Kishore Kumar Hits

Guvna B - Bridgeland Road текст песни

Исполнитель: Guvna B

альбом: The Village Is On Fire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Hello Isaac, it's PC calling)(Привет, Айзек, компьютер вызывает)(Um, I was just trying to give you a call)(Эм, я просто пытался тебе позвонить)(I've tried a couple of times over the past couple of weeks)(Я пытался пару раз за последние пару недель)(And I haven't had any luck getting through to you unfortunately)(И, к сожалению, мне никак не удавалось дозвониться до вас)I don't know about a dollar and a dreamЯ ничего не знаю о долларе и мечтеMy old man, he had a pound and a promiseУ моего старика был фунт и обещаниеHad to get the knowledgeЕму нужно было узнатьHe didn't care about the profitЕго не волновала прибыльHe just didn't wanna struggle if we ever needed shoppingОн просто не хотел переживать, если бы нам когда-нибудь понадобились покупкиEarly doors, I got a job in a officeEarly doors, я устроился на работу в офис'Cause early on, I saw my parents take some lossesПотому что в самом начале я видел, как мои родители понесли некоторые убыткиChipping in with rent really helped me find some solaceСотрудничество с rent действительно помогло мне найти некоторое утешениеBeing honest, I gotta give respect where it's dueЧестно говоря, я должен проявить должное уважение там, где это уместноThey came a long wayОни прошли долгий путьIt's only by their sacrifice, I made it on stageТолько благодаря их самопожертвованию я добился успеха на сценеEven on the long daysДаже в самые долгие дниThey kept me on track when I went the wrong wayОни не давали мне сбиться с пути, когда я сбивался с пути.It's all thanks to God's graceЭто все благодаря Божьей милости.'Cause even when we never had a pennyПотому что даже когда у нас никогда не было ни пенни.Still had joy 'cause the blessings they were manyВсе еще испытывал радость, потому что благословений было многоPlentyПредостаточноI'm here courtesy of Bridgeland RoadЯ здесь благодаря Бриджленд-роудYeah, we came from that block lifeДа, мы родом из того квартала.Where guys make moves and they're not niceГде парни делают ходы, и они нехорошиеLord knows how we got byБог знает, как мы справлялисьMy boy's dead but his killers still got lifeМои парни мертвы, но его убийцы все еще живыWrong place wrong timeНе то место не то времяPain by the blade of a long knifeБоль от лезвия длинного ножаIt's a shame it was on sightЖаль, что это было видно сразуHe would had a convo on the long sideУ него был бы конвоир на длинной сторонеBut it's all complicatedНо все это сложноCan't lie, it's been a while since we congregatedНе могу соврать, прошло много времени с тех пор, как мы собирались вместеSome got out, but some are on the pavementНекоторые вышли, но некоторые на тротуареStill wishing on the stars and the constellations, yeahВсе еще мечтают о звездах и созвездиях, даAnd if you ain't from round hereИ если ты не отсюдаIt's easy to judge, that's my observationСудить легко, это мое наблюдение.And yeah, there's power in a conversationИ да, в разговоре есть сила.But you probably learn more if we swapped locationsНо вы, вероятно, узнаете больше, если поменяемся местами.But we are who we areНо мы те, кто мы есть.You can't see them all but this a life full of scarsТы не можешь увидеть их все, но эта жизнь полна шрамовEvery breath that I take is a chance to go againКаждый мой вздох - это шанс начать все сначалаAnd remind myself I ain't defined by my pastИ напоминать себе, что я не определяюсь своим прошлымBack then, it was Saturday trialsТогда это были субботние испытанияNow it's German keys in a faraday pouchТеперь его немецкие ключи в чехле faradayI used to watch the raps in 8 MileРаньше я смотрел рэп в "8 милях"I've been battling for a whileЯ какое-то время сражался(Isaac, I've literally just woken up)(Айзек, я буквально только что проснулся)(To this picture Joel sent me of your eye cut open)(К этой фотографии, которую прислал мне Джоэл с твоим разрезанным глазом)(I am livid, um)(Я в ярости, эм)(I know how you are, yeah)(Я знаю, какая ты, да)(He said you reported and I think that's great)(Он сказал, что ты сообщила, и я думаю, это здорово)(And I think that's a good thing to do)(И я думаю, что это хороший поступок)(But I don't know if that's going to be as)(Но я не знаю, будет ли это так же)(Fulfilling as writing it down)(Выполнение, как и запись этого)(Which I know probably sounds ridiculous to say)(Что, я знаю, наверное, звучит нелепо, когда это говоришь)(Just think about how you can use it creatively)(Просто подумайте, как вы можете использовать это творчески)(But right now, that's all you can do)(Но прямо сейчас, это все, что вы можете сделать)(Because, um, if we don't do that)(Потому что, эм, если мы этого не сделаем)(This is actually a helpless situation)(На самом деле это беспомощная ситуация)Go figureПоди разберисьTryna do my best, tryna keep my chin upПытаюсь делать все, что в моих силах, пытаюсь держать голову высоко поднятойGotta stop myself from getting bitterДолжен остановить себя от ожесточенияTo some people I'll always be aДля некоторых людей я всегда будуAnd they might avoid that nameИ они могли бы избегать этого имениCos nowadays I guess they know what not to sayПотому что в наши дни, я думаю, они знают, чего не следует говоритьDoesn't change how they behaveЭто не меняет их поведенияTrue colours will show their faceИстинное лицо покажет их лицоThe other day, I left a coffee shop on my way to YardНа днях я вышел из кафе по пути в Ярд.After the zebra crossing, took a stroll to my carПерейдя зебру, направился к своей машине пешком.Three white men in some stanley shorts and steel cap bootsТрое белых мужчин в шортах stanley и ботинках steel capWere there blocking my pathПреградили мне путьI said, "Excuse me, please" but they ignoredЯ сказал: "Извините, пожалуйста", но они проигнорировали это.And then I said it again, but then what for?И тогда я повторил это снова, но тогда зачем?I knew that they could hear me so I gently brushed pastЯ знал, что они могли меня услышать, поэтому я осторожно прошел мимоThen one of them spun around and started to talkЗатем один из них развернулся и начал говоритьHe asked what I was doing and if I wanted a problemОн спросил, что я делаю и не хочу ли я проблемI told him chill out, he must have thought that I mocked himЯ сказал ему, что остынь, он, должно быть, подумал, что я над ним издеваюсьCoffee in his hand and he dashed it in my faceКофе у него в руке, и он плеснул мне в лицоFive seconds later, right hook to my socketПять секунд спустя правый хук попадает мне в розеткуIt escalated in like fifteen secondsСитуация обострилась примерно за пятнадцать секундI know man that could have bought fifteen weaponsЯ знаю человека, который мог бы купить пятнадцать единиц оружияBut I ain't the type to invest in a fightНо я не из тех, кто вкладывает деньги в дракуSo I did it right and called the policeТак что я сделал все правильно и вызвал полициюThey said they had no witness, no CCTVОни сказали, что у них нет ни свидетеля, ни камер видеонаблюденияEveryone that saw didn't wanna make a statementВсе, кто видел, не захотели делать заявлениеIf I was an old lady, then maybe co-operationЕсли бы я была старой леди, тогда, возможно, сотрудничествоI guess I'm not their idea of a victim, call that gentrificationЯ думаю, я не их представление о жертве, назовите это джентрификациейI guess I'll do my own investigationДумаю, я проведу собственное расследование.I gave the police a plate they apparently tracedЯ дал полиции номер, который они, по-видимому, отследили.To a company them guys was working for on the dayКомпания, в которой эти ребята работали в тот день.But the owner of the place didn't give up their namesНо владелец заведения не назвал их имен.Strange, imagine all of my rageСтранно, представь всю мою яростьBro, imagine thatБратан, представь этоImagine closing a case with cuts on my faceПредставь, что я закрываю дело с порезами на лицеAnd nobody pays, it's madИ никто не платит, это безумие'Cause imagine if they wanted to, they could do it againПотому что представь, если бы они захотели, они могли бы сделать это сноваYou don't understand my painТы не понимаешь моей болиThis is decades, could write you essaysПрошло несколько десятилетий, я мог бы написать тебе эссеOn how the estate's relationship with feds ain't seen best daysО том, что отношения истейтс с федералами переживали не лучшие дниEven when I separate from povertyДаже когда я расстаюсь с бедностьюGet them chains up off of me, still not treated properlyСними с меня цепи, с тобой по-прежнему не обращаются должным образомClass is a novelty, the colour of my skin is what sparks this anthologyКласс - это новшество, цвет моей кожи - вот что вдохновляет эту антологиюStill no apology, anyone could offer meПо-прежнему никаких извинений, которые кто-либо мог бы мне предложитьSo music is the escape for me, that's my policyТак что музыка - это спасение для меня, такова моя политикаDisrespectfulНеуважительноCan't believe what transpiredНе могу поверить в то, что произошлоAsking if I got a criminal recordСпрашивают, есть ли у меня судимостьI didn't say a word, I just stood there in silenceЯ не сказал ни слова, я просто стоял там в тишинеBut I've never shared a cell in HMPНо я никогда не сидел в одной камере в HMPIf they wanna check my record, better go to HMV and enquireЕсли они хотят проверить мое досье, лучше обратитесь в HMV и узнайте.Takes a village to raise a childЧтобы растить ребенка, нужна деревня.But I wonder what we do when the village on fireНо мне интересно, что мы будем делать, когда деревня в огне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Json

Исполнитель

S.O.

Исполнитель