Kishore Kumar Hits

Look Left - Loving You текст песни

Исполнитель: Look Left

альбом: The College Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I first stared into your eyes.Когда я впервые посмотрел в твои глаза.My heart hastened its beat.Мое сердце ускорило свой ритм.There was something, made my mouth go dryБыло что-то, от чего у меня пересохло во рту.Made me feel incomplete.Я почувствовал себя неполноценным.I could already tell that you were something else.Я уже мог сказать, что ты была кем-то другим.I had to win your love.Я должен был завоевать твою любовь.My own white winged dove.Моя собственная белокрылая голубка.And even now as we entangle in the sweatИ даже сейчас, когда мы соприкасаемся в потуI feel your breath, you ask me whetherЯ чувствую твое дыхание, ты спрашиваешь меня, правда ли это.Don't guess, don't hope. don't bet,Не гадай, не надейся. не спорь.,'Cause I'll make sure we are forever.Потому что я удостоверюсь, что мы навсегда.Love isn't real, if I'm not loving you.Любовь ненастоящая, если я не люблю тебя.Love isn't real, if I'm not loving you.Любовь ненастоящая, если я не люблю тебя.I remember the first time I fellЯ помню, как влюбился в первый раз.I knew you were mine.Я знал, что ты моя.You could have loved anyone else,Ты могла бы полюбить кого угодно другого.,But you chose me, and hell, that was fine.Но ты выбрала меня, и, черт возьми, это было прекрасно.What is there left for me to say? No words can describe how I feel about you.Что мне еще сказать? Никакие слова не могут описать, что я чувствую к тебе.When you're around, night turns to day,Когда ты рядом, ночь превращается в день.,And the sun turns to meet youИ солнце поворачивается тебе навстречуAnd even now as we entangle in the sweatИ даже сейчас, когда мы покрываемся потом.I feel your breath, you ask me whetherЯ чувствую твое дыхание, ты спрашиваешь меня, правда ли это.Don't guess, don't hope. don't bet,Не гадай, не надейся. не спорь.,'Cause I'll make sure we are forever.Потому что я удостоверюсь, что мы навсегда.And even now as we entangle in the sweatИ даже сейчас, когда мы покрываемся потом.I feel your breath, you ask me whetherЯ чувствую твое дыхание, ты спрашиваешь меня, правда ли это.Don't guess, don't hope. don't bet,Не гадай, не надейся. не спорь.,'Cause I'll make sure we are forever.Потому что я удостоверюсь, что мы навсегда.Love isn't real, If I'm not loving you.Любовь ненастоящая, если я не люблю тебя.Love isn't real, if I'm not loving you.Любовь ненастоящая, если я не люблю тебя.Love isn't real...Любовь ненастоящая...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Niic

Исполнитель