Kishore Kumar Hits

Kae Tempest - Ketamine for Breakfast текст песни

Исполнитель: Kae Tempest

альбом: Let Them Eat Chaos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now look here, in the house oppositeА теперь посмотри сюда, в дом напротив.Black gate posts with a concrete frog squatting on top of itЧерные столбы ворот с бетонной лягушкой, сидящей на корточках поверх них.Through the hallwayЧерез коридор.Ancient wallpaper, nicotine goldДревние обои, никотиновое золото.Up the stairs, ricketyВверх по шаткой лестницеLoaded with historyНаполненной историейHere, in the top flatЗдесь, в верхней квартиреFlowers on the windowsillЦветы на подоконникеLittle breeze fluttering the petals as they stare outЛегкий ветерок колышет лепестки, когда они смотрят в окноAt the city streetsНа городские улицыGemma is awakeДжемма проснуласьWhat woke her?Что ее разбудило?Open eyes, street lights float slowly through broken blindsОткрываю глаза, уличные фонари медленно проплывают сквозь разбитые жалюзиShe watches as the light plays across the tattered carpetОна наблюдает, как свет играет на изодранном ковреAnd she holds herself tight in the room's half darknessИ она крепко обнимает себя в полутьме комнатыIt's coldХолодноShe wedges her hands underneath her armpitsОна засовывает руки под мышкиIt's 04: 18Сейчас 04: 18And Gemma's thinkingИ Джемма думает о том, чтоBefore I was a adultДо того, как я стала взрослойI was a little wreckЯ была маленькой развалинойPeddling whatever I could get my grubby mitts onТорговала всем, что попадалось под руку в моих грязных перчаткахKetamine for beakfastКетамин для бикфастаBad girls were drinking withПлохие девчонки пили сI gave 'em puppy dog eyes for the acid on their fingertipsЯ подарил им щенячьи глазки за кислоту на их кончиках пальцевHeads in the basementГоловы в подвалеLips without facesГубы без лицGetting faced in, half-baked in a bakeryПодставляются, наполовину испеченные в пекарнеEating pastriesЕм выпечкуDesperate for a body who could save meОтчаянно нуждаюсь в теле, которое могло бы меня спастиBut I never really wondered what they gave meНо я никогда по-настоящему не задумывалась, что они мне даютAlways wanted something elseВсегда хотела чего-то другогоSweating in the door queueПотею в очереди у дверейSpittin' like a villain in the pantomime old shoesПлююсь, как злодей из пантомимы "Старые ботинки"Bad teethГнилые зубыDrinking in the rain with my ghostПью под дождем со своим призраком.Sitting in the back of the class, comatoseСижу в конце класса, в коматозном состоянииUh, feelings on my back in the darkОх, ощущения на моей спине в темнотеHold me closeОбними меня крепчеBut you never heldНо ты никогда не обнималI did some things I swore I'd neverЯ сделал кое-что, в чем поклялся никогда.'Til that night you tried to kill meПока той ночью ты не попытался убить меня.Run me down with your car in the snowЗадави меня своей машиной в снегу.I didn't realize I thought you would goЯ не осознавал, что думал, что ты уйдешь.Every day I live lives in the day I wake up inКаждый день, который я проживаю, соответствует дню, в котором я просыпаюсьMy dreams are all screaming "Oh fuck!"Все мои сны кричат "О, черт!"But I'm fine nowНо сейчас я в порядкеSomething remains, it's still pulling meЧто-то остается, это все еще тянет меняYeah my future is bright but my past tryna ruin meДа, у меня светлое будущее, но мое прошлое пытается разрушить меняTried to change it but I knowПытался изменить это, но я знаюIf you're good to me I will let you goЕсли ты будешь добр ко мне, я отпущу тебяTried to fight it but I'm sureПытался бороться с этим, но я уверенIf you're bad to me, I will like you moreЕсли ты будешь плохо относиться ко мне, ты будешь нравиться мне большеI saw some things when I was youngЯ видел некоторые вещи, когда был молодThat made me who I would becomeЭто сделало меня тем, кем я хочу статьI feel them with me everydayЯ чувствую их со мной каждый день'Cause if you try and run awayПотому что, если ты попытаешься сбежать,They run beside you place for placeОни будут бегать рядом с тобой с места на местоTrip you up and drag your faceПодставят тебе подножку и набьют мордуFreedom out of every wasteСвобода от любого мусораThey chancing every bit of tasteОни пробуют все на вкус.Heart is sprayed up with the namesСердце усыпано именами.Of all my friends who lost their wayВсех моих друзей, которые сбились с пути.Doesn't change it all remainsНичего не меняется, все остается.It takes my strength and gives me shameЭто отнимает у меня силы и вызывает стыд.All I want is someone greatВсе, чего я хочу, - это кого-то великого.To make me everything I ain'tКто сделал бы меня тем, кем я не являюсь.But the only ones for meНо единственным для меня.Are the ones that shouldn't beЭто те, кого не должно бытьEven though I'm doing goodНесмотря на то, что у меня все хорошо получаетсяI'm working hard, my work is strongЯ усердно работаю, моя работа сильнаяMight be fun just for a whileМожет быть забавной, хотя бы на некоторое времяTo go back to where my hurt is fromВернуться туда, откуда исходит моя больRinse myself through emptinessПрополоскать себя в пустотеAnd push my body close toИ прижаться всем телом поближе кAnybody who can recognize the presence of my ghostЛюбому, кто может распознать присутствие моего призракаTried to change it but I knowПытался изменить это, но я знаюIf you're good to me I will let you goЕсли ты будешь добр ко мне, я отпущу тебяTried to fight it but I'm sureПытался бороться с этим, но я уверенIf you're bad to me I will like you moreЕсли ты будешь плохо относиться ко мне, ты будешь нравиться мне большеTried to change it but I knowПытался изменить это, но я знаюIf you're good to me I will let you goЕсли ты будешь добр ко мне, я отпущу тебяTried to fight it but I'm sureПытался бороться с этим, но я уверенIf you're bad to me I will like you moreЕсли ты будешь плохо относиться ко мне, ты будешь нравиться мне больше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители