Kishore Kumar Hits

Daniel F - El Centinela Y La Alquimista ( En Vivo) текст песни

Исполнитель: Daniel F

альбом: En La Paradoja Del Cero-47 ( En Vivo )

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La mueca de algún sortilegio del escombroГримаса какого-то заклинания из-под обломковQuizo quee mi rumbo despliegue la bocaЯ хочу, чтобы мой курс был таким, чтобы я раскрыл рот.De mis cenizas en la tumba de algún mago de lo fatal,Из моего праха в могиле какого-то волшебника рокового,Donde el sonido de las manos que invocan talanГде звук призывающих рук таланLa sonrisa de la mas sorda de las luces, mirando,Улыбка самого глухого из огней, смотрящего на,A través de un drenaje todo el planeta de tus cielosЧерез сток всей планеты с твоих небес.Y en ese sermón de los vestigios no deja de llamarme esa luz,И в этой проповеди пережитков он не перестает называть меня этим светом.,Su historia que mece la cuna de la indiferenciaЕе история, которая качает колыбель безразличияSin mas remedio que lo ya leído por el viejo centinelaНичего, кроме того, что уже было прочитано старым часовымA su amada alquimista en el transmutadoСвоему любимому алхимику в трансмутацииCapricho por seguir viviendoПрихоть продолжать житьAndo en deseos de encontrarteЯ иду в желании найти тебя.Decidir si no quedarme o enfrentar a algún dragónРешаю, остаться мне или сразиться с каким-нибудь драконом.Sobrevuelo la garganta del destinoЯ пролетаю над ущельем судьбы.Abrazarme a tus lunares... que cierran...Обними меня, чтобы твои родинки... закрылись...Los ojos... delante de miГлаза... передо мной.Siento que me escapo a cada instanteЯ чувствую, что ускользаю с каждым мгновением.Entre el vidrio del silencio y la sombra de tu vozМежду стеклом тишины и тенью твоего голоса.Resbalo por la piel de aquella brisaЯ скольжу по коже от этого бриза.Por encima del incendioНад огнемDe brazos que miran la calle menorОружия, смотрящего на малую улицу,Y es a ti a quien veo de pie...И именно тебя я вижу стоящим...Alquimista de lo adversoАлхимик неблагоприятногоY es así centinela en tu noche, en su ronda habitualИ вот так часовой в твою ночь, в своем обычном кругу.Busco aquel abrazo tan lejanoЯ ищу эти объятия так далеко,Que se tuerce de costado, que se cose a mi razónЧто он поворачивается на бок, что он пришит к моему разуму.Quiere un corazón encementado con el frió bien sentadoОн хочет, чтобы у него было засаленное сердце с хорошо сидящим холодом.Busco entre los gestos de un hechizoЯ ищу среди жестов заклинания,Entre restos de una muerte aquel sueño aterradorСреди обломков смерти, того страшного сна,Ir por esas calles singulares y abrigarte en tus ciudadesИдите по этим уникальным улицам и согрейтесь в своих городахLa tumba de la esperanza esta saqueadaГробница надежды разграбленаAlguien va a resucitarla espero que sea el día de hoyКто-то собирается воскресить ее, я надеюсь, что это произойдет сегодняQuiso alguna suerte que desateОн хотел какой-то удачи, которую я развязал.Que me robe algunos versos de Serrat o a UbiergoЧтобы он украл у меня несколько стихов Серрата или УбьергоOtra canciónЕще одна песняSiento que te fuiste y regresasteЯ чувствую, что ты ушел и вернулся.Si naciste estoy de suerteЕсли ты родился, мне повезлоSolo espero yo ser yo y no errar la decisiónЯ просто надеюсь, что я останусь собой и не ошибусь в своем решенииSale a acompañar a la penumbraОн выходит, чтобы сопровождать полутеньDeja que sus dedos soplen el silencio que lo guardaПусть его пальцы взорвут тишину, которая хранит его.En un cajón bajo aquella luna descuidadaВ ящике под этой забытой луной.Sigue viendo que la vidaПродолжай видеть, что жизньNo es estar encarcelada en los ojos de una vozЭто не значит быть заключенным в тюрьму в глазах голосаAndo entre mandatos tan corruptosЯ хожу среди таких коррумпированных мандатовLuciérnagas de miedo, asesinos de ilusiónСветлячки страха, убийцы иллюзийQuiero ser acaso un holocausto, un recuerdo ensangrentadoЯ хочу быть, может быть, Холокостом, кровавым воспоминаниемQuiero ser la herida que patea, la memoria de una piedra,Я хочу быть раной, которая ранит, памятью о камне.,La señal del corazónСигнал сердцаQuiero ser tu siguiente jugada si la suerte es tu miradaЯ хочу быть твоим следующим ходом, если удача будет на твоем пути.Quiero ser el tiempo que rebasa, el instante transcurrido,Я хочу быть прошедшим временем, прошедшим мгновением.,El eterno pensadorВечный мыслительEn brazos de la estrella mas lejana colgaré ese disparoВ объятиях самой далекой звезды я повешу этот выстрел.Que teje palabras que quieren oírКоторый плетет слова, которые они хотят услышать.Si como la lluvia las canciones nacen de las tormentas,Если я, как дождь, песни рождаются из бурь,,Del frió, de lava, de amor e ilusiónОт холода, от лавы, от любви и иллюзий.Y yacen ocultas en calles dispuestas a tiИ они лежат, спрятанные на улицах, предназначенных для тебя.Y es así que aún te veo en pieИ так получилось, что я все еще вижу тебя на ногах.Alquimista de lo opuestoАлхимик противоположностиY es así centinela en la noche, tú noche, en mi ronda habitualИ вот так я стою на страже ночью, твоей ночью, в моем обычном кругу.En mi ronda habitual...В моем обычном раунде...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Amén

Исполнитель