Kishore Kumar Hits

Kae Tempest - Hold Your Own текст песни

Исполнитель: Kae Tempest

альбом: The Book Of Traps And Lessons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When time pulls lives apartКогда время разделяет жизни на частиHold your ownДержись ОсобнякомWhen everything is fluid and whenКогда все изменчиво и когдаNothing can be known with any certaintyНи о чем нельзя знать с уверенностьюHold your ownДержи себя в рукахHold it till you feel it thereДержи, пока не почувствуешь, что это здесьAs dark and dense and wet as earthТакое же темное, плотное и влажное, как земляAs vast and bright and sweet as airТакое же обширное, яркое и сладкое, как воздухWhen all there isКогда все, что естьIs knowing that you feel what you are feeling- Это знать, что ты чувствуешь то, что чувствуешь сейчасHold your ownДержись за себяAsk your hands to know the things they holdПопроси свои руки знать, что они держат.I knowЯ знаюThe days are reeling past in squealing blastsДни пролетают мимо в пронзительных порывах ветраStop for breath and know it's yoursОстановись, чтобы перевести дыхание, и знай, что это твое.Swaying like an open door when storms are comingРаскачиваясь, как открытая дверь, когда надвигается буря.HoldПодождиTime is an onslaughtВремя - это натиск.Love is a missionЛюбовь - это миссия.We work for vocation untilМы работаем по призванию, покаIn remissionВ стадии ремиссииWe wish we'd had patience and given more time to our childrenМы желаем вам набраться терпения и уделять больше времени нашим детямYou must feel each decision you makeВы должны чувствовать каждое принимаемое вами решениеYou must hold itВы должны придерживаться егоHold your ownДержи себя в рукахHold your loversДержи своих любовниковHold their handsДержи их за рукиHold their breasts in your hands like your hands were their brasДержи их груди в своих руках, как будто твои руки были их бюстгальтерамиHold their cheeks in your palms like a prayerОбхвати их щеки ладонями, как в молитвеHold them all night and feel them hold backОбнимай их всю ночь и чувствуй, как они сдерживаютсяDon't hold backНе сдерживайсяHold your ownДержи себя в рукахEvery painКаждую больEvery grievanceКаждую обидуEvery single stab of shameКаждый укол стыдаEvery day spent with a demon in your brain giving chaseКаждый день, проведенный с демоном в твоем мозгу, преследующим тебяHold itДержи это в рукахKnow the wolves that hunt youЗнай волков, которые охотятся на тебяIn time, they will be the dogs that bring your slippersСо временем они станут собаками, приносящими твои тапочкиLove them right and you will feel them kiss you when they come to biteЛюби их правильно, и ты почувствуешь, как они целуют тебя, когда собираются укуситьTheir hot snouts digging out your cuddles with their bloody muzzlesИх горячие морды впиваются в твои объятия своими окровавленными мордамиHoldПодождиLook, nothing you can buy will ever make you more wholeПослушай, ничто из того, что ты можешь купить, никогда не сделает тебя более целостнымThis whole fucking thing thrives on you feeling incompleteВсе это гребаное дело процветает из-за того, что ты чувствуешь себя неполноценнымIt is why you will search for happiness inВот почему ты будешь искать счастье вWhatever stupid thing you crave in a momentКакой бы глупой вещи ты ни пожелал в данный моментAnd it is why you will never find it thereИ вот почему ты никогда не найдешь ее тамIt is why you will sit there with the lover that you fought forВот почему ты будешь сидеть там с любимым, за которого боролсяIn the car you sweated years to buyВ машине, на покупку которой вы потратили годы в поте лицаWearing the ring you dreamed of all your lifeНадеваете кольцо, о котором мечтали всю свою жизньAnd some part of you will still beИ какая-то часть вас все еще будетUnsure that this is what you really wantНе уверена, что это то, чего вы действительно хотитеStop cravingПерестаньте желать чего-то.Hold your ownНе сдавайтесь.But if you are satisfied with what you have and who you areНо если вы довольны тем, что у вас есть, и тем, кто вы есть.You won't need to buy new make-up or new outfits or new pots and pansВам не нужно покупать новую косметику, новые наряды или новые кастрюли и сковородки.To cook new exciting recipesГотовить по новым захватывающим рецептамFor new exciting friendsДля новых захватывающих друзейTo make yourself feel like the newЧтобы почувствовать себя новымExciting person you think you're supposed to beЗахватывающим человеком, которым, по вашему мнению, вы должны бытьHappiness, the brand, is not happinessСчастье, бренд, - это не счастье.You are smarter than they think you areТы умнее, чем они думают.They take us all for idiotsОни принимают нас всех за идиотов.That's their problemВ этом их проблема.If we behave like idiotsЕсли мы будем вести себя как идиотыIt's our problemЭто наша проблемаSo hold your ownТак что держи себя в рукахBreathe deep on a freezing beachДыши глубоко на ледяном пляжеTaste the salt of shellfishПопробуй соль моллюсковSmile at a stranger and mean itИскренне улыбнись незнакомцуLose your shit to your new favourite English rapperУступи своему новому любимому английскому рэперуHold your ownДержисьAnd let it beИ пусть это будетCatchingЗахватывающе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители