Kishore Kumar Hits

Kike Tormenta - Noche de Gatos текст песни

Исполнитель: Kike Tormenta

альбом: Noche de Gatos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ya es tarde, creo que empieza a oscurecerУже поздно, я думаю, начинает темнеть.O te das media vuelta o no podrás volverЛибо ты поворачиваешься на пол-оборота, либо ты не сможешь вернуться.¿Cómo ir?Как идти?La poca luz que queda te podría seguirТот слабый свет, который остался, может последовать за тобой.Murciélagos y luciérnagas se quedan aquíЛетучие мыши и светлячки остаются здесьVolver o no volverВозвращаться или не возвращаться¿Cómo hacer cuando todo es tan oscuro?Как это сделать, когда все так темно?Y todo te confunde, es todo al revésИ все это сбивает тебя с толку, все наоборот.Mentiras invisibles se descubren como cada anochecerНевидимая ложь раскрывается, как с наступлением темноты.La luna entre tinieblas todo mira y todo oyeЛуна во тьме все видит и все слышит.Maúllan como lloran niños gatos en los callejonesОни мяукают, как плачут дети, кошки в переулках.Y cómo hacerИ как это сделатьCon un barco de papel en una tempestad tan fuerteС бумажным корабликом в такую сильную бурю.Como el pájaro enjaulado que te canta sin saber lo que pierdeКак птица в клетке, которая поет тебе, не зная, что теряет.Como rata que se come su veneno sin saber bien lo que esКак крыса, которая ест свой яд, не зная, что это такоеComo el pez que muerde un cebo pensando que bien le iba a saberКак рыба, которая клюет на приманку, думая, что это будет хорошо ей известно.¿Y cómo hacerИ как это сделатьPara caminar tranquilo entre tantos caracoles?Чтобы спокойно гулять среди такого количества улиток?¿Cómo conducir de noche entre madrigueras, nidos y bosques?Как ездить ночью по норам, гнездам и лесам?¿Cómo hacer para poder pensarlo todo tal y como es?Как сделать так, чтобы я мог думать обо всем как есть?¿Cómo dar la vuelta al mundo entera solo en una noche?Как объехать весь мир всего за одну ночь?Sería bueno no envejecerБыло бы хорошо не старетьPoder mover objetos con la menteУметь перемещать объекты с помощью разумаVolar del suelo sintiendo queОторваться от земли, чувствуя, чтоNo eres lo que querias ser simplementeТы не тот, кем хотел бы быть, простоHacer tu cuerpo desaparecerЗаставь свое тело исчезнуть.Y hacer lo que siempre deseaste hacerИ делать то, что ты всегда хотел делать.Cruzar fronteras y no volverПересекать границы и не возвращатьсяA ser el que no quise nunca serЧтобы быть тем, кем я никогда не хотел быть.Y una llama se apagóИ пламя погасло.De una vela que encendíОт свечи, которую я зажег,De alumbrar ya se cansóОт освещения он уже усталPorque no puede seguirПотому что это не может продолжаться.Y una llamarada dióИ вспыхнула вспышка.Justo antes de morirПрямо перед смертьюY aun sigo viendo el humoИ я все еще продолжаю видеть дым.Me ha ayudado a conseguirЭто помогло мне получитьA inspirarme en algoЧтобы вдохновить меня на что-тоQue aun nos quede por decirЧто нам еще предстоит сказатьPodrá ser cantadoего можно будет спетьMucho despuésнамного позжеDe morirО смертиDe morirО смертиDe morirО смертиDe morirО смертиCaminando vi crecerГуляя, я видел, как росUna florЦветокFue solo una entre un millónэто был только один из миллионаCon su espina me pinchéСвоим шипом я уколол себя.Y una gota me brotóИ капля хлынула на меня.Que tan roja vi caerКак я покраснела, когда увидела, как он упал.La hermosura de ese olorКрасота этого запахаMe ha llevado a comprenderЭто привело меня к пониманиюQue aunque gustes tantoЧто, даже если ты так сильно любишьNadie tiene que tenerteНикто не должен иметь тебяEn macetas que hacenВ горшках, которые делаютTus raicesТвои корниContenerСодержатьContenerСодержатьContenerСодержатьContenerСодержатьContenerСодержатьContenerСодержатьContenerСодержатьContenerСодержатьQue ya se fue la primaveraЧто весна уже ушла.Y ahora se secan si no riegasИ теперь они высыхают, если вы не поливаетеPues tienen que tirar pa'lanteчто ж, им приходится тянуть веслоToda su vida en un instanteвся ее жизнь в одно мгновениеDe vivirОт жизниQue yo soy fiel a mi manera de vivirЧто я верен своему образу жизниPero tu sol aquí no llegaНо твое солнце сюда не заходит.Pues tengo que tirar pa'lanteчто ж, я должен тянуть весло.Perdió su vida en un instanteОн потерял свою жизнь в одно мгновениеLas ramas se te enredan a los piesВетви опутывают твои ноги,Hay niebla en el ambiente, ¿te parece bien?В окружающей среде туман, ты не против?Los búhos y los grillos enloquecenСовы и сверчки сходят с ума.Los sonidos de la charca te estremecenЗвуки пруда заставляют тебя вздрагиватьUn bicho se ahoga delante de tiЖук тонет перед тобойCorriendo a desahogarleСпешу дать ему волюAhora la fiesta ya debe seguirТеперь вечеринка должна продолжатьсяParó por un instanteОн остановился на мгновениеMirad sus alas, deben secarПосмотрите на их крылья, они должны высохнутьTan empapadas no podrán volarТакие промокшие, они не смогут летать.Algo enfadada y borracha estáНесколько рассерженная и пьяная, онаDe néctar ahora debe descansarОт нектара теперь нужно отдохнуть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Puagh

Puagh

Исполнитель