Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Sit down here beside meСадись рядом со мнойAnd I'll tell you a taleИ я расскажу тебе историюOf lonely old Axe Mountain townОб одиноком старом городке Акс-МаунтинAnd Lester Joseph CaleИ Лестере Джозефе КейлеIn a place the men would work by day,В месте, где мужчины работали днем,The women worked at nightЖенщины работали ночьюAnd came together evening timeИ собирались вместе вечеромTo love and then to fightЧтобы любить, а затем сражатьсяLong hours did the women workЖенщины работали долгие часыAnd hard their burden was,И тяжела была их ноша,So doubly hard they worried whenВдвойне тяжела была их тревога, когдаYoung Lily May was lostПропала юная Лили МэйAxe Mountain town, you let those womenГорный городок Топор, ты позволил этим женщинамDie by the knifeУмереть от ножаA lover did I have for sureУ меня точно была любовницаI'll love her all my lifeЯ буду любить ее всю свою жизньLily May was mournedЛили Мэй оплакивали.Another week passed in the rainЕще одна неделя прошла под дождем.Until the day of harvest cameПока не наступил день сбора урожая.And we were missing JaneИ мы скучали по Джейн.Another season's toil gone,Прошли еще несколько сезонов тяжелого труда,Another season's more;Еще несколько сезонов;'Til Lily, Jane and dozens stillПока Лили, Джейн и еще десятки других людейWere buried on the MoorНе были похоронены на ПустошиWhat did their husbands say?Что сказали их мужья?They simply cowered, weak and frailОни просто съежились, слабые и немощныеFor none would dare to speak that name,Потому что никто не осмелился бы произнести это имя,Lester Joseph CaleЛестер Джозеф КейлAxe Mountain town, you let those womenГорный городок Топор, ты позволил этим женщинамDie by the knifeУмереть от ножаA lover did I have for sureУ меня наверняка была любовницаI'll keep her all my lifeЯ буду хранить ее всю свою жизньHe came out of the darknessОн вышел из темнотыWith a rucksack made of skinС кожаным рюкзакомAnd just as soon as he was seenИ как только его увиделиHe was gone againОн снова исчезI heard he'd been a murdererЯ слышал, что он был убийцейFifty years or moreПятьдесят лет или большеHeard he killed whole villagesСлышал, что он убивал целые деревниAll across the MoorПо всей пустошиI'm told he had a familyМне сказали, что у него была семьяA child and a wifeРебенок и женаBut now no woman here was safeНо теперь ни одна женщина здесь не была в безопасностиFrom Lester Joseph Cale's knifeОт ножа Лестера Джозефа Кейлса"Stand up! Be strong! We'll take him!""Вставай! Будь сильным! Мы возьмем его!"Said the bravest of the menСказал самый храбрый из мужчин.Dead in his bed, was found that nightВ ту ночь был найден мертвым в своей постели.In pieces, there were tenРазорванных на куски было десять'All shall be bled', was writtenВсе будет пролито кровью, было написаноIn red on the bedroom wallКрасным на стене спальниHis Helena, she saw thisЕго Хелена, она увидела этоAnd she fled across the MoorИ она убежала через пустошьAxe Mountain town, you let those womenГорный городок Топор, ты позволил этим женщинамDie by the knifeУмереть от ножаA lover did I have for sureУ меня точно была любовницаI'll hold her all my lifeЯ буду обнимать ее всю свою жизньShe climbed up old Axe MountainОна взобралась на гору старого ТопораAnd she raised her hands and cried:И она воздела руки и воскликнула:"Grant me a weapon, gods of mine,"Даруйте мне оружие, боги мои!,That Lester Cale may die"Чтобы Лестер Кейл мог умереть"The sky did crack, and split the mountainНебо расколется, и расколоть горыHelena reached insideЕлена достиг внутриPulled out an axe so terribleВытащил топор так страшноThat any man would dieЧто любой мужчина умер быShe screamed with rageОна закричала от яростиAnd flung herself into the town belowИ бросилась в город внизуTore off her clothes and waited forСорвала с себя одежду и стала ждать, покаLester Joseph Cale to showПоявится Лестер Джозеф КейлAnd so he did, he came and laughed:Так он и сделал, он подошел и засмеялся:"Little girl, what is your plan?"Малышка, какой у тебя план?You're alone here, it's just you and meТы здесь одна, только ты и я.I butchered your old man"Я зарезал твоего старика"Said she: "Bastard! Don't speak his name!Она сказала: "Ублюдок! Не произноси его имени!Don't mention my old man!"Не упоминай моего старика!"And so she struck him in the faceИ тогда она ударила его по лицуAnd cut off both his handsИ отрубила ему обе руки.She cut him and cut him twice againОна резала его и резала еще дважды'Til she could cut no moreПока не перестала резатьShe fed his meat and bonesОна скормила его мясо и костиTo wild dogs upon the MoorДиким собакам на болотахThe seasons passed andСменялись сезоны, иHelena remained there 'til she diedХелена оставалась там до самой смертиThe men went off in searchМужчины отправились на поискиOf better jobs and living bridesлучшей работы и живых невестBut a woman there was mine, you seeНо там была моя женщина, понимаете ли.I loved her more than lifeЯ любил ее больше жизни.So scared was IЯ был так напуган.So scared of Lester Joseph Cale was I,Я так боялся Лестера Джозефа Кейла.,I could not protect my wifeЯ не смог защитить свою женуAxe Mountain town, you let those womenГород Топорной горы, ты позволил этим женщинамDie by the bladeУмереть от клинкаA lover did I have for sureУ меня наверняка был любовникRegret it every dayСожалею об этом каждый деньAxe Mountain town, you let those womenГород Акс-Маунтин, ты позволил этим женщинамDie by the knifeУмереть от ножаA lover did I have for sureЛюбовник у меня точно былI'll love her all my lifeЯ буду любить ее всю свою жизнь.
Поcмотреть все песни артиста