Kishore Kumar Hits

Cyril Tawney - The Suit of Grey - Live текст песни

Исполнитель: Cyril Tawney

альбом: Live at Holsteins, Chicago 1981

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I took a walk one September dayОднажды сентябрьским днем я прогуливалсяWhen I met a young man dressed in greyКогда я встретил молодого человека, одетого в сероеA glaze of sadness was in his eyeВ его глазах была грустьI heard his grief as he passed me byЯ услышал его горе, когда он проходил мимо меняOh, love is fine in the month of JuneО, любовь прекрасна в июне месяцеBut the autumn winds come around too soonНо осенние ветры налетают слишком раноThey'll cool her heart like some devil's fanОни охладят ее сердце, как какой-нибудь дьявольский веерAnd then you find you're a lonely manИ тогда ты обнаружишь, что ты одинок.When I wore the Navy blueКогда я носил темно-синий цветNo girl on earth could I find as trueНи одну девушку на земле я не смог бы найти такой же настоящейBut now my suit's of the sober greyНо теперь мои костюмы строгого серого цветаHer love belongs to another dayЕе любовь принадлежит другому днюShe had those eyes that belong to queensУ нее были глаза, которые принадлежат королевамThe sharpest blue that I've ever seenСамого яркого синего цвета, который я когда-либо виделHer hair was soft as the passing cloudЕе волосы были мягкими, как проплывающее облакоHer skin as pure as an angel's shroudЕе кожа была чистой, как ангельский саванI know my pleas, they're no good at all ("bear no good at all"?)Я знаю, что мои мольбы совершенно бесполезны ("терпеть совсем бесполезно"?)Just a summer breeze on a castle wallПросто летний ветерок на стене замкаYet who can tell but some day I'll findИ все же, кто может сказать, что однажды я найдуA window through to her changing mindОкно в ее меняющееся сознаниеAnd now he walks down on the strandИ вот он идет по берегу.A bunch of pebbles in his handВ руке у него горстка камешков.Each time he casts one at the tideКаждый раз, когда он бросает камешек во время прилива.He feels the pain of the way she liedОн чувствует боль от того, что она солгала.So, sailors all, if you'd have her trueИтак, все моряки, если вы хотите заполучить ее по-настоящемуDon't court your girl in the Navy blueНе ухаживайте за своей девушкой в темно-синемFor when you change to the sober greyПотому что, когда вы смените строгий серый цветYou'll see her heart will turn the other way.Вы увидите, что ее сердце повернется в другую сторону.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители