Kishore Kumar Hits

Daniel F - De Cartón Piedra (En Vivo) текст песни

Исполнитель: Daniel F

альбом: En La Paradoja Del Cero-47 ( En Vivo )

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Era la Gloria vestida de tulона была Славой, одетой в тюль.Con la mirada lejana y azulС далеким и голубым взглядом.Que sonreía en un escaparateКоторый улыбался в витрине магазина.Con la boquita menuda y granate,С маленьким темно-бордовым ртом,Y unos zapatos de falso charolИ туфли из искусственной лакированной кожи.Que chispeaban al roce del sol.Которые искрились на солнце.Limpia y bonita, siempre iba a la moda.Чистая и красивая, она всегда была в моде.Arregladita como pa' ir de boda.Устройте что-нибудь вроде свадебной вечеринки.Y yo, a todas horas la iba a verИ я, в любое время суток, собирался ее увидетьPorque yo amaba a esa mujerПотому что я любил эту женщину.De cartón piedra,Картонный камень,Que de San Esteban a Navidades,Что от Святого Стефана до Рождества,Entre saldos y novedades,Между остатками и новостями,Hacía más tierna mi acera...Это сделало мой тротуар более мягким...No era como esas muñecas de abrilЯ не была похожа на тех апрельских куколQue me arañaron de frente y perfil.Которые поцарапали мне лоб и профиль.Que me mandaron la inocencia al carajoЧто они послали мою невинность к черту.Que me arrancaron la ilusion de cuajo,Что они вырвали у меня иллюзию сычужного фермента.,No, ella esperaba en su vitrinaНет, она ждала в своей витрине.Verme doblar aquella esquina, como una novia...Смотри, как я сворачиваю за угол, как невеста...Como una doncella medieval,как средневековая дева,Pidiendome liberame huyamos a escribir la historia...Прося освободить меня, давайте убежим писать историю...De una pedrada me baje el cristalС грохотом я опускаю стекло.Y corri corri con ella hasta mi portalИ я побежал, побежал с ней к моему порталу.Todo su cuerpo me temblo en los brazosВсе ее тело дрожит у меня в руках.Nos sonreia la luna de mayo...Майская луна улыбалась нам...Bajo la lluvia bailamos un valzПод дождем мы танцуем вальс.Un, dos, tres, un, dos, tresРаз, два, три, раз, два, триTodo daba igual y yo le hablaba deВсе было по-прежнему, и я говорил с ним оNuestro futuro y ella lloraba en silencio os los juroнаше будущее, и она тихо плакала, клянусь вамY entre cuatro paredes y un techoИ между четырьмя стенами и потолком.Se reventó contra su pecho pena tras pena.Она выплескивала на его грудь горе за горем.Tuve entre mis manos el universoв моих руках была вселеннаяE hicimos del pasado un versoИ мы превратили прошлое в стих.Perdido dentro de un poema.Затерянный в стихотворении.Y entonces, llegaron ellos.И вот они прибыли.Me sacaron a empujones de mi casaони вытолкнули меня из моего дома.Y me encerraron entre estas cuatro paredes blancas,И они заперли меня между этими четырьмя белыми стенами.,Donde vienen a verme algunos amigosГде ко мне приходят друзья,De mes a mes, de dos en dos y de tres a seisИз месяца в месяц, из двух в два и с трех до шестиPorque a los locos hay q tenerlos bien encerradosПотому что сумасшедших нужно держать взаперти.Porque son un peligro para la sociedad yПотому что они представляют опасность для общества иPara el estatus quomentalДля общего статусаPorque los locos todavia podemos construir imagenes en el cielo ...Потому что мы, сумасшедшие, все еще можем создавать образы на небесах ...Todavia podemos emocionarnos con la luz de una sonrisa...Мы все еще можем быть взволнованы светом улыбки...Todavia podemos hacer canciones cursis y decir te quiero...Мы все еще можем сочинять дрянные песни и говорить, что я люблю тебя...Porque muchos locos q aun creen en la autopia y salen a las marchas y a las manifestaciones contra dictaduras y opresoresПотому что многие сумасшедшие все еще верят в самосуд и выходят на марши и демонстрации против диктатур и угнетателейPor eso me gusta entre tanto loco de mierda conchasumare carajo...Вот почему мне нравится между тем безумно трахаться с кончасумаре, черт возьми...Me gusta estar con locos por que en realidadМне нравится быть с сумасшедшими, потому что на самом делеMe llegan recontra al pincho los tipos demasiado sanos,Ко мне снова приходят на шашлык слишком здоровые парни,Los cuerdos esos que dicen paraЗдравомыслящие люди, которые говорят, чтобыQue vamos hacer tal cosa si ya todo esta perdidoЧто мы будем делать, если все уже потеряноQue se vayan a la concha la conchasumare esos huevones...Пусть они отправятся в раковину, я съем эти яйца...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Amén

Исполнитель