Kishore Kumar Hits

J. Edward - The Romeo Song текст песни

Исполнитель: J. Edward

альбом: Feels Like Summer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Two star-crossed lovers joined at the heartДвое несчастных влюбленных соединились в сердцеBut always meant to be apartНо всегда хотели быть порознь.That's how the story goesВот как гласит история."Don't ever let me go" she whispers in his chest"Никогда не отпускай меня", - шепчет она ему на грудь.As he presses his lips to the hair on her headКогда он прижимается губами к волосам на ее головеJust so she knows he's thereПросто чтобы она знала, что он здесьDid Romeo know that I'd be in his shoesЗнал ли Ромео, что я был бы на его местеAnd by the grace of the heaven and that same moonИ по милости небес и той же луныI'd be holding in my arms my very own JulietЯ держал в своих объятиях свою собственную ДжульеттуAnd her eyes, they glittered like stars in the skyИ ее глаза сияли, как звезды в небеThat night that I took her in my arms and I held her up aboveТой ночью, когда я обнял ее и поднял над головой.So to hell with all the rules, cause quite honestly girlТак что к черту все правила, потому что, честно говоря, девушкаI'm just a boy that fell in loveЯ просто влюбленный мальчикMy darling little Capulet, you swept me off my feetМой дорогой маленький Капулетти, ты сбил меня с толкуAnd now I'm singing this same song from that very same balconyИ теперь я пою эту же песню с того самого балконаWe know oh so wellМы так хорошо знаемAnd though the story's a little different now that time's had its tellИ хотя истории немного изменились сейчас, когда времена сказали свое.The meaning of the words are all the same, and just as wellЗначение слов все то же самое, и так же хорошо.I'm just a boy that's longing for your touch tonightЯ просто мальчик, который жаждет твоих прикосновений сегодня вечером.Did Romeo know that I'd be in his shoesЗнал ли Ромео, что я был бы на его местеAnd by the grace of the heaven and that same moonИ по милости небес и той же луныI'd be holding in my arms my very own JulietЯ держу в своих объятиях свою собственную ДжульеттуAnd her eyes, they glittered like stars in the skyИ ее глаза, они сверкали, как звезды в небе.That night that I took her in my arms and I held her up aboveВ ту ночь, когда я обнял ее и поднял над головой.So to hell with all the rules, cause quite honestly girlТак что к черту все правила, потому что, честно говоря, девочка.I'm just a boy that fell in loveЯ просто влюбленный парень.And I'm just too late, now your lips are laced with poisonИ я просто опоздал, теперь твои губы пропитаны ядом.So girl, just sip it down, sip it downТак что, девочка, просто выпей это, выпей.Just give me a taste, let your lips be my antidoteПросто дай мне попробовать, пусть твои губы будут моим противоядиемCause I'll go wherever you goПотому что я пойду туда, куда пойдешь тыDid Romeo know that I'd be in his shoesЗнал ли Ромео, что я окажусь на его местеAnd by the grace of the heaven and that same moonИ по милости небес и той же луныI'd be holding in my arms my very own JulietЯ держал в своих объятиях свою собственную ДжульеттуAnd her eyes, they glittered like stars in the skyИ ее глаза сияли, как звезды в небеThat night that I took her in my arms and I held her up aboveТой ночью, когда я обнял ее и поднял над головой.So to hell with all the rules, cause quite honestly girlТак что к черту все правила, потому что, честно говоря, девушкаI'm just a boy that fell in loveЯ просто мальчик, который влюбился.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители