Bratmobile - Eating Toothpaste - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bratmobile - Eating Toothpaste текст песни

Исполнитель: Bratmobile

альбом: Ladies, Women and Girls

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once upon a time there were 2 little girlsЖили-были две маленькие девочкиAnd they said how are we gonna make it in this world?И они спросили, как мы будем выживать в этом мире?We're eating toothpaste and blue playdough,Ели зубную пасту и голубой пластилин,We got a dress up box with no place to goУ нас была коробка для переодевания, и нам некуда было пойтиAlright, now it's your turnХорошо, теперь твоя очередьIt's alright and we're taking that turnВсе в порядке, и мы занимаем эту очередь.You're telling everyone I had too many shoesТы говоришь всем, что у меня было слишком много обуви.A paradise with parents that we never got to chooseРай с родителями, которые нам никогда не приходилось выбирать.Well you never knew about the life I had.Что ж, ты никогда не знал о моей жизни.Worst of all you'll see somedayХудшее из всего, что ты когда-нибудь увидишьIs the things in life that got taken awayЭто то, чего у меня отняли в жизниBut you can't feel how hard this is.Но ты не можешь почувствовать, насколько это тяжело.You don't know what it's like to be meТы не знаешь, каково это - быть мнойYou just know what it's like to be meanТы просто знаешь, каково это - быть подлымDon't come to my shows no more noБольше не ходи на мои концерты, нетDon't come near me -- no-no-noНе подходи ко мне - нет-нет-нетAlright, now it's low tideЛадно, сейчас отливIt's alright now we're surfing that tideТеперь все в порядке, мы катались на этом приливеI'm sure it's nothing glamorous to youЯ уверен, что для тебя в этом нет ничего гламурногоFighting and throwing up, a gun for twoДраки и рвота, пистолет на двоихSilence and shame, no one to blame.Тишина и стыд, некого винить.We grew up all girl somehowКаким-то образом мы выросли девочками.If feels like men crawling over me nowЯ чувствую, что мужчины теперь ползают по мне.My body my brain my fingernails.Мое тело, мой мозг, мои ногти.We don't like you anymoreТы нам больше не нравишьсяAnd we don't care now what's the scoreИ теперь нам все равно, какой у тебя результатWe can see you hiding thereМы можем видеть, как ты прячешься тамIn sold-out shows but I don't careНа аншлаговых концертах, но мне все равноAlright, now it's your turnХорошо, теперь твоя очередьIt's alright and we're taking that turnВсе в порядке, и мы делали этот поворотAlright, now it's low tideХорошо, сейчас отливIt's alright and we're surfing that tideВсе в порядке, и мы бороздили этот приливYou don't know what its like to be meТы не знаешь, каково это - быть мнойYou just know what it's like to be meanТы просто знаешь, каково это - быть подлымDon't come to my shows no more noБольше не ходи на мои концерты, нетDon't come near me-- noНе подходи ко мне - нет

Поcмотреть все песни артиста