Kishore Kumar Hits

Ethan Gander - DON'T WASTE MY TIME текст песни

Исполнитель: Ethan Gander

альбом: DON'T WASTE MY TIME

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You can hurt my feelingsТы можешь ранить мои чувстваYou can damage my prideТы можешь задеть мою гордостьYou can take all my earth thingsТы можешь забрать все мои земные вещиYeah and I wouldn't mindДа, и я бы не возражалYou can steal all my moneyВы можете украсть все мои деньгиLeave me deaf, dumb and blindОставить меня глухим, немым и слепымBut would you be so kindНо не могли бы вы быть так добрыAs to not waste my time?Не тратить мое время впустую?With every second that you spentС каждой потраченной секундойSimply remembering the stupid thingsПросто вспоминая глупостиYou said you could have a built a rocket shipТы сказал, что мог бы построить ракетный корабльI know you're riddled with bitternessЯ знаю, что тебя переполняет горечьAnd your pain is legitimateИ твоя боль законнаDoesn't change that it's ignorantЭто не меняет того, что она невежественнаTo be chained and imprisonedБыть закованным в цепи и заключенным в тюрьмуYou say it's just one minute here, a millisecond thereТы говоришь, что это всего лишь одна минута здесь, миллисекунда тамFast-forward five years and it's allПеренесемся на пять лет вперед и все этоWho-knows-whereНеизвестно кудаSpent on who-knows-what forПотрачено неизвестно на чтоWho-knows-why you gave your timeНеизвестно зачем вы потратили свое времяTo someone who's not thereКому-то, кого нет рядом.You can hurt my feelingsТы можешь ранить мои чувства.You can damage my prideТы можешь задеть мою гордость.You can take all my earth thingsТы можешь забрать все мои земные вещи.Yeah and I wouldn't mindДа, и я бы не возражалYou can steal all my moneyТы можешь украсть все мои деньгиLeave me deaf, dumb and blindОставить меня глухим, немым и слепымBut would you be so kindНо не будешь ли ты так добрAs to not waste my time?Чтобы не тратить мое время впустую?Feel a bit mischievousЧувствуешь себя немного озорной.You could take it all awayТы мог бы все это убрать.Although that's deviousХотя это коварноGo ahead and make my dayДавай, сделай мой день лучше.It ain't the easiestЭто не самое легкое.To live my life this wayПрожить свою жизнь таким образом.There ain't an ounce of trustВ ней нет ни грамма доверия.All the games we playВсе игры, в которые мы играемAnother day, another plan, another textДругой день, другой план, другое сообщениеAnother half-baked excuseЕще одно непродуманное оправданиеTo push this weekend to the nextПеренести эти выходные на следующиеShe left me hanging so longОна так долго держала меня в подвешенном состоянииI still have sores on my neckУ меня до сих пор болячки на шееNext to her a gallow's lookingРядом с ней виселица выглядитLike a pretty safe betВполне надежной ставкойSo like our plans, I plan onТак что, как и в наших планах, я планируюSlipping through the cracksПроскользнуть сквозь щелиI won't be telling her whyЯ не буду говорить ей почемуNo, I won't be messaging backНет, я не буду отвечать на сообщенияNo, because an explanation showsНет, потому что объяснение показываетAn ounce of dedication noНи капли преданности делу нетCommunication yeahОбщение даIt's hypocritical she hates thisЭто лицемерие, она ненавидит этоAin't it?Не так ли?But if I choose to throw a fit thenНо если я решу закатить истерику, тогдаI'm no better 'cause getting angryМне не лучше злитьсяWastes even more of my time and effortТрачу еще больше времени и силTossed my weekends in the gutterЗакидываем в выходные дни в сточной канавеAnd that's on her but whether or notИ вот на ней, но будет ли или нетI choose to be free's on meЯ выбираю быть освободит меняAnd she could choose to apologizeИ она может выбрать, чтобы извинитьсяIf she doesn't then she's just another waste of timeЕсли она этого не сделает, то она просто еще одна трата времениI want to believe that her heart was kindЯ хочу верить, что у нее было доброе сердцеBut you'll never catch me harboring a parasiteНо вы никогда не поймаете меня на том, что я укрываю паразитаYou can hurt my feelingsВы можете ранить мои чувстваYou can damage my prideТы можешь задеть мою гордостьYou can take all my earth thingsТы можешь забрать все мои земные вещиYeah and I wouldn't mindДа, и я бы не возражалYou can steal all my moneyТы можешь украсть все мои деньгиLeave me deaf, dumb and blindОставь меня глухим, немым и слепымBut would you be so kindНо не будешь ли ты так добрAs to not waste my time?Не тратить мое время впустую?Tick tock, tick tockТик-так, тик-такSeconds, minutes, hoursСекунды, минуты, часыThey never stopОни никогда не останавливаютсяAnd as the clock ticks byИ по мере того, как часы тикают,You wonder whyВы удивляетесь, почемуYour life drip dripsТвоя жизнь капаетDown the drain like a dropПо капле в канализациюTick tock, tick tockТик-так, тик-такSeconds, minutes, hoursСекунды, минуты, часыThey never stopОни никогда не прекращаютсяAnd as the clock ticks byИ пока часы тикаютYou wonder whyТы удивляешься, почемуYour life drip dripsТвоя жизнь утекаетDown the drain like a dropУтекает в канализацию, как капля.Tick tock, tick tockТик-так, тик-так.Seconds, minutes, hoursСекунды, минуты, часы.They never stopОни никогда не останавливаются.And as the clock ticks byИ по мере того, как тикают часыYou wonder whyТы удивляешься, почемуYour life drip dripsТвоя жизнь утекаетDown the drain like a dropВ канализацию, как капляTick tock, tick tockТик-так, тик-такSeconds, minutes, hoursСекунды, минуты, часыThey never stopОни никогда не останавливаютсяAnd as the clock ticks byИ пока часы тикаютYou wonder whyТы удивляешься, почемуYour life drip dripsТвоя жизнь капаетDown the drain like a dropПо капле в канализациюTick tock, tick tockТик-так, тик-такSeconds, minutes, hoursСекунды, минуты, часыThey never stopОни никогда не останавливаютсяAnd as the clock ticks byИ по мере того, как часы тикают,You wonder whyВы удивляетесь, почемуYour life drip dripsТвоя жизнь капает по каплеDown the drain like a dropУтекает в канализацию, как капля

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

updog

Исполнитель

kroh

Исполнитель