sammy rash - let's be friends - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — sammy rash - let's be friends текст песни

Исполнитель: sammy rash

альбом: let's be friends

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We saidМы сказалиLet's be friends, but we'll kiss sometimesДавай будем друзьями, но мы иногда целуемсяAnd we'll fall in love, but I guess that's fineИ мы влюбляемся, но я думаю, это нормально'Cause love is just a word, and we don't even say itПотому что любовь - это всего лишь слово, и мы даже не произносим егоI love you, okay, maybe we doЯ люблю тебя, хорошо, может быть, так и естьAnd okay maybe it's true, yeah, we said we won'tИ ладно, может быть, это правда, да, мы сказали, что не будемAnd we said we don't but we didИ мы сказали, что не будем, но мы сделали этоIs it too late to undo? Is it way too soonСлишком поздно все исправлять? Это слишком раноFor the night 'til noon with you?На ночь до полудня с тобой?We saidМы сказалиLet's be friends, nobody has to knowДавай будем друзьями, никто не должен знатьThat you're always at my place, and you're always in my clothesЧто ты всегда у меня дома, и ты всегда в моей одеждеJust to cover up your feelings, but they're always gonna showПросто чтобы скрыть свои чувства, но они всегда будут проявлятьсяAnd I know you know I knowИ я знаю, что ты знаешь, что я знаюYou want moreТы хочешь большегоBut I'm scared to be togetherНо я боюсь быть вместе'Cause together means we gotta break up one dayПотому что "вместе" означает, что однажды нам придется расстаться(Means we gotta break up)(Означает, что нам придется расстаться)But no matter what we call it, when we call it offНо неважно, как мы это назовем, когда мы это прекратимIt's gon' hurt the same, so is it worth the pain?Это причинит ту же боль, так стоит ли она того?Baby, tell me would you ratherДетка, скажи мне, ты бы предпочлаFall in love then fall apart and cry about it after?Влюбиться, а потом расстаться и плакать об этом после?Or wonder what we could've beenИли задаться вопросом, кем бы мы могли бытьIf we just gave it a shot?Если бы просто попробовали?Could be the one that got away or the one that you caughtЭто может быть тот, кто сбежал, или тот, кого ты поймалWe saidМы сказалиLet's be friends, but we'll kiss sometimesДавай будем друзьями, но мы иногда целуемсяAnd we'll fall in love, but I guess that's fineИ мы влюбляемся, но, думаю, это нормально'Cause love is just a word, and we don't even say itПотому что любовь - это всего лишь слово, и мы даже не произносим его вслухI love you, okay, maybe we doЯ люблю тебя, ладно, может быть, и такAnd okay maybe it's true, yeah, we said we won'tИ ладно, может быть, это правда, да, мы сказали, что не будемAnd we said we don't but we didИ мы сказали, что не будем, но мы сделалиIs it too late to undo? Is it way too soonСлишком поздно все исправлять? Не слишком ли раноFor the night 'til noon with you?Провести с тобой ночь до полудня?And my family's confused, they be asking 'bout youИ моя семья в замешательстве, они спрашивают о тебеLike, "You spent the night again, man, what did you guys do?"Типа: "Ты снова провел ночь, чувак, чем вы, ребята, занимались?"We watched a movieМы смотрели фильмBut please don't ask what it's about, you're gonna lose meНо, пожалуйста, не спрашивай, о чем он, ты меня потеряешьThere were some people, and some places, and some thingsТам были какие-то люди, и какие-то места, и какие-то вещиEvery time my phone rings, praying that it's youКаждый раз, когда звонит мой телефон, я молюсь, чтобы это был тыPraying I'm the only, don't know what to doМолюсь, чтобы я был единственным, не знаю, что делать'Cause we're saying that we're homiesПотому что мы говорили, что мы корешиBut we know that's not true (yeah)Но мы знаем, что это неправда (да)Lately I've been stressing when I see you outВ последнее время я нервничаю, когда вижу тебя на улице.I seem to doubt myselfКажется, я сомневаюсь в себеAnd I don't wanna hit you with the "What are we?"И я не хочу поражать вас вопросом "Кто мы?"But what are we though?Но все же, кто мы?We saidМы сказалиLet's be friends, but we'll kiss sometimesДавай будем друзьями, но мы иногда целуемсяAnd we'll fall in love, but I guess that's fineИ мы влюбляемся, но, думаю, это нормально'Cause love is just a word, and we don't even say itПотому что любовь - это всего лишь слово, и мы даже не произносим его вслухI love you, okay, maybe we doЯ люблю тебя, хорошо, может быть, так и есть

Поcмотреть все песни артиста