quinn

Kishore Kumar Hits — quinn - birthday girl текст песни

Исполнитель: quinn

альбом: Drive-By Lullabies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Why? Why is it so difficult?Почему? Почему это так сложно?Just 'cause you don't like it?Просто потому, что тебе это не нравится?Whilst your Frank and Casey and, uhВ то время как твои Фрэнк и Кейси, и, э-э,All the other guys that you didn't like, did they? Or didn't they?Все остальные парни, которые тебе не нравились, не так ли? Или не так?I don't like people screwin' with me when I'm driving, alright?Я не люблю, когда люди издеваются надо мной, когда я за рулем, ясно?But you like people screwin' with youНо тебе нравится, когда люди издеваются над тобой.Because for whatever fuckin' reason, right?Потому что по какой-то гребаной причине, верно?But your husband can't get a little action during the dayНо твой муж не может немного пошевелиться в течение дня.When you just sit here and act like nothin'Когда ты просто сидишь здесь и ведешь себя как ни в чем не бывалоThis has nothing to do with itЭто не имеет к делу никакого отношенияYes it does, it has everything to do with itДа, это имеет к нему непосредственное отношение.It has everything for you to sit here and bra—В нем есть все для того, чтобы ты сидела здесь и хвасталась—Look at me when I talk to you!Смотри на меня, когда я с тобой разговариваю!It has everything for you to do with you sitting there and tellin' me—Это имеет отношение ко всему, что ты сидишь здесь и рассказываешь мне.—No, no, it has everything for you to doНет, нет, это имеет отношение ко всему, что ты делаешьWith sitting there and tellin' me I'm not good enough for youТы сидишь там и говоришь мне, что я недостаточно хорош для тебяBut you can sit there—Но ты можешь сидеть там—Just 'cause you don't like itПросто потому, что тебе это не нравитсяWhilst your Frank and Casey and, uhВ то время как твои Фрэнк и Кейси и, эм...All other guys that you didn't like, did they? Or didn't they?Все остальные парни, которые тебе не нравились, не так ли? Или не так?I don't like people screwin' with me when I'm driving, alright?Я не люблю, когда люди издеваются надо мной, когда я за рулем, ясно?But you like people screwin' with youНо тебе нравится, когда люди издеваются над тобой.Because for whatever fuckin' reason, right?Потому что по какой-то гребаной причине, верно?But your husband can't get a little action during the dayНо твой муж не может немного пошевелиться в течение дня.When you just sit here and act like nothin'Когда ты просто сидишь здесь и ведешь себя как ни в чем не бывалоThis has nothing to do with itЭто не имеет к делу никакого отношенияYes it does, it has everything to do with itДа, это имеет к нему непосредственное отношение.It has everything for you to sit here and bra—В нем есть все для того, чтобы ты сидела здесь и хвасталась—Look at me when I talk to you!Смотри на меня, когда я с тобой разговариваю!It has everything for you to do with you sitting there and tellin' me—Это имеет отношение ко всему, что ты сидишь здесь и рассказываешь мне.—No, no, it has everything for you to doНет, нет, это имеет отношение ко всему, что ты делаешьWith sitting there and tellin' me I'm not good enough for youТы сидишь там и говоришь мне, что я недостаточно хорош для тебяBut you can sit there— Give me the damn keysНо ты можешь сидеть здесь — Дай мне чертовы ключиWhy? Why is it so difficult?Почему? Почему это так сложно?Just 'cause you don't like it?Просто потому, что тебе это не нравится?Whilst your Frank and Casey and, uhПока твои Фрэнк, Кейси иAll the other guys that you didn't like, did they? Or didn't they?Все остальные парни, которые тебе не нравились, не так ли? Или не так?I don't like people screwin' with me when I'm driving, alright?Мне не нравится, когда люди издеваются надо мной, когда я за рулем, ясно?But you like people screwin' with youНо тебе нравится, когда люди издеваются над тобой.Because for whatever fuckin' reason, right?Потому что по какой-то гребаной причине, верно?But your husband can't get a little action during the dayНо твой муж не может ничего предпринять в течение дняWhen you just sit here and act like nothin'Когда ты просто сидишь здесь и ведешь себя как ни в чем не бывалоThis has nothing to do with itЭто не имеет к этому никакого отношенияYes it does, it has everything to do with itДа, имеет, это имеет к этому самое непосредственное отношениеIt has everything for you to sit here and bra—Для тебя есть все, чтобы сидеть здесь и хвастаться.—Look at me when I talk to you!Смотри на меня, когда я с тобой разговариваю!It has everything for you to do with you sitting there and tellin' me—Для тебя есть все, чтобы сидеть здесь и рассказывать мне—No, no, it has everything for you to doНет, нет, здесь есть все, что нужно для тебя сделатьWith sitting there and tellin' me I'm not good enough for youКогда ты сидишь здесь и говоришь мне, что я недостаточно хорош для тебя.In the background of all depressions is the risk of suicideНа фоне всех депрессий существует риск самоубийства.The overdose of pills, the cut wristsПередозировка таблеток, порезанные запястьяUnless the depression is obvious, which isn't always the caseЕсли только депрессия не очевидна, что не всегда такIt is valuable to have the assistance of family or friendsОчень ценно заручиться помощью семьи или друзейIn arriving at the diagnosisВ постановке диагнозаBut without a history of the illnessНо без истории болезниIt is difficult to know the change that has been wroughtТрудно понять, какие изменения произошлиIn the patient by the diseaseУ пациента от болезниAnd to know the normal conditionИ знать нормальное состояниеTo which treatment for the depression will return himК какому лечению депрессии его вернетWe are all so familiar with the feeling of depression that weВсем нам настолько знакомо чувство депрессии, что мыTend to accept it simply as a condition of mankind, not an illnessСклонны принимать это просто как состояние человечества, а не болезньWhich it sometimes isКаковой она иногда и являетсяAn illness which can be treated and relievedБолезнь, которую можно вылечить и облегчитьThere's a great difference betweenЕсть большая разница междуThe feeling of depression we all knowЧувство депрессии, которое мы все знаемAnd the one which is at the coreИ то, которое лежит в основеOf pathological depressionпатологической депрессииAnd only someone who's experienced it can describe itИ только тот, кто испытал это, может описать это

Поcмотреть все песни артиста