте меня на линии МажиноSitting on a mine in the Maginot LineСижу на мине на линии МажиноNow it's turned out nice againТеперь все снова стало хорошоThe Army life is fineАрмейская жизнь прекраснаAt night, myself to sleep I singНочью, перед сном, я поюTo my old tin hat I clingЯ цепляюсь за свою старую жестяную шляпуI have to use it now for everythingТеперь мне приходится использовать ее для всегоDown on the Maginot LineТам, на линии МажиноNow imagine me in the Maginot LineТеперь представьте меня на линии МажиноSitting on a mine in the Maginot LineСижу на мине на линии МажиноNow it's turned out nice againТеперь все снова стало хорошоThe Army life is fineАрмейская жизнь прекраснаSuddenly a pain I feltВнезапно я почувствовал больA doctor on my tummy kneltВрач опустился на колени у меня на животеHe slapped a poultice underneath my beltОн наложил мне припарку под поясомRight on the Maginot LineПрямо на линии Мажино(Ukulele Break)(Перерыв на гавайской гитаре)Now imagine me in the Maginot LineТеперь представьте меня на линии МажиноSitting on a mine in the Maginot LineСижу на мине на линии МажиноNow it's turned out nice againТеперь все снова стало хорошоThe Army life is fineАрмейская жизнь прекраснаHitler can't kid us a lotГитлеру не часто удается нас разыгрыватьHis secret weapon's tommyrotЕго секретное оружие, черт возьми!But you ought to see what the sergeant's gotНо ты бы видел, на что способны сержанты.Down on the Maginot Line,Там, на Линии Мажино.,Down on the Maginot Line.Внизу, на Линии Мажино.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители