History Of The Future
2001 · альбом
Kentucky Thunder - Drunken Driver текст песни
Исполнитель: Kentucky Thunder
альбом: Bluegrass Rules!
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Now listen here you drunken driverТеперь послушай сюда, пьяный водительWhile here on earth you dwellПока ты живешь здесь, на землеWell you never know when the time will come when you have to say farewellНу, ты никогда не знаешь, когда придет время, когда тебе придется попрощатьсяI saw an accident one dayОднажды я был свидетелем аварииWould charm the hearts of menОчаровал бы сердца мужчинAnd teach him never to drink and drop with the steeringwheel in his handИ научил бы его никогда не пить и не падать с рулевым колесом в рукеThis awful accident OccuredЭтот ужасный несчастный случай произошелOn the 20th day of may20 маяThat caused 2 loving children to sleep beneath the clayИз-за этого двое любящих детей уснули под глинойThese 2 dear kids walked side by sideЭти двое дорогих детей шли бок о бокOut on the state highwayПо шоссе штатаTheir loving mother she had died and their father had run awayИх любящая мать умерла, а их отец сбежалThey were talking of their lovin' parentsОни говорили о своих любящих родителяхHow sad their hearts did feelКак грустно было на их сердцахWhen around the curve came a speeding car with a drunk man at the wheelКогда из-за поворота выехала мчащаяся машина с пьяным мужчиной за рулемThe driver saw these 2 dear kidsВодитель увидел этих двух дорогих детейAnd hooted a drunkered soundИ засигналил пьяным голосомGet outta the road you little fools and the car had brought them downУбирайтесь с дороги, вы, маленькие дурачки, их сбила машинаThe driver staggered from his carВодитель, пошатываясь, выбрался из своей машиныTo see what he had doneПосмотреть, что он натворилHis heart sank within him when he saw his dying sonУ него упало сердце, когда он увидел своего умирающего сынаHe then picked up his little oneЗатем он поднял своего малышаAnd carried him to his carИ отнес его к своей машинеThen leanin on the runnin board he prayed a drunkerds prayerЗатем, облокотившись на подножку, он помолился пьяной молитвойSayin please oh lord forgive meГоворя, пожалуйста, Господи, прости меняFor this awful crime i've doneЗа это ужасное преступление, которое я совершилHis attention then was called away by the words of his dying sonЗатем его внимание отвлекли слова его умирающего сынаSayin take us to our mother dadСказав, отведи нас к нашей маме, папаShe sleeps beneath groundОна спит под землейIt was you and her we were talking about when the car had knocked us downМы говорили о тебе и о ней, когда нас сбила машинаSo please dear dad don't drink no moreПоэтому, пожалуйста, дорогой папа, не пей большеWhile driving on your wayПока едешь своей дорогойBut meet us with our mother dad in heaven some sweet day.Но встреться с нашей мамой-папой на небесах в один прекрасный день.
