Bratmobile - You're Fired - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bratmobile - You're Fired текст песни

Исполнитель: Bratmobile

альбом: Ladies, Women and Girls

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They say the Silicon Valley boys are lonely and so are youГоворят, парни из Силиконовой долины одиноки, и ты тоже.But I don't care, 'cause no one cares about girls who are lonely tooНо мне все равно, потому что никому нет дела до девушек, которые тоже одиноки.So now you know how to make a dealИтак, теперь ты знаешь, как заключить сделку.You wanna girl band with sex appeal?Хочешь женскую группу с сексуальной привлекательностью?But you can't even bring your wallet on a dateНо ты даже не можешь взять с собой кошелек на свиданиеYou pretend to care, but it's too lateТы притворяешься, что тебе не все равно, но уже слишком поздноAlright ok, you're fired, so yeah you winЛадно, ты уволен, так что да, ты победилThe things you said, you can't take them back againТо, что ты сказал, ты не можешь забрать обратноAlright ok, you're fired, now I want outЛадно, ты уволен, теперь я хочу уйти"What the hell do you think you're talking about?""О чем, черт возьми, ты, по-твоему, говоришь?"A heartbreak of records is what you saidТы сказал, что у тебя разлетелись пластинкиAnd all the girl bands have gone to your headИ все девчачьи группы вскружили тебе голову.So what do you think we're trying to do?Так что же вы думаете, что пытаетесь сделать?Now it's about us, it's not about youТеперь про нас, не про васYou're scared of girls just taking thingsТы боишься девушки просто принимать вещиIn their hands and making thingsВ своих руках и делать вещиAll for themselves and not for youВсе для себя, а не для тебяYeah we're aggressive, but so are youДа, были агрессивны, но и ты тожеAlright ok, you're fired, so yeah you winЛадно, ты уволен, так что да, ты победилThe things you said, you can't take it back againТо, что ты сказал, ты не можешь взять обратноAlright ok, you're fired, now I want outЛадно, ты уволен, теперь я хочу уйти"What the hell do you think you're talking about?""О чем, черт возьми, ты думаешь, ты говоришь?"You knew we could hardly pay the rentТы знал, что мы едва можем заплатить за квартируWhen you could hardly pay a complimentКогда ты едва мог сделать комплиментTo the girls who started it all for youПосвящается девушкам, которые все это для вас затеялиWhy should we care what happens to you?Почему нас должно волновать, что с вами происходит?You use the girls how you see fitВы используете девушек так, как считаете нужнымThen claim success for all of itЗатем добиваетесь успеха во всем этомBut what if things don't work out for you?Но что, если у тебя ничего не получится?Just lay the blame and say you knewПросто возложи вину на себя и скажи, что ты зналAlright ok, you're fired, so yeah you winЛадно, ты уволен, так что да, ты победилThe things you said, you can't take it back againТо, что ты сказал, ты не можешь взять обратно"What the hell do you think you're talking about?""О чем, черт возьми, ты думаешь, ты говоришь?"Alright ok, you're fired, now I want outЛадно, ты уволен, теперь я хочу уйти

Поcмотреть все песни артиста