Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ella abrió la puerta yОна открыла дверь иAl fin me pude mostrarНаконец-то я смог показать себяTodavía mojado, un tantoВсе еще мокрый, немногоImpreciso y jaloneadoНеточно и с натяжкойTal vez sera un maestro, unМожет быть, он станет учителем,Doctor muy diestro o policíaОчень ловкий доктор или полицейскийTodo sea si el destinoВсе будет, если судьбаMe deja asomarПозволяет мне заглянуть внутрь.Paso a paso fui por unШаг за шагом я пошел по путиMundo extraño y nubladoстранный и облачный мирSin perder lo extraviado,Не теряя потерянного,Todo de cabeza y atadoВсе с ног на голову и связаныTal vez será un señorМожет быть, он станет лордомDe gran solturaОчень рыхлыйAlguien para estaКто-нибудь для этогоEra o para ningunaБыло или ни для когоTodo sea si el destinoВсе будет, если судьбаMe deja asomarПозволяет мне заглянуть внутрь.Ella me enseño a oír el silencio yОна учит меня слышать тишину иA dibujar en el cielo un corazónЧтобы нарисовать на небе сердце,En sus historias bordadas en llantoВ своих рассказах, вышитых плачем,En esas noches de invierno ferozВ те жестокие зимние ночи,Ella me enseño a decir las verdadesОна учит меня говорить правду.Y a no cubrirlas en el lodazalИ не прятать их в болоте.A no perder la ilusión de ese niñoЧтобы не потерять иллюзию этого ребенкаY a perseguir a la estrella fugazИ в погоне за падающей звездой.Esto que se hoy hubieraЭто то, что было бы сегодняQuerido saberlo ese díaЯ хотел знать это в тот деньEso que aprendí con losЭто то, чему я научился уAños lo hubiera tenido ayerГоды были бы у меня вчераNo naufragaría en la puertaЯ бы не потерпел кораблекрушения в дверяхCuando esta tocó mi díaКогда это коснулось моего дня.No me deslizaría cuestaЯ бы не стал скользить в горуAbajo en mi pielвниз по моей коже.Ella me enseño aОна учит меняNo perder el caminoНе сбиться с путиA no mendigar ni unaЧтобы не просить ни о чем.Sombra o una luzТень или светEntre esas estrellasСреди этих звездQue cuelgan del fuegoКоторые висят над огнем.Entre la mirada y el roce en su vozМежду взглядом и дрожью в его голосеTal vez sea un pintor oМожет быть, он художник илиUn sepulturero enteroЦелый могильщикTal vez sea cura o enfermedadМожет быть, это лекарство или болезньBueno para nada oХорошо для ничего илиNada para todo buenoНичего для всего хорошегоTodo sea si el destinoВсе будет, если судьбаNo te intenta domarОн не пытается тебя приручитьElla me enseño a oír las estrellasОна учит меня слышать звезды.Y en esa quietud encontrar un corazónИ в этой тишине найти сердце.A dibujar la cautela en mis pasosЧтобы обратить внимание на мои шаги.Tocar la noche desde mi balcónПрикосновение ночи с моего балконаYo nunca le supe contar cosa algunaЯ никогда не умел ей ничего рассказыватьNi le agradecí o le di una florЯ не поблагодарил ее и не подарил ей цветокNo estuve a su lado esos dias tan tristesМеня не было рядом с ним в те печальные дни.Y ahora le hago esta pobre canciónИ теперь я исполняю для него эту бедную песню.