quinn

Kishore Kumar Hits — quinn - must be nice текст песни

Исполнитель: quinn

альбом: must be nice

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It must be nice to have so much attentionДолжно быть, приятно привлекать к себе столько вниманияWithout my music, bet I wouldn't get a mentionДержу пари, что без моей музыки я бы не удостоился упоминанияNot a peep or a sound, not a pen drop aroundНи писка, ни звука, ни капли пера вокругLike I'm livin' in a silent dimensionКак будто я живу в безмолвном измеренииIt must be nice to have some friends in personДолжно быть, приятно иметь друзей лично.Goin' over to someone's house would be worth itПойти к кому-нибудь домой стоило бы того.Do what's best for my life, and I'll do best for yoursЯ делаю все возможное для своей жизни, а я сделаю все возможное для твоей.But not everyone agrees with my certainsНо не все согласны с моими утверждениямиIt must be nice to have parents that love youДолжно быть, здорово иметь родителей, которые тебя любятWhen you come home from school, they always hug youКогда ты приходишь домой из школы, они всегда тебя обнимаютYes, there's sticks and there's stones and they're breaking my bonesДа, есть палки и камни, и они ломают мне костиBut every now and then, I need a hug tooНо время от времени мне тоже нужны объятияIt must be nice to have such a good friend groupДолжно быть, приятно иметь такую хорошую группу друзейDrama happens, but you have them to notice youСлучается драма, но они тебя замечаютYou can laugh, you can cry, you can ask, you can pryТы можешь смеяться, ты можешь плакать, ты можешь спрашивать, ты можешь выпытыватьBut unfortunately, I don't get those to doНо, к сожалению, я не могу этого сделатьIt must be nice to link with your online friendsДолжно быть, приятно общаться со своими друзьями в СетиI know with them, that the fun could never endЯ знаю, что веселье с ними никогда не закончитсяYes there's hate, yes there's argumentsДа, есть ненависть, да, есть спорыBut you'll get over itНо ты справишься с этимWell, not always, it dependsНу, не всегда, это зависит от обстоятельств.It must be nice to have something to live forДолжно быть, приятно иметь что-то, ради чего стоит жить.If I had that, then I'd probably live moreЕсли бы у меня это было, то я, вероятно, жил бы больше.I don't care if it's small, if it's right, if it's wrongМеня не волнует, мало ли это, правильно ли это, неправильно лиI just want something to live and strive forЯ просто хочу жить и стремиться к чему-то.It must be nice to have someone who loves youДолжно быть, приятно иметь кого-то, кто любит тебя.Who would kiss, who would fuck, who would hug youКто бы целовал, кто бы трахал, кто бы обнимал тебя.Who would jump, who would laugh, all the human contactКто бы прыгал, кто бы смеялся, все человеческие контактыAll the texts saying "Good night, I love you"Все тексты со словами "Спокойной ночи, я люблю тебя"It must be nice to have such a good fanbaseДолжно быть, приятно иметь такую хорошую базу поклонниковReleasing music at consistent, but slow ratesВыпускать музыку в постоянном, но медленном темпеYou don't even do much, you just rub, you just touchТы даже ничего не делаешь, ты просто трешь, ты просто прикасаешьсяBut you're treated like a God in your own stateНо в твоем собственном штате к тебе относятся как к Богу.It must be nice to have stable connectionsДолжно быть, приятно иметь стабильные связи.Something that won't effect your affectionsЧто-то, что не повлияет на твою привязанность.Talking life, talking school, talking music and cool shitРазговоры о жизни, школе, музыке и прочем крутом дерьме.But sometimes it comes with deceptionsНо иногда это сопровождается обманамиIt must be nice to not be used so oftenДолжно быть, приятно, когда тебя используют не так частоI'm just dug up, and used like a coffinМеня просто выкопали и использовали как гробWhen they're done, then they fadeКогда они закончатся, они исчезнутIs it karma? It may beЭто карма? Возможно, так и естьBut it makes it worse when I stop themНо становится только хуже, когда я их останавливаюIt must be nice to have friends who make musicДолжно быть, приятно иметь друзей, которые создают музыкуFriends who take pride for it, don't abuse itДрузья, которые гордятся этим, не злоупотребляют этимEveryone, they just sing just to hear themselves singВсе поют только для того, чтобы услышать себя поющимиBut for me, this shit is therapeuticНо для меня это дерьмо терапевтическое.It must be nice to not be left out all the timeДолжно быть, приятно не оставаться все время в стороне.Trapped in transparent boxes just like a mimeЗапертый в прозрачных коробках, как мимYou can talk, you can yell, but they def will not tellВы можете говорить, вы можете кричать, но они вам ничего не скажутIf you're speaking to them in their own mindsЕсли вы говорите с ними в их собственном сознании

Поcмотреть все песни артиста